หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

แปลเพลง Everytime - Britney Spears

เนื้อหาโดย Britney Army

เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มที่ 4: In The Zone ของ เจ้าหญิงเพลงป๊อป Britney Spears เป็นเพลงบัลลาดเพราะๆที่ดังติดหูจนถึงทุกวันนี้ เนื้อหาเพลงนี้ก็ให้แง่คิดและเป็นกำลังใจให้กับคนที่กำลังท้อแท้อยู่

Notice me

Take my hand

Why are we

Strangers when

Our love is strong

Why carry on without me?

มองมาที่ฉัน

จับมือฉันไว้

เมื่อไรกัน

ที่เราได้กลายเป็นคนแปลกหน้า

เมื่อความรักของเราแข็งแรง

แล้วทำไมคุณถึงต้องเดินต่อไปโดยไม่มีฉัน

 

Everytime I try to fly

I fall without my wings

I feel so small

I guess I need you baby

And everytime I see you in my dreams

I see your face, it's haunting me

I guess I need you baby

ทุกๆ ครั้งที่ฉันพยายามจะโบยบิน

ฉันล้มลง เมื่อปราศจากปีก

ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญสำหรับคุณเลย

ฉันคิดว่าต้องต้องการคุณ ที่รัก

และทุกๆ ที่ฉันเห็นคุณอยู่ในความฝัน

ฉันมองเห็นหน้าคุณ มันยังติดตรึงในใจของฉัน

ฉันคิดว่าฉันต้องการคุณ ที่รัก

 

I make believe

That you are here

It's the only way

I see clear

What have I done

You seem to move on easy

ฉันพยายามจะเชื่อ

ว่าคุณอยู่ที่นี่

มันเป็นเพียงหนทางเดียว

ที่ทำให้ฉันเห็นทุกอย่างชัดเจน

นี่ฉันทำอะไรลงไป

ทำไมคุณถึงจากฉันไปอย่างง่ายดายแบบนี้

 

And everytime I try to fly

I fall without my wings

I feel so small

I guess I need you baby

And everytime I see you in my dreams

I see your face, you're haunting me

I guess I need you baby

ทุกๆ ครั้งที่ฉันพยายามจะโบยบิน

ฉันล้มลง เมื่อปราศจากปีก

ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญสำหรับคุณเลย

ฉันคิดว่าต้องต้องการคุณ ที่รัก

และทุกๆ ที่ฉันเห็นคุณอยู่ในความฝัน

ฉันมองเห็นหน้าคุณ มันยังติดตรึงในใจของฉัน

ฉันคิดว่าฉันต้องการคุณ ที่รัก

 

I may have made it rain

Please forgive me

My weakness caused you pain

And this song is my sorry

ฉันอาจจะทำเรื่องราวที่หม่นเศร้าไป

ได้โปรด ยกโทษให้ฉันเถอะ

ความอ่อนแอของฉันคงเป็นสิ่งที่ทำให้คุณเจ็บปวด

และเพลงนี้คือความเสียใจของฉัน

 

Ohhhh

At night I pray

That soon your face

Will fade away

ในค่ำคืนฉันสวดมนต์ภาวนา

ว่าในเร็วๆ นี้ภาพใบหน้าของคุณ

จะค่อยๆ เลือนหายจากฉันไป

 

And everytime I try to fly

I fall without my wings

I feel so small

I guess I need you baby

And everytime I see you in my dreams

I see your face, you're haunting me

I guess I need you baby

ทุกๆ ครั้งที่ฉันพยายามจะโบยบิน

ฉันล้มลง เมื่อปราศจากปีก

ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญสำหรับคุณเลย

ฉันคิดว่าต้องต้องการคุณ ที่รัก

และทุกๆ ที่ฉันเห็นคุณอยู่ในความฝัน

ฉันมองเห็นหน้าคุณ มันยังติดตรึงในใจของฉัน

ฉันคิดว่าฉันต้องการคุณ ที่รัก

เนื้อหาโดย: Britney Army
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Britney Army's profile


โพสท์โดย: Britney Army
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
36 VOTES (4/5 จาก 9 คน)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เมื่อหนุ่มน้อยซื้อหูฟังบลูทูธมาใช้ครั้งเเรก เสียงนี่ชัดเลย ชัดว่ายังไม่ได้เชื่อม"ลุงดอนใจดี" ย้ำอาหารที่ร้านไม่แพง และยังคงขายราคาเดิมฮีโร่ตัวจริง! พยาบาลสาว ใช้มือยันหน้าต่าง ช่วยคนไข้จากพายุ ถล่มหนักสุดในรอบ 60 ปีสุดสลด!!!โจ๋วัย15ปีวัยกำลังห้าว ซิ่งจยย.แข่งประลองความเร็วพุ่งย้อนศรดับสลด2ศพงูเหลือมยักษ์ซุกตัวอยู่ในรถแท็กซี่เงินดิจิตอล 10,000 บาท ช้อปปิ้งอะไรคุ้ม? เตรียมตัวให้พร้อมก่อนใช้เผยเทคนิคระบายความร้อนแบบง่ายๆ ที่ใครๆ ก็ทำได้รวมความพีค ใน เดอะเสน็ค (พาร์ท 1)
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
สุดสลด!!!โจ๋วัย15ปีวัยกำลังห้าว ซิ่งจยย.แข่งประลองความเร็วพุ่งย้อนศรดับสลด2ศพ"ลุงดอนใจดี" ย้ำอาหารที่ร้านไม่แพง และยังคงขายราคาเดิมหนุ่มสงสัย? ทำไมฝรั่งถึงไม่นิยมใส่ทองคำ และของมีค่าเวลาไปเที่ยว!!
ตั้งกระทู้ใหม่