Wonder woman vs. Super woman ความเหมือนที่แตกต่าง

             วันเดอร์วูแมน ( Wonder Woman) เป็นตัวละครการ์ตูนจาก ดีซีคอมมิกส์ เป็นหญิงสาวเผ่าอเมซอนจากดินแดนอเมซอน ที่ปรากฏอยู่ในเทพปกรณัมกรีก มีพลังพิเศษเหมือนกับซูเปอร์แมน แต่เป็นผู้หญิง ในชีวิตปกติเป็นหญิงสาวชื่อ ไดแอนา พรินซ์ ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1941 จากการออกแบบของ William Moulton Marstonวันเดอร์วูแมนเป็นสาวพรหมจรรย์ สวมชุดมีสีแดง กางเกงน้ำเงินลายจุดรูปดาวสีขาว คล้ายธงชาติสหรัฐอเมริกา มีกำไลทองอยู่ที่ข้อมือ และมีบ่วงที่ทำให้ผู้ถูกรัดพูดความจริงออกมาได้ภาพยนตร์ วันเดอร์ วูแมน ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1975 นำแสดงโดยลินดา คาร์เตอร์ และประสบความสำเร็จจนเอ็นบีซีและซีบีเอส นำกลับมาสร้างเป็นภาพยนตร์ซีรีส์ จำนวน 3 ฤดูกาล ระหว่างปี 1976 ถึง 1979 และถูกนำมาสร้างเป็นการ์ตูนซีรีส์ในปี 2009ปัจจุบัน เอ็นบีซี จะนำวันเดอร์ วูแมน กลับมาสร้างเป็นภาพยนตร์ซีรีส์ในปี 2011 นำแสดงโดยเอเดรียน พาลิกกี

          ตามต้นกำเนิดแล้วเธอเป็นลูกสาวของราชินีฮิปโปลิต้า (Hypolita) แห่งเกาะเทอมีสคีร่า เกิดจากดินหน้าบันไดวิหารของเทพอเธน่า ที่ถูกนำมาปั้นแล้วชุบให้มีชีวิต แต่เฮเดส (เทพเจ้าแห่งโททารัส) มักจะพูดเสมอๆว่านางเป็นลูกสาวของเขาที่เกิดกับราชินีฮิปโปลิต้า ดังนั้นต้นกำเนิดของเธอจึงยังเป็นปริศนาอยู่

• โททารัส บ่อแห่งวิญญาณของศาสนากรีก มีเทพเจ้าเฮเดส เจ้าแห่งยมโลกเป็นผู้ดูแล มีทางเข้าอยู่ใต้นครเทอมีสคีร่า
• ราชินีฮิปโปลิต้า ราชินีสาวแห่งนครเทอมีสคีร่า อายุประมาณ700 ปีขึ้นไป (แต่ยังสาวอยู่) เป็นแม่ของสาวน้อยมหัศจรรย์ (ในหนังสือการ์ตูน ความลับของราชินีฮิปโปลิต้าคือการที่เธอเคยเป็นสาวน้อยมหัศจรรย์มาก่อนไดอาน่าแล้วด้วย)

Supergirl หรือ Superwoman
     ซูเปอร์เกิร์ล ญาติของซูเปอร์แมนผู้มาจากดาวคริปตัน เธอมีพลังเหมือนซูเปอร์แมนแต่คุณรู้ไหมว่าเธอมีหลายคน? ตลอดประวัติศาสตร์ของเรื่องชุดนี้ 
   - Proto Supergirl มอร์ท ไวซิงเกอร์ บรรณาธิการของซูเปอร์แมนที่ดูแลเรื่องชุดนี้ยาวนานกว่า 20 ปี เขาทำให้กำเนิดหลายสิ่งหลายอย่างในเรื่องชุดนี้ ตั้งแต่ปราการแห่งความสันโดษไปยันคริปโต และจากความสำเร็จของครอบครัวมาร์เวลความคิดที่ว่ามีสาวซูเปอร์ก็ดูจะไม่ใช่เรื่องเลวร้าย แต่มอร์ทนั้นรอบคอบมากเขาจึงได้ออกเรื่องตอน The Three Magic Wishes: The Girl of Steel ลงตีพิมพ์ใน Superman#123 (สิงหาคม 1958) ในเรื่องจิมมี่ โอลเส็นขอพรจากเสาหินวิเศษของพวกอินเดียน