ทรัมป์สั่งระงับการโจมตีทางอากาศต่ออิหร่าน และประกาศเริ่มการเจรจาอีกครั้งในวันจันทร์! ไทม์ไลน์ของเหตุการณ์ TACO โดยสังเขป
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวว่า การเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านจะเริ่มต้นขึ้นในวันนี้ (3 สิงหาคม) หลังจากที่เขาตัดสินใจเลื่อนการโจมตีทางอากาศรอบใหม่ต่ออิหร่านออกไป
จากรายงานของหนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวบนเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม (ตามเวลาฝั่งตะวันออก) ว่า "เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ต้องการถูกโจมตี พวกเขารู้ถึงขนาดของการโจมตีครั้งนี้ เพราะพวกเขาได้เห็นการโจมตีเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาแล้ว"
ทรัมป์ประกาศว่า "ขณะนี้เรากำลังเจรจากับพวกเขาอยู่ การเจรจาจะเริ่มขึ้นในบ่ายวันพรุ่งนี้" อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ระบุสถานที่หรือผู้เข้าร่วมการเจรจา
เมื่อกล่าวถึงการตัดสินใจของเขา ทรัมป์อ้างว่าอิหร่านและพันธมิตรของสหรัฐฯ ในตะวันออกกลาง รวมถึงซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และกาตาร์ ได้ขอให้เขาเลื่อนการโจมตีทางอากาศออกไป
ทรัมป์กล่าวว่า "เมื่อพันธมิตรขอให้ยกเลิกปฏิบัติการ คุณต้องตอบเสมอว่า 'ตกลง เราจะดูกันก่อน' และเหตุผลที่พวกเขาขอเช่นนั้นก็เพราะพวกเขาเชื่อว่ามีโอกาสที่จะบรรลุข้อตกลงได้"
เขากล่าวเสริมว่า "ก่อนอื่นจะต้องมีการตกลงกันเรื่องช่องแคบฮอร์มุซ จากนั้นจึงจะมีการตกลงกันเรื่องประเด็นนิวเคลียร์ หรือจะเรียกว่าเป็นการตกลงกันเรื่องการปลดอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านก็ได้"
ทรัมป์ย้ำอีกครั้งว่า การโจมตีทางอากาศที่วางแผนไว้จะเป็น "การโจมตีครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง" พร้อมเสริมว่า "หากเราถูกโจมตี แม้ว่าเราจะสามารถสร้างใหม่ได้ ก็ต้องใช้เวลาหลายปีมาก ๆ หรือผมคิดว่าอาจเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างใหม่"
ทรัมป์ยังอ้างอีกว่ามกุฎราชกุมารโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน แห่งซาอุดีอาระเบียได้แนะนำเขาไม่ให้ทำการโจมตีทางอากาศ โดยเตือนถึงผลที่ตามมาโดยไม่คาดคิดว่า "ถ้าประเทศของพวกเขาถูกผู้ลี้ภัยท่วมท้นล่ะ? ถ้ามันกลายเป็นหายนะล่ะ? สิ่งเลวร้ายมากมายอาจเกิดขึ้นได้"
รายงานระบุว่า นี่เป็นตัวอย่างล่าสุดของนโยบาย "TACO" (Trump Always Chickens Out) ของทรัมป์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการขู่ว่าจะโจมตีครั้งใหญ่ จากนั้นก็ยกเลิก แล้วอาจกลับมาปฏิบัติการทางทหารอีกครั้งในอีกไม่กี่วันหรือแม้แต่ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา รูปแบบนโยบายที่เอาแน่เอานอนไม่ได้นี้ได้กลายเป็นลักษณะสำคัญของสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล-อิรักที่ยืดเยื้อมานานกว่าห้าเดือนแล้ว
ต่อไปนี้คือลำดับเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับแคมเปญ "TACO" ในอดีตของทรัมป์:
7 เมษายน
สหรัฐอเมริกาและอิหร่านตกลงหยุดยิงเป็นเวลาสองสัปดาห์เพื่อยุติความขัดแย้งรุนแรงที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ เมื่อกองกำลังพันธมิตรสหรัฐฯ-อิสราเอลเปิดฉากโจมตีอิหร่านอย่างไม่ทันตั้งตัวระหว่างการเจรจา ทรัมป์ขู่เตหะรานว่าหากไม่ยอมอ่อนข้อ กองทัพสหรัฐฯ จะโจมตีสะพานและโรงไฟฟ้า และ "อารยธรรมอิหร่านทั้งหมดจะล่มสลาย" อย่างไรก็ตาม ไม่ถึงสองชั่วโมงก่อนถึงกำหนดเส้นตาย ทรัมป์ก็ประกาศหยุดยิงอย่างกะทันหัน
21 เมษายน
ทรัมป์ประกาศว่าสหรัฐฯ จะขยายเวลาหยุดยิงออกไปอย่างไม่มีกำหนด ซึ่งเดิมกำหนดจะหมดอายุในวันรุ่งขึ้น เขากล่าวว่าผู้ไกล่เกลี่ยได้ขอให้สหรัฐฯ ระงับการโจมตีเพื่อให้ผู้นำอิหร่านมีเวลาเสนอทางออกใหม่ การหยุดยิงที่เปราะบางนี้มีกำหนดจะสิ้นสุดในวันที่ 8 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่สหรัฐฯ เริ่มโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันของอิหร่าน
