จริงหรือไม่? เตะอัณฑะเจ็บ 9,000 หน่วย เทียบคลอดลูก 160 คน

ถ้าพูดถึงเรื่องราวชวนตกตะลึงที่ถูกส่งต่อบนโลกออนไลน์ หนึ่งในข้อความที่ทำให้หลายคนต้องหยุดอ่าน คือคำกล่าวอ้างว่า การเตะอัณฑะผู้ชายทำให้เกิดความเจ็บปวดสูงถึง 9,000 หน่วย DEL ซึ่งรุนแรงเทียบเท่ากับการคลอดลูกถึง 160 คน หรือกระดูกแตกพร้อมกันนับพันชิ้น ตัวเลขเหล่านี้ฟังดูน่าหวาดเสียวจนหลายคนเชื่อว่าเป็นข้อมูลทางการแพทย์ที่ผ่านการพิสูจน์มาแล้ว แต่เมื่อย้อนตรวจสอบข้อเท็จจริงกลับพบว่า เรื่องนี้มีปัญหาสำคัญตั้งแต่หน่วยวัดที่นำมาใช้อธิบายความเจ็บปวด ไปจนถึงการเปรียบเทียบประสบการณ์ทางร่างกายของมนุษย์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

คำถามสำคัญจึงไม่ใช่เพียงว่า การถูกเตะบริเวณอัณฑะเจ็บมากแค่ไหน แต่คือ ตัวเลข 9,000 DEL และการเปรียบเทียบกับการคลอดลูก 160 คน มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์รองรับจริงหรือไม่

เปิดที่มาคำกล่าวอ้าง 9,000 DEL ที่ถูกแชร์ต่อกันมานาน

ข้อความลักษณะนี้ปรากฏอยู่ในภาพและโพสต์บนอินเทอร์เน็ตมาเป็นเวลาหลายปี โดยมักนำความเจ็บปวดจากการถูกเตะบริเวณอวัยวะเพศชายมาเปรียบเทียบกับการคลอดบุตร พร้อมระบุตัวเลขที่สูงเกินจริงเพื่อสร้างความตกใจและเรียกความสนใจจากผู้อ่าน

การตรวจสอบข้อเท็จจริงของ Snopes ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2016 ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่ว่าการถูกกระแทกอัณฑะเจ็บกว่าการคลอดบุตรหลายร้อยเท่า และจัดให้เป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความจริงตามข้อกล่าวอ้างดังกล่าว รายงานระบุว่าไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่รองรับตัวเลขความเจ็บปวดตามที่ภาพไวรัลกล่าวไว้

ขณะเดียวกัน Lead Stories ซึ่งเผยแพร่การตรวจสอบในปี 2023 ก็อธิบายตรงกันว่า ไม่มีหน่วยวัดความเจ็บปวดที่ได้รับการยอมรับชื่อ DEL และไม่มีหลักฐานทางการแพทย์ยืนยันว่าการเตะอัณฑะมีความเจ็บปวด 9,000 หน่วย หรือเทียบเท่ากับการคลอดลูก 160 คนได้จริง

ประเด็นนี้จึงต้องแยกให้ชัดเจนระหว่างสองเรื่อง ได้แก่ การที่อัณฑะเป็นอวัยวะบอบบางและสามารถเจ็บปวดอย่างรุนแรงเมื่อได้รับแรงกระแทก ซึ่งเป็นเรื่องจริง กับตัวเลข 9,000 DEL ที่ถูกนำมาอ้าง ซึ่งไม่มีหลักฐานน่าเชื่อถือรองรับ การยอมรับข้อเท็จจริงเรื่องแรกไม่ได้หมายความว่าเราต้องเชื่อข้อกล่าวอ้างเรื่องที่สองตามไปด้วย

DEL คืออะไร และทำไมจึงไม่ควรเชื่อตัวเลขนี้?