ให้ซูเปอร์แมนมีเพื่อนคู่หูผู้หญิงที่มีพลังแบบเดียวกับเขา เพื่อที่ซูเปอร์แมนจะได้ไม่เดียวดาย และก็ได้ตามคำขอ และเธอก็ทั้งช่วยและสร้างความวุ่นวายให้กับซูเปอร์แมน ก่อนที่จะสละชีวิตเพื่อช่วยซูเปอร์แมนจากคริปโตไนท์ และสลายหายไป เรื่องนี้มีความยาวเพียง 1ตอนจบ แต่สิ่งที่มอร์ทได้ก็คือรู้ว่าแฟนๆคิดยังไงกับผู้หญิงที่มีพลังแบบซูเปอร์แมนซึ่งนำมาสู่ซูเปอร์เกิร์ลคนที่รู้จักกันดีที่สุด 

   Supergirl (Kara Zor-El) เธอคือคาร่า ซอร์ – เอล ล฿กสาวของ ซอร์-เอล น้องชายของจอร์-เอล พ่อของซูเปอร์แมนเธอจึงเป็นญาติของเขา สาเหตุที่เธอมาถึงโลกช้ากว่าเพราะเธอและครอบครัวเป็นสมาชิกของนครอาร์โกที่หลุดออกมาจากคริปตันเมื่อดาวดวงนั้นแตกพวกเขาก็สร้างโดมแก้ว และอยู่รอดกันมาได้อีกพักหนึ่งจนเมื่อพื้นดินของที่นั่นเริ่มเปลี่ยนเป็นคริปโตไนท์ พ่อแม่ของเธอจึงส่งเธอขึ้นจรวดมา ส่งมายังโลกที่พวกเขารู้ว่า คาล-เอลอยู่ โดยให้เธอมาในชุดแบบเดียวกับเขาเพื่อให้เขาช่วยดูแลเธอด้วย 
- คาร่าปรากฏตัวครั้แรกในAction Comics # 252 (พฤษภาคม 1959 ) ซึ่งเมื่อเธอเปิดเผยตัวต่อซูเปอร์แมน เขาก็ตัดสินใจจะเก็บเธอไว้เป็นอาวุธลับ และส่งไปอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และปลอมตัวด้วยวิกผมสีบรูเน็ทท์ และใช้ชื่อว่า ลินดา ลี เรื่องราวในช่วงนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเก็บซ่อนความลับของพลังของเธอและหาทางไม่ให้เธอถูกพาไปเลี้ยงดู ลินดาจะมีสัตว์เสี้ยงเป็นแมวชื่อ Streaky ที่มีพลังซูเปอร์เหมือนกันโดยได้พลังจากคริปโตไนท์ชนิดหนึ่ง แต่ในที่สุดเธอก็ถูกครอบครัวแดนเวอร์รับไปเลี้ยง และเปลี่ยนชื่อเป็นลินดา ลี แดนเวอร์ ซึ่งในที่สุดเธอก็เปิดเผยความลับให้พวกเขารู้ และได้รับการเปิดเผยตัวต่อสาธารณะจากซูเปอร์แมน ว่าเธอเป็นญาติของเขา 
- ซูเปอร์เกิร์ลเป็นตัวละครที่มีการเติบโต เธอได้ทำงานและมีอาชีพ แม้ในเรื่องบางชุดจะเหมือนเวลาย้อนกลับให้กลับไปเรียนหนังสือก็ตาม แต่สิ่งหนี่งที่น่าสนใจคือเธอมีการเปลี่ยนชุดหลายครั้งเช่นแบบ S เล็กที่ย้ายตัวเอสไปอยู่ที่อกซ้าย ในแบบนี้ช่วงหลังเธอมีผ้าคาดผมด้วย (ก็เธอเป็นสาวๆนี่ก็ต้องมีแฟชั่นกันบ้าง) แต่เรื่องที่สำคัญที่สุดที่เกิดขึ้นกับเธอก็คือ เธอสละชีวิตต่อสู้ใน Crisis on Infinite Earth และนั่นก็คืออวสานของซูเปอร์เกิร์ลในช่วงก่อนไครซิส 

