คิดไปเอง

                      คิดไปเอง

                 ภาษาอังกฤษ ใช้คำว่า

                It's all in your head

                อิท'ส ออล อิน ยัวร์ เฮด

                          หรือ

                It's all in your mind

               อิท'ส ออล อิน ยัวร์ ไมนฺดฺ

              หรือใช้ประโยคนี้ก็ได้ครับ

       You are imagining things.

             ยู อา  แอม'แมจินนิง  ติง

                     แปลว่า

               คุณคิดไปเอง

  Don't worry, It's all in your head.

     โด๊นทฺ  วอริ    อิท'ส ออล อิน ยัวร์ เฮด

      อย่ากังวลเลย   เธอคิดไปเองทั้งนั้น

         lecente clément