จุดผิดสังเกตที่สำคัญที่สุดของข้อความไวรัลคือคำว่า DEL ซึ่งถูกนำเสนอราวกับเป็นหน่วยมาตรฐานสำหรับวัดความเจ็บปวดของมนุษย์ แต่จากการตรวจสอบข้อเท็จจริง ไม่พบว่า DEL เป็นหน่วยวัดความเจ็บปวดที่ได้รับการยอมรับทางการแพทย์ตามที่กล่าวอ้าง

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้มีรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ เพราะในช่วงทศวรรษ 1940 นักวิจัยได้ศึกษาวิธีวัดความเจ็บปวดเชิงปริมาณ โดยมีแนวคิดเรื่องหน่วยที่เรียกว่า “dol” ซึ่งเกี่ยวข้องกับการศึกษาความเข้มของความเจ็บปวด ไม่ใช่ “del” ตามที่ปรากฏในภาพที่แชร์กัน

งานวิจัยเกี่ยวกับการวัดความเจ็บปวดในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นความพยายามที่จะอธิบายประสบการณ์ที่ซับซ้อนของมนุษย์ให้อยู่ในรูปแบบที่สามารถศึกษาและเปรียบเทียบได้ แต่แนวคิดเรื่อง dol ไม่ได้กลายเป็นหน่วยวัดสากลที่ใช้กันทั่วไปในทางการแพทย์ และไม่สามารถนำมาใช้ยืนยันตัวเลข 9,000 DEL ได้

ยิ่งไปกว่านั้น รายงานตรวจสอบข้อเท็จจริงของ Lead Stories ระบุว่า แนวคิดเรื่อง dol ที่เคยมีการศึกษานั้นใช้มาตรวัดในช่วงประมาณ 1–10 ไม่ใช่ตัวเลขมหาศาลอย่าง 9,000 ตามข้อความที่แพร่กระจายอยู่บนโลกออนไลน์

กล่าวอีกอย่างคือ ภาพดังกล่าวไม่ได้เพียงใช้ตัวเลขที่ยังไม่มีหลักฐานยืนยัน แต่ยังนำชื่อหน่วยที่ไม่ถูกต้องมาใช้ประกอบคำอธิบายด้วย จึงไม่ควรนำไปอ้างว่าเป็นผลการทดลองทางวิทยาศาสตร์หรือข้อมูลที่แพทย์รับรองแล้ว

เหตุผลที่เรื่องนี้แพร่กระจายได้ง่าย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตัวเลขขนาดใหญ่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกตกใจได้ทันที ขณะที่การเปรียบเทียบกับการคลอดลูกหรือกระดูกแตกหลายพันชิ้นยิ่งทำให้ข้อความดูน่าจดจำ แต่ความน่าตื่นเต้นของข้อมูลไม่ได้เป็นหลักฐานยืนยันความถูกต้องของข้อมูลนั้น

ทำไมการถูกเตะอัณฑะจึงทำให้เจ็บปวดอย่างรุนแรง?

แม้ตัวเลข 9,000 DEL จะไม่มีหลักฐานรองรับ แต่ไม่ได้หมายความว่าการถูกเตะบริเวณอัณฑะเป็นเรื่องเล็กน้อย ตรงกันข้าม อัณฑะเป็นอวัยวะที่ไวต่อความเจ็บปวดอย่างมาก แม้ได้รับแรงกระแทกเพียงครั้งเดียวก็อาจทำให้เกิดอาการปวดรุนแรงจนผู้ถูกกระแทกต้องหยุดกิจกรรมทันที

ข้อมูลทางการแพทย์จาก MedlinePlus ระบุว่า อัณฑะมีความไวต่อความเจ็บปวดสูง และแม้การบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยก็อาจทำให้เกิดอาการปวดได้ นอกจากนี้ ความเจ็บปวดยังอาจแผ่ร้าวไปยังบริเวณท้องน้อย ทำให้ผู้ได้รับบาดเจ็บรู้สึกไม่สบายอย่างมาก

สาเหตุหนึ่งมาจากลักษณะทางกายวิภาคของอัณฑะ ซึ่งอยู่ภายในถุงอัณฑะนอกช่องท้อง และมีโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับระบบสืบพันธุ์และหลอดเลือดที่ต้องได้รับการปกป้องจากการบาดเจ็บ เมื่อเกิดแรงกระแทก เนื้อเยื่อบริเวณดังกล่าวอาจได้รับความเสียหาย และกระตุ้นเส้นประสาทที่ส่งสัญญาณความเจ็บปวดไปยังระบบประสาทส่วนกลาง

อาการหลังได้รับแรงกระแทกอาจแตกต่างกันไปตามความรุนแรง บางคนอาจปวดเพียงชั่วครู่แล้วค่อย ๆ ดีขึ้น ขณะที่บางคนอาจมีอาการปวดร้าว คลื่นไส้ หรืออาเจียนร่วมด้วย หากแรงกระแทกรุนแรงก็อาจเกิดการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อหรืออวัยวะภายในถุงอัณฑะได้

สิ่งสำคัญคือ ความเจ็บปวดที่รุนแรงไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะมีอาการเหมือนกัน และไม่สามารถนำอาการของคนหนึ่งมาใช้คำนวณเป็นตัวเลขความเจ็บปวดของคนอื่นได้อย่างแม่นยำ

แล้วการคลอดลูกเจ็บปวดแค่ไหน ทำไมจึงเปรียบเทียบกันไม่ได้?