   Matrix ในจักรวาลดีซีหลังไครซิส ซูเปอร์แมนคือผู้รอดชีวิตคนเดียวจากคริปตัน แต่เมื่อยังมีคนต้องการซูเปอร์เกิร์ล เธอจึงต้องกลับมาอีกครั้ง คราวนี้เธอเป็นสิ่งมีชีวิตเทียมจากมิติคู่ขนานที่ถูกวายร้ายชาวคริปตันที่หลุดจากแฟนท่อมโซนรุกราน เล็กซ์ ลูเธอร์ของโลกนั้นซึ่งเป็นคนดีจึงสร้างเธอ(ที่เขาเรียกว่าแมทริกซ์)ขึ้นมาโดยมีรูปลักษณ์เหมือนกับภรรยาผู้ล่วงลับของเขา ลาน่า แลง และมีพลังแบบซูเปอร์แมน(ที่เขารู้ว่ามีอยู่ในอีกมิติหนึ่ง และเห็นเขาผ่านเครื่องมือ)เธอบินได้ แข็งแรงกว่ามนุษย์ คงกระพันด้วยสนามพลังจิต แต่สามารถแปลงร่างได้, ล่องหนได้ และมีพลังจิตบังคับวัตถุ เธอไม่กลัวคริปโตไนท์ ด้วย แต่พลังของเธอก็ไม่อาจทัดเทียมสามวายร้ายคริปตันจนลูเธอร์ต้องส่งเธอมายังโลกของเราเพื่อขอความช่วยเหลือจากซูเปอร์แมน ที่นำไปสู่การต่อสู้ครั้งใหญ่ ก่อนที่ซูเปอร์แมนจะจำเป็นต้องฆ่าวายร้ายทั้งสามซะ(ฟังดูคล้ายๆพล็อทหนังซูเปอร์แมน 2 เลยแฮะ) แต่ถึงตอนนั้นโลกนั้นก็อยู่ไม่ได้แล้วเธอจึงต้องกลับมายังโลกของเราพร้อมกับซูเปอร์แมน 
- เมื่อกลับมายังโลกซูเปอร์แมนพาเธอไปฝากให้พ่อแม่ของเขาช่วยดูแลและอบรมเรื่องการใช้ชีวืตบนโลกในฐานะของเมย์ เคนท์ แต่เพราะเธอกลัวว่าจะทำให้พวกเคนท์ตกอยู่ในอันตรายจึงแยกตัวไปออกท่องอวกาศ และกลับมาโลกพบกับเล็กซ์ ลูเธอร์ที่ตอนนั้นอยู่ในสภาพเล็กซ์ ลูเธอร์ที่สองและตกหลุมรักเขากลายเป็นคนรักของเขา (ซึ่งสร้างความกังวลให้ซูเปอร์แมนและพวกเคนท์ที่รู้ว่าเล็กซ์ ลูเธอร์ของโลกนี้เป็นคนยังไง) เธอช่วยดูแลเมโทรโปลิสร่วมกับทีมเล็กซ์คอร์ป ระหว่างที่ซูเปอร์แมน”ตาย” ก่อนที่จะรู้ความจริงว่าเล็กซ์ ลูเธอร์เป็นคนยังไง และการที่เขาแอบโคลนเธอเพื่อสร้างกองทัพซูเปอร์เกิร์ล เธอจึงทำลายห้องทดลองและออกเดินทางค้นหาหนทางของตนจนได้พบหญิงสาวที่หนีออกจากบ้านชื่อ ลินดา แดนเวอร์และช่วยชีวิตเธอจนรวมร่างกัน แล้วซูเปอร์เกิร์ลก็กลายเป็นเทวฑูติแห่งไฟที่เกิดขึ้นบนโลก ที่พลังแห่งไฟเช่นปีกไฟ,ตาไฟ และเทเลพอร์ทในไฟรูปตัวเอส การผจญภัยในช่วงนี้ของแมทริกซ์เป็นเรื่องของจิตวิญญาณก่อนที่เธอจะแยกร่างกับลินดาหายไป ขณะที่ลินดาก็จะกลายเป็นซูปอร์เกิร์ลคนใหม่

      Linda Danver Supergirl ในช่วงเวลาที่ลินดารวมร่างกับเมทริกซ์เป็นซูเปอร์เกิร์ล ในโลกของความจริง วอร์เนอร์สร้างหนังการ์ตูนชุด Superman the Animated Series ในเรื่องชุดนี้มีการสร้างตัวละครซูเปอร์เกิร์ลขึ้นมาโดยให้เป็นผู้รอดชีวิตจากดาวแฝดของคริปตัน อาร์โก ที่ซุปเปอร์แมนไปพบเข้าและพากลับมาโลกให้พ่อแม่ของเขาช่วยดูแลก่อนที่เธอจะเบื่อชีวิตชาวไร่ และออกปฏิบัติหน้าที่เป็นซูเปอร์เกิร์ลโดยไม่สนคำทักท้วงของพวกซูเปอร์แมน เธอมาในชุดเสื้อยืดเอวลอยสีขาวและฮิทครับซูเปอร์เกิร์ลในหนังสือที่เปลี่ยนเป็นลินดา