ร้อนสุดๆ ในภาษาเหนือพูดอย่างไร
ภาษาเหนือเป็นภาษาที่ไพเราะอ่อนหวาน มีคำย่อยมากมาย และคำลึกซึ้งอีกเยอะแยะ ท้องถิ่นจะเรียกภาษาพูดและภาษาเขียนที่เรียกว่าว่า คำเมือง
* คำว่า ร้อน *
เชียงใหม่ - ออกเสียงว่า ฮ้อน.. ลากเสียงยาวนิดนึง สำเนียงแบบเดียวกับร้อนในภาคกลาง
เชียงราย - ออกเสียงว่า ฮ่อน.. ออกเสียงสั้นๆ สำเนียงห้วนๆ คล้ายกับคำว่า HOT ในภาษาอังกฤษที่แปลว่าร้อน นั่นเอง
วันนี้ ภาษาเหนือวันละคำ เสนอคำว่า "ฮ้อนง่าวบะ"
ฮ้อนง่าวบ่ะ แปลเป็นไทยคือ ร้อนจังโว้ย,ร้อนสุดๆ ครับ
http://guru.google.co.th/guru/thread?tid=2469c285f71d029d
กูเกิ้ลเสิร์ช
ที่มา:
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
28 VOTES (4/5 จาก 7 คน)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ทำไม "ทรายจากทะเลทราย" ถึงเอามาสร้างตึกสร้างบ้านไม่ได้
สื่อกัมพูชาอ้าง ฝรั่งเศสพร้อมให้เอกสารประวัติศาสตร์ ช่วยคลี่คลายข้อพิพาทชายแดนไทย–กัมพูชา
นึกว่ามีแต่บนต้นไม้ พาไปดู "น้ำผึ้งดิน" ของแปลกที่หาทานยากระดับ 10 กะรัต
7 วิธีลดค่าอาหารในเมือง ช่วยเหลือเงินปลายเดือน โดยไม่ต้องกินแบบทรมานตัวเอง
10 นักร้องลูกทุ่งไทยที่มีค่าจ้างงานแสดงสูงที่สุด
4 รถแห่ที่มีค่าจ้างที่แพงที่สุด
เลขเด็ด "แม่จำเนียรล็อตเตอรี่" งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 69 มาแล้ว!..รีบส่องด่วน!!
เพิ่งรู้ว่าเขียงไม้กับเขียงพลาสติกสะสมเชื้อโรคไม่เหมือนกัน แล้วแบบไหนควรใช้?
วิเคราะห์เลขเบิ้ลย้อนหลัง 20 ปี เลขซ้ำคู่ไหนเคยออกแล้ว และคู่ไหนยังไร้สถิติ
10 ประเทศที่มักถูกพูดถึงเรื่องสาวสวยระดับโลก ปี 2026 ไทยติดโผประเทศเด่น
5 ผังเมืองระดับโลกที่โดดเด่น ทั้งความสวยงามและการออกแบบ
เหมืองเอ็มโปเนน เหมืองทองที่ลึกที่สุดในโลก ลึกเกือบ 4 กิโลเมตรใต้พื้นดินHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
Why Senior Pets Experience Cognitive Changes as They Age
5 รายการที่ได้รับความนิยมสูงสุดในประเทศไทย
สื่อกัมพูชาอ้าง ฝรั่งเศสพร้อมให้เอกสารประวัติศาสตร์ ช่วยคลี่คลายข้อพิพาทชายแดนไทย–กัมพูชา
7 วิธีลดค่าอาหารในเมือง ช่วยเหลือเงินปลายเดือน โดยไม่ต้องกินแบบทรมานตัวเอง
5 ผังเมืองระดับโลกที่โดดเด่น ทั้งความสวยงามและการออกแบบ
จังหวัดที่ผู้หญิงสวยที่สุด มีสเน่ห์และเอกลักษณ์ที่โดดเด่นมากที่สุดกระทู้อื่นๆในบอร์ด
เกย์
Victim (1961)-เมื่อความรักกลายเป็นอาชญากรรมในสายตาสังคม
เอ่ยชื่อคือคำรัก - รักวัยเยาว์ในแสงฤดูร้อน (Call Me By Your Name)
28 มิถุนายน: วันแห่งความภาคภูมิใจสโตนวอลล์ (Stonewall Day) จุดเริ่มต้นของการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม
คนโสดเกย์เริ่มหาแฟนจากที่ไหนได้บ้าง ให้ปลอดภัยและไม่รีบร้อน