อีกด้านหนึ่ง การคลอดบุตรก็เป็นกระบวนการทางร่างกายที่อาจก่อให้เกิดความเจ็บปวดอย่างมากเช่นกัน ความเจ็บปวดระหว่างคลอดเกี่ยวข้องกับหลายปัจจัย ทั้งการหดรัดตัวของมดลูก การเปิดขยายของปากมดลูก แรงกดต่อเนื้อเยื่อบริเวณอุ้งเชิงกราน และการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายระหว่างกระบวนการคลอด

ความเจ็บปวดจากการคลอดไม่ได้เกิดขึ้นในรูปแบบเดียวกันทุกคน บางคนอาจมีอาการปวดเป็นระยะตามจังหวะการหดรัดตัวของมดลูก ขณะที่บางคนอาจมีความเจ็บปวดต่อเนื่องเป็นเวลานาน ความรุนแรงยังขึ้นอยู่กับระยะของการคลอด สภาพร่างกายของมารดา ประสบการณ์การคลอด และการใช้วิธีบรรเทาความเจ็บปวดด้วย

เมื่อพิจารณาจากลักษณะของเหตุการณ์ทั้งสอง จะเห็นได้ว่าการถูกเตะอัณฑะมักเป็นการบาดเจ็บเฉียบพลันที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรวดเร็ว ส่วนการคลอดบุตรเป็นกระบวนการที่มีการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายหลายระยะและอาจกินเวลาหลายชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ระยะเวลาและรูปแบบของความเจ็บปวดก็แตกต่างกันไปในแต่ละกรณี

ดังนั้น การกล่าวว่าการถูกเตะอัณฑะหนึ่งครั้งเทียบเท่ากับการคลอดลูก 160 คน จึงเป็นการเปรียบเทียบที่ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์รองรับ ไม่สามารถนำระยะเวลาความเจ็บปวดหรือความรุนแรงของอาการมาแปลงเป็นจำนวนการคลอดบุตรได้อย่างสมเหตุสมผล

ยิ่งไปกว่านั้น ความเจ็บปวดไม่ได้เป็นเพียงปฏิกิริยาทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับการทำงานของระบบประสาท อารมณ์ ความเครียด ประสบการณ์เดิม และปัจจัยเฉพาะบุคคลด้วย คนสองคนที่ได้รับบาดเจ็บในลักษณะใกล้เคียงกันจึงอาจรายงานระดับความเจ็บปวดแตกต่างกันได้

ด้วยเหตุนี้ จึงไม่อาจสรุปได้อย่างเป็นวิทยาศาสตร์ว่าเพศใดหรือเหตุการณ์ใดเจ็บปวดมากกว่าอีกเหตุการณ์หนึ่งจากตัวเลขที่ไม่มีที่มาชัดเจน การเปรียบเทียบดังกล่าวอาจทำให้เกิดการถกเถียงบนโลกออนไลน์ แต่ไม่ได้ช่วยให้เข้าใจความเจ็บปวดของมนุษย์อย่างถูกต้องมากขึ้น

วิทยาศาสตร์วัดความเจ็บปวดอย่างไร?

ในทางการแพทย์ บุคลากรสุขภาพมีวิธีประเมินความเจ็บปวดหลายรูปแบบ โดยหนึ่งในวิธีที่ใช้กันทั่วไปคือการให้ผู้ป่วยประเมินระดับความเจ็บปวดของตนเองบนมาตรวัดตั้งแต่ 0 ถึง 10

โดยทั่วไป คะแนน 0 หมายถึงไม่รู้สึกเจ็บปวด ส่วนคะแนน 10 หมายถึงความเจ็บปวดรุนแรงที่สุดตามความเข้าใจและประสบการณ์ของผู้ป่วย มาตรวัดลักษณะนี้ช่วยให้บุคลากรสุขภาพประเมินอาการ ติดตามการเปลี่ยนแปลง และพิจารณาว่าการรักษาหรือการบรรเทาอาการได้ผลเพียงใด