แดนเวอร์จึงเปลี่ยนโฉมเป็นแบบเดียวกับในอะนิเมชั่น โดยลินดายังคงมีพลังแบบซูเปอร์เกิร์ล แต่ลดลงเหลือเพียงครึ่งเดียว ทั้งพละกำลัง และความคงกระพัน แต่เธอบินไม่ได้ แต่กระโดดได้ไกลครั้งละ 1/8 ไมล์แทน ภารกิจหลักของลินดาก็คือการค้นหาว่าแมทริกซ์หายไปไหน ซึ่งในที่สุดเธอก็พบว่าแมทริกซ์ตกเป็นนักโทษของลิลิธศัตรูของวันเดอร์วูแมน ในที่สุดเธอ,แมรี่ มาร์เวล และทไวไลท์รวมพลังกัน ช่วยปล่อยแมทริกซ์ออกมาจากการควบคุม แต่ทั้งหมดก็ได้รับบาดเจ็บจนแมทริกซ์รวมร่างกับทไวไลท์เป็นเทวฑูติไฟผู้กำเนิดบนโลกคนใหม่และรักษาลินดากับแมรี่ และมอบพลังที่ลินดาเคยมีเมื่อครั้งที่เธอรวมร่างกับแมทริกซ์ให้เธออีกครั้ง 
    แต่เรื่องที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับซูเปอร์เกิร์ลลินดา น่าจะเป็นตอนที่ใช้ชื่อว่า Many Happy Return ที่เธอได้พบกับคาร่า ซอร์-เอล จากโลกพรีไครซิส ซึ่งถูกส่งมาโดยวายร้ายป่วนมิติเพื่อทำให้ความต่อเนื่องของกาลเวลาเสียหาย เธอต้องส่งคาร่ากลับไปยังช่วงเวลาของเธอเพื่อรักษากระแสเวลา แต่ลินดารู้ว่านั่นเท่ากับส่งคาร่าไปตาย เธอจึงแอบแทนที่คาร่า และไปยังโลกพรีไครซิสแทน ที่นั่นเธอใช้ชีวิตในฐานะของคาร่า ซอร์-เอล และอยู่รอดมาได้จนเป็นซูเปอร์วูแมน ก่อนที่จะเผยความจริงให้ซูเปอร์แมนรู้ และเขาก็สารภาพว่า เขาตกหลุมรักเธอ ทั้งคู่แต่งงานและมีลูกสาวด้วยกัน ก่อนที่สเปคเตอร์จะมาบอกว่าการกระทำของเธอจะทำให้กระแสเวลาปั่นป่วน เธอต้องกลับไปโลกของเธอ และส่งคาร่ากลับคืนไปเวลาของเธอด้วย เธอยินยอมแลกกับการให้สเปคเตอร์ช่วยรักษาลูกสาวของเธอไว้ แต่การส่งคาร่ากลับสู่เวลาของตัวเอง ทำให้ลินดาผิดหวังเธอรู้สึกว่าเธอทำผิดต่อคาร่า และตัดสินใจเลิกเป็นซูเปอร์เกิร์ล 
       Cir-El อีกคนที่บอกว่าตัวเองคือซูเปอร์เกิร์ลคือเธอคนนี้ เซอร์-เอลบอกว่าเธอเป็นลูกสาวของซูเปอร์แมนและ ลอยส์ เลนจากอนาคต เธอมีพลังคล้ายคลึงกับซูเปอร์แมน แต่บินไม่ได้ ได้แค่กระโดดครั้งละ 1/8ไมล์ แต่เธอสามารถปล่อยพลังแสงอาทิตย์ที่เก็บไว้ในตัวได้ซึ่งสามารถทำให้ซูเปอร์แมนหมดพลังได้ และเธอแพ้คริปโตไนท์ เช่นเดียวกับซูเปอร์แมน แต่แท้ที่จริงเธอคือกับดักที่เบรนนิแอคสร้างขึ้นโดยฝังDNAของชาวคริปตันเข้าไปในตัวหญิงชาวโลกเพื่อนำเชื้อ นาโนไวรัสมาปล่อยในโลกปัจจุบัน ในร่างที่ซูเปอร์แมนจะไม่มีวันทำร้าย ซึ่งก็คือลูกสาวของเขา เมื่อรู้ความจริง เซอร์-เอลจึงกระโดดไปในกระแสเวลาเพื่อไม่ให้เชื้อร้ายแพร่กระจายต่อไป 

      New Kara Zor El หลังปี 2000 ดีซีก็ตัดสินใจนำซูเปอร์เกิร์ลคนดั้งเดิมกลับมาอีกครั้งในเรื่องSuperman/Batman โดยฝีมือการวาดของไมเคิ้ล เทอร์เนอร์ เธออกมาเป็นสาวเอวลอยหุ่นนางแบบจ๋าเลย คราวนี้ 
       - คาร่า ซอร์-เอลคนนี้กลับไปเป็นลูกสาวของซอรร์-เอล น้องชายของจอร์-เอลพ่อของซูเปอร์แมนอีกครั้ง เธอตกลงมาบนโลกและถูกพบโดยซูเปอร์แมนน แต่แบทแมนสงสัยในความเป็นมาจึงให้วันเดอร์ วูแมนพาเธอไปอยู่ที่เธมีสไคร่าเพื่อฝึกฝน แต่เธอก็ถูกดาร์คไซด์จับตัวไปล้างสมอง เพื่อใช้เป็นอาวุธจัดการซูเปอร์แมน แต่พวกฮีโร่ช่วยเธอกลับมาได้ และซูเปอร์แมนแกล้งทำเป็นว่าเธอตายแล้วเพื่อให้ดาร์คไซด์เลิกตามหา ก่อนจะเปิดเผยเธอต่อโลกในฐานะซูเปอร์เกิร์ล ญาติของเขา 
      - ที่จริงคาร่าคนนี้แก่กว่าซูเปอร์แมน เพราะเมื่อเขายังเป็นทารกเธอก็เป็นวัยรุ่นแล้ว เชื่อว่าเธอถูกส่งมาเพื่อดูแลคาล-เอล โดยเธอถูกส่งมาในสภาพแช่แข็ง แต่จรวดของเธอไปติดอยู่ในกลุ่มดาวจึงมาถึงโลกช้ากว่าซูเปอร์แมนไปหลายปี และเมื่อเล็กซ์ ลูเธอร์ใช้คริปโตไนท์สีดำ ทำให้ซูเปอร์เกิร์ลแยกออกเป็นสองร่างคือร่างดีกับร้าย ร่างที่ร้ายบอกว่าคาร่าถูกส่งมาเพื่อสังหารคาล-เอลไม่ใช่เพื่อปกป้อง (แต่ก็ไม่มีการยืนยันว่านี่เป็นความจริงหรือความจำที่ดาร์คไซด์ปลูกฝังไว้) ในที่สุดเมื่อคาร่าทั้งสองหลอมรวมกันอีกครั้ง คาร่าก็ตัดสินใจว่าอดีตก็คืออดีต แต่เธอจะอยู่กับปัจจุบัน และทำหน้าที่เป็นซูเปอร์เกิร์ลต่อไป เพื่อนสนิทของเธอในโลกนี้ก็คือ ซูเปอร์บอย และสตาร์ไฟร์ และล่าสุดคือ เพาเวอร์เกิร์ล 
      - Powergirl ในอะนิเมชั่นชุด Justice League Unlimited มีตอนที่ซูเปอร์เกิร์ลพบว่าเธอถูกโคลนนิ่ง และโคลนของเธออกมาหน้าตาท่าทางเหมือนเพาเวอร์เกิร์ลเลย สาเหตุเพราะ เพาเวอร์เกิร์ลก็คือ ซูเปอร์เกิร์ลของ Earth2นั่นเอง (เรื่องของ โลกต่างๆนี่ให้อ่านในหัวข้อMultiverseนะครับ) เธอปรากฏตัวครั้งแรกใน All Star Comics # 58 มกราคม/กุมภาพันธ์ 1976) เธอมีชื่อจริงว่า คาร่า ซอร์- แอล (Kara Zor-L) แน่นอนเธอเป็นญาติของซูเปอร์แมน และเป็นชาวคริปตันที่รอดมาได้ แต่ว่าไม่ว่าด้วยเหตุผลประการใดก็ตาม(รูปลักษณ์,บุคลิก ฯลฯ) เมื่อดีซียุรวมหลากหลายจักรวาลให้เหลือจักรวาลเดียว เธอก็รอดมาได้ และได้กำเนิดใหม่ว่าเป็นทายาทของวีระชนชาวแอตแลนติสที่ถูกแช่แข็งและเพิ่งมาฟื้นในยุคนี้ แต่ในช่วงInfinite Crisis ก็มีการเปิดเผยว่าจริงๆแล้วเธอเป็นชาวคริปตันจากเอิร์ธ 2 เหมือนในกำเนิดเดิมอีกครั้ง แต่ว่าจะประสานเรื่องของเธอเข้ากับจักรวาลดีซีอย่างไรต้องติดตามต่อไป เพาเวอร์เกิร์ลก็เช่นเดียวกับซูเปอร์เกิร์ลที่มีชุดหลายแบบ