หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ แชร์ลิ้ง Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม

ชื่อเดิมของเมืองแพร่ คือเวียงนครโกสัย


เขียนโดย สร้อยนกเขา

 

         จังหวัดที่สวยงามของประเทศไทยอีกหนึ่งจังหวัดคือแพร่ ชื่อเดิมคือเวียงนครโกสัย

 

​          เมืองแพร่ เป็นหนึ่งในนครรัฐโบราณแห่งลุ่มน้ำยมที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี ดินแดนแห่งนี้มิได้เป็นเพียงพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีความอุดมสมบูรณ์ไปด้วยป่าไม้และทรัพยากรธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์รวมของอารยธรรม ความเชื่อ และการเปลี่ยนผ่านทางภาษาศาสตร์ที่สะท้อนถึงวิวัฒนาการทางสังคมของแผ่นดินล้านนาอย่างเด่นชัด

 

          หากย้อนรอยกลับไปในอดีตราวพุทธศตวรรษที่ 14 ตำนานและพงศาวดารท้องถิ่นบันทึกไว้ว่า เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นโดยมีชื่อดั้งเดิมว่า "เมืองพล" หรือ "พลนคร" ครั้นเมื่ออิทธิพลทางวัฒนธรรมและศาสนาเริ่มขยายตัว รวมถึงในช่วงเวลาที่อาณาจักรขอมมีอำนาจปกครองในแถบนี้

          จึงปรากฏการเรียกร้องขนานนามเมืองใหม่ว่า "โกศัยนคร" หรือ "เวียงโกศัย" ข้อสันนิษฐานทางประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ชี้ให้เห็นว่า คำว่า "โกศัย" มีที่มาจากคำบาลี-สันสกฤตว่า โกเสยฺย ซึ่งแปลว่า ผ้าไหม หรือ ผ้าแพรเนื้อดี

 

          สอดคล้องกับพงศาวดารเมืองเงินยางเชียงแสนและตำนานทางศาสนาที่อ้างอิงถึงชื่อดอยอันเป็นที่ประดิษฐานองค์พระธาตุช่อแฮ การขนานนามว่าเวียงโกศัยจึงเปรียบเสมือนการอุปมาถึงความมั่งคั่ง ความงดงาม และความงวดงามของอารยธรรมที่ละเอียดอ่อนดั่งผืนผ้าแพร

 

          กระบวนการกลายมาเป็นชื่อ "เมืองแพร่" ในปัจจุบัน มีวิวัฒนาการผ่านการเปลี่ยนแปลงทางภาษาศาสตร์และศูนย์กลางอำนาจทางการเมือง 3 ระยะสำคัญดังนี้:


​การเรียกชื่อตามสำเนียงท้องถิ่น (เมืองแพล - เมืองแป้): ในจารึกพ่อขุนรามคำแหงมหาราชแห่งกรุงสุโขทัย (ศิลาจารึกหลักที่ 1) ปรากฏชื่อเมืองนี้ว่า "เมืองแพล" ซึ่งเป็นการบันทึกตามเสียงเรียกในภาษาถิ่นล้านนา ขณะที่ชาวเมืองในท้องถิ่นออกเสียงว่า "เมืองแป้" คำว่า "แป้" ในภาษาไทยถิ่นเหนือ มีความหมายมงคลแปลว่า "ชัยชนะ" การเรียกว่าเมืองแป้จึงมีความหมายในเชิงสิริมงคลว่าเป็น "เมืองแห่งชัยชนะ" หรือเมืองที่เกรียงไกร

 

 


​          การกลายเสียงสู่ภาษาไทยกลาง (เมืองแพร - เมืองแพร่): เมื่อปฏิสัมพันธ์ระหว่างนครรัฐทางเหนือกับอาณาจักรสุโขทัยและอยุธยาเพิ่มมากขึ้น ชาวไทยภาคกลางได้นำคำว่า "แพล" หรือ "แป้" มาแปรเสียงตามระบบอักขรวิธีของภาษาไทยกลาง

 

          กลายเป็นคำว่า "แพร" หรือ "แพร่" นอกจากนี้ การออกเสียงดังกล่าวยังไปสอดรับกับความหมายเดิมของคำว่า "โกศัย" ที่แปลว่าผ้าแพรพรรณ ทำให้คำว่า "แพร่" ถูกใช้เป็นตัวแทนของเมืองได้อย่างลงตัวทั้งในเชิงเสียงและความหมาย

 


​          การรวมศูนย์อำนาจและการเป็นจังหวัดแพร่: ในช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5) สยามได้ปฏิรูปการปกครองส่วนภูมิภาค ยกเลิกระบบเจ้าผู้ครองนครรัฐเดิม และจัดตั้งการปกครองแบบมณฑลเทศาภิบาลขึ้น เมืองแพร่ได้รับการยกฐานะเป็น "จังหวัดแพร่" อย่างเป็นทางการภายใต้การปกครองของกระทรวงมหาดไทย

 

           ชื่อ "แพร่" จึงกลายเป็นชื่อทางราชการที่ใช้สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน


​          สรุปได้ว่า จาก "เมืองพล" ในยุคสร้างบ้านแปงเมือง เติบโตสู่ "เวียงโกศัย" ในยุคแห่งความรุ่งเรืองทางวัฒนธรรม จนเพี้ยนเสียงผ่านคำว่า "เมืองแพล" และ "เมืองแป้" ท้ายที่สุดคำว่า เมืองแพร่ ก็ได้กลายเป็นมรดกทางนามสาระที่บันทึกเรื่องราวการเดินทางอันยาวนานของนครแห่งนี้ไว้อย่างสมบูรณ์

เนื้อหาโดย: สร้อยนกเขา
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
สร้อยนกเขา's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 151 ครั้ง
เขียนโดย สร้อยนกเขา
ฉันชอบเขียนบทความต่าง ๆทั้งจดจำและเรียบเรียงมาเองตั้งแต่สมัยยังเป็นนักศึกษา
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
กรมอุตุฯ เตือนฝนตกหนักถึงหนักมาก 9 จังหวัด เสี่ยงน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก ระหว่างวันที่ 20–22 พฤศจิกายน 2569ผีเสื้อแดงจับคู่ทัพขุนศึก เปิดแนวทางเลขเด็ด 1 ธ.ค. 69 มีเลขวิ่ง เลขเด่น พร้อมชุด 2 ตัว-3 ตัวเลข"ม้าวิ่ง" 1 ธันวาคม 2569คณะราชทูตสยามสมัยพระนารายณ์ ข้ามทะเลหกเดือนเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14หวยชุมแพมาแบบสูตรคำนวณ! เปิดเลข 4 บรรทัด สรุปเด่น 80 พร้อมเลขจับคู่เลขน่าจับตา "แต๋วจ๋า พารวย" วันที่ 1 ธันวาคม 2569“อาร์ต พศุตม์” ชนะคดี “หมออั้ม” ศาลสั่งจำคุก 2 ปี ปรับ 3 แสนความเชื่อเรื่องใต้เตียงและตู้เสื้อผ้าในห้องพักโรงแรมธนบัตรใบแรกของสยาม เหตุใดรัฐบาลรัชกาลที่ 5 จึงให้แลกคืนเป็นเงินโลหะได้ประวัติถนนเจริญกรุง จากทางสำหรับรถม้าสู่ถนนสายสำคัญของพระนครเปิดเหตุการณ์คลิปไวรัล เสียงร้องโหยหวญดังในเตาเผาศพไฟฟ้าทำไมพื้นเปียกถึงลื่นขึ้น ทั้งที่น้ำไม่ได้มีน้ำมันอยู่ในนั้น?
ดู Hot Topic ทั้งหมด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เปิดรายชื่อ 5 คนดังระดับโลก ที่เคยสร้างโมเมนต์ประทับใจและพูดถึงเมืองไทยบนเวทีสากลเปิดประวัติ 6 บุคคลสำคัญระดับโลก ที่เคยมาเยือนสยาม จากราชทูตยุโรปสู่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เปิดประวัติ 6 ตระกูลผู้ทรงอิทธิพลในเอเชีย ที่สร้างอาณาจักรธุรกิจจากรากฐานอันยาวนานทำไมชุดขุนนางไทยโบราณถึงดูเหมือนชุดเจ้าที่ศาลพระภูมิ?
ตั้งกระทู้ใหม่