อย่างไรก็ตาม คะแนนดังกล่าวไม่ได้หมายความว่าความเจ็บปวดของทุกคนสามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้โดยตรง เพราะผู้ป่วยแต่ละคนมีประสบการณ์และการรับรู้แตกต่างกัน อีกทั้งตัวเลขที่รายงานยังขึ้นอยู่กับสภาพร่างกายและบริบทในขณะประเมินด้วย

ตัวอย่างเช่น คนที่มีอาการปวดจากการบาดเจ็บอาจให้คะแนนความเจ็บปวดสูงในช่วงแรก ก่อนที่อาการจะค่อย ๆ ลดลงเมื่อได้รับการรักษา ขณะที่คนที่มีอาการปวดจากสาเหตุอื่นอาจมีระดับความเจ็บปวดเปลี่ยนแปลงไปตามเวลาและกิจกรรมที่ทำ

นี่คือเหตุผลว่าทำไมการประเมินความเจ็บปวดจึงต้องพิจารณาร่วมกับประวัติอาการ การตรวจร่างกาย และข้อมูลทางการแพทย์อื่น ๆ ไม่ใช่อาศัยตัวเลขเพียงอย่างเดียว

เมื่อกลับมาพิจารณาข้อความ 9,000 DEL จะเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจน เพราะไม่มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าตัวเลขดังกล่าวได้มาจากการทดลองที่มีวิธีวัดและขั้นตอนทางวิทยาศาสตร์ที่ตรวจสอบได้ อีกทั้งยังไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะยืนยันว่าการถูกเตะอัณฑะกับการคลอดบุตรมีระดับความเจ็บปวดสัมพันธ์กันตามอัตราส่วนที่กล่าวอ้าง

อันตรายจากการถูกเตะอัณฑะ เรื่องที่ไม่ควรมองข้าม

แม้ข้อกล่าวอ้างเรื่อง 9,000 DEL จะไม่เป็นความจริงตามหลักฐานที่มี แต่การบาดเจ็บบริเวณอัณฑะเป็นเรื่องที่ควรให้ความสำคัญ เพราะแรงกระแทกอาจทำให้เกิดอาการบาดเจ็บได้ตั้งแต่ระดับเล็กน้อยไปจนถึงภาวะที่ต้องรักษาอย่างเร่งด่วน

หากได้รับแรงกระแทกแล้วมีอาการปวดเล็กน้อยและค่อย ๆ ดีขึ้น ควรหยุดกิจกรรมที่อาจทำให้บาดเจ็บเพิ่มเติมและสังเกตอาการอย่างใกล้ชิด แต่หากมีอาการผิดปกติ ไม่ควรพยายามวินิจฉัยตนเองจากระดับความเจ็บปวดเพียงอย่างเดียว

ข้อมูลจาก NHS และ MedlinePlus แนะนำให้รีบรับการประเมินทางการแพทย์เมื่อมีอาการปวดอัณฑะอย่างฉับพลันหรือรุนแรง โดยเฉพาะเมื่อมีอาการบวม ปวดท้อง คลื่นไส้ หรืออาเจียนร่วมด้วย หากอาการปวดหลังการบาดเจ็บยังคงอยู่หรือมีอาการบวมต่อเนื่อง ก็ควรไปพบแพทย์โดยเร็วเช่นกัน

หนึ่งในภาวะฉุกเฉินที่ต้องระวังคือ อัณฑะบิดขั้ว (Testicular torsion) ซึ่งเกิดจากการที่อัณฑะหมุนจนสายอสุจิบิด ทำให้เลือดไหลไปเลี้ยงอัณฑะลดลงหรือถูกตัดขาด ภาวะนี้อาจทำให้เกิดอาการปวดรุนแรงอย่างเฉียบพลัน และหากไม่ได้รับการรักษาอย่างทันท่วงที อาจทำให้เนื้อเยื่ออัณฑะเสียหายถาวรจนสูญเสียอัณฑะได้

อาการปวดอัณฑะอย่างรุนแรงไม่ได้หมายความว่าจะเป็นอัณฑะบิดขั้วทุกกรณี แต่ไม่สามารถแยกภาวะอันตรายออกจากอาการบาดเจ็บทั่วไปได้อย่างมั่นใจด้วยการประเมินตนเอง หากมีอาการเข้าข่ายควรไปห้องฉุกเฉินทันที ไม่ควรรอดูอาการหรือเสียเวลาไปกับการค้นหาข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต

นอกจากอัณฑะบิดขั้วแล้ว อาการปวดบริเวณนี้ยังอาจเกิดจากการบาดเจ็บ การติดเชื้อ หรือภาวะอื่น ๆ ที่ต้องได้รับการตรวจจากแพทย์ การรู้เท่าทันสัญญาณเตือนจึงมีประโยชน์มากกว่าการจดจำตัวเลขความเจ็บปวดที่ไม่มีหลักฐานรองรับ

สรุป

เมื่อพิจารณาข้อมูลจากแหล่งตรวจสอบข้อเท็จจริงและแหล่งข้อมูลทางการแพทย์ จะเห็นได้ว่าเรื่องการเตะอัณฑะแล้วเจ็บ 9,000 หน่วย DEL เทียบเท่ากับการคลอดลูก 160 คน เป็นคำกล่าวอ้างที่ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์น่าเชื่อถือรองรับ และคำว่า DEL ก็ไม่ใช่หน่วยวัดความเจ็บปวดมาตรฐานตามที่ภาพไวรัลนำเสนอ

สิ่งที่ยืนยันได้คือ อัณฑะเป็นอวัยวะที่ไวต่อความเจ็บปวดและอาจได้รับบาดเจ็บรุนแรงจากแรงกระแทก ขณะที่การคลอดบุตรก็เป็นกระบวนการที่อาจก่อให้เกิดความเจ็บปวดแตกต่างกันไปในแต่ละคน แต่ไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะกำหนดว่าความเจ็บปวดจากเหตุการณ์หนึ่งเทียบเท่ากับอีกเหตุการณ์หนึ่งเป็นจำนวนตายตัว

เรื่องนี้จึงเป็นอีกตัวอย่างที่สะท้อนให้เห็นว่า ข้อมูลบนโลกออนไลน์ที่มีตัวเลขชัดเจนและพาดหัวเร้าใจไม่ได้หมายความว่าจะผ่านการพิสูจน์แล้วเสมอไป ก่อนเชื่อหรือแชร์ต่อควรตรวจสอบที่มา วิธีการศึกษา และหลักฐานประกอบให้รอบด้าน โดยเฉพาะข้อมูลด้านสุขภาพที่อาจส่งผลต่อความเข้าใจและการตัดสินใจของผู้อ่าน

ท้ายที่สุด การรู้ว่าข้อมูลใดเป็นข้อเท็จจริงและข้อมูลใดเป็นเพียงคำกล่าวอ้าง ไม่เพียงช่วยลดความเข้าใจผิด แต่ยังทำให้เราสามารถใช้ข้อมูลทางการแพทย์ได้อย่างมีวิจารณญาณมากขึ้น และเมื่อเกิดอาการบาดเจ็บจริง สิ่งสำคัญที่สุดไม่ใช่การเปรียบเทียบว่าเจ็บเท่ากับอะไร แต่คือการสังเกตอาการและเข้ารับการรักษาให้เหมาะสมกับความรุนแรงของอาการ

แหล่งที่มา

• Snopes — ตรวจสอบข้อกล่าวอ้างเรื่องการถูกกระแทกอัณฑะกับการคลอดบุตร: https://www.snopes.com/fact-check/balls-birth/
• Lead Stories — ตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่อง 9,000 DEL: https://leadstories.com/hoax-alert/2023/05/fact-check-a-kick-in-the-testicles-is-not-equal-to-9000-del-of-pain-or-giving-birth-to-160-kids.html
• FACTLY — ตรวจสอบข้อมูลเรื่องหน่วยวัดความเจ็บปวด: https://factly.in/
• NHS — ข้อมูลอาการปวดอัณฑะและสัญญาณอันตราย: https://www.nhs.uk/symptoms/testicle-pain/
• MedlinePlus — ข้อมูลทางการแพทย์เกี่ยวกับอาการปวดอัณฑะ: https://medlineplus.gov/ency/article/003160.htm
• MedlinePlus — ข้อมูลเกี่ยวกับภาวะอัณฑะบิดขั้ว: https://medlineplus.gov/ency/article/000517.htm

ขอบคุณที่แวะมาอ่านนะครับ ถ้าชอบก็อย่าลืมกดไลน์ กดแชร์และกดติดตามด้วยนะครับเพื่อที่ท่านจะได้ไม่พลาดข่าวสารต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์และสาระความบันเทิง