18 พฤษภาคม
หลังจากข่มขู่อิหร่านมาหลายวันในช่วงสุดสัปดาห์ จู่ๆ ทรัมป์ก็อ้างว่าเขาตัดสินใจเลื่อนการโจมตีทางทหารครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้ เนื่องจาก "การเจรจาอย่างจริงจัง" กำลังดำเนินอยู่ "ดูเหมือนว่าพวกเขามีโอกาสที่ดีที่จะแก้ไขปัญหาได้ ผมจะมีความสุขมากหากเราสามารถบรรลุเป้าหมายได้โดยไม่ต้องทิ้งระเบิดพวกเขา" อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 27 พฤษภาคม สหรัฐฯ ได้กลับมาโจมตีทางอากาศต่ออิหร่านอีกครั้ง เนื่องจากการเจรจาหยุดชะงัก
วันที่ 11 มิถุนายน
หลังจากการโจมตีกันไปมาสองวัน ทรัมป์ขู่ว่าจะยกระดับความขัดแย้งขึ้นไปอีก โดยระบุว่าสหรัฐฯ จะ "โจมตีอย่างหนัก" ต่ออิหร่านในคืนนั้นและเข้าควบคุมอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซของอิหร่านทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ทรัมป์โพสต์บนโซเชียลมีเดียอ้างว่าการเจรจาได้บรรลุความคืบหน้าครั้งสำคัญแล้ว ดังนั้นการโจมตีที่วางแผนไว้จึงถูกยกเลิก
วันที่ 17 มิถุนายน
ทรัมป์และอิหร่านได้ลงนามในข้อตกลงเบื้องต้น ซึ่งรวมถึงการยุติการสู้รบอย่างถาวร การเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง และระยะเวลาเจรจา 60 วันเพื่อสรุปข้อตกลงขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการจัดการโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านในอนาคต อย่างไรก็ตาม ทรัมป์เปิดโอกาสที่จะถอนตัวจากข้อตกลง โดยกล่าวว่า "นี่เป็นเพียงบันทึกความเข้าใจ หากผมไม่ชอบ เราก็จะกลับไปยิงและทิ้งระเบิดใส่พวกเขา"
7 กรกฎาคม
หลังจากการโจมตีเรือสินค้าของอิหร่านในช่องแคบฮอร์มุซ ทรัมป์ซึ่งกำลังเข้าร่วมการประชุมสุดยอดผู้นำนาโตในกรุงอังการา ประเทศตุรกี ได้สั่งการโจมตีทางอากาศรอบใหม่ต่ออิหร่าน จากนั้นเขาก็ประกาศว่าเขาเชื่อว่าข้อตกลงหยุดยิงได้สิ้นสุดลงแล้ว และขู่ว่าจะ "แก้ไขปัญหาอิหร่านอย่างเด็ดขาด" อีกครั้ง
27 กรกฎาคม
ทรัมป์กล่าวว่าเขาได้ระงับการโจมตีทางอากาศอย่างหนักหน่วงรายวันต่ออิหร่านซึ่งดำเนินมาเป็นเวลาสองสัปดาห์ เพื่อเปิดโอกาสให้มีการเจรจา ในระหว่างการโจมตีทางอากาศ 13 วัน กองทัพสหรัฐฯ ได้โจมตีเป้าหมายทางทหารและเชิงพาณิชย์ที่สำคัญหลายแห่ง และความขัดแย้งระหว่างสองฝ่ายได้ทวีความรุนแรงขึ้นเกี่ยวกับเส้นทางการเดินเรือ ในการตอบโต้ อิหร่านได้ยิงขีปนาวุธและโดรนโจมตีประเทศต่างๆ ในตะวันออกกลางที่ตั้งฐานทัพสหรัฐฯ
วันที่ 1 สิงหาคม
หลังจากที่ทรัมป์กล่าวกับสื่อว่าสหรัฐฯ จะ "โจมตีอิหร่านอย่างหนัก" เขาก็ประกาศยกเลิกแผนการโจมตีทางอากาศผ่าน
โซเชียลมีเดีย และอ้างว่าพันธมิตรในตะวันออกกลางได้บรรลุข้อตกลงกรอบการทำงานเพื่อยุติสงคราม ซึ่งรวมถึงการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง
ทรัมป์ประกาศว่า "จากคำร้องขอครั้งนี้ ผมได้ตกลงที่จะยกเลิกการโจมตีครั้งนี้เพื่อประโยชน์ของอนาคตของโลก และเพื่อช่วยให้อิหร่านที่ประสบความสำเร็จและเจริญรุ่งเรืองสามารถอยู่รอดต่อไปได้ โดยมีเงื่อนไขว่าเราต้องบรรลุข้อตกลงกันโดยเร็ว"
ในการตอบสนอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอิหร่านกล่าวว่า อิหร่าน "ไม่รู้สึกประหลาดใจและจะไม่ตอบสนองอย่างนิ่งเฉย" ต่อการประกาศของทรัมป์ และเน้นย้ำว่าอิหร่านจะยังคงเฝ้าระวังเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามใดๆ ต่อไป
ล็อตเตอรี่ 1 ใบ สามารถถูกได้สูงสุดถึง 3 รางวัลพร้อมกัน ในงวดเดียวกัน
ประเทศที่คนชอบมาเที่ยวไทยที่สุด มีนักท่องเที่ยวเข้าไทยมากที่สุด
เกิดอะไรขึ้นเมื่ออีโบลากลับมาระบาดที่คองโกอีกครั้ง! และคนไทยควรกังวลแค่ไหน?
4 คณะหมอลำระดับแนวหน้าของเมืองไทยที่มี ค่าจ้างแพงที่สุด
ชาร์จมือถือทิ้งไว้ทั้งคืน ทำให้แบตเสื่อมเร็วจริงไหม หรือเป็นความเชื่อที่ยังเข้าใจกันผิด
ชายจีนตบเปลือกตา 3 วันหวังแก้ลางร้าย สุดท้ายจอประสาทตาหลุดลอก
เบื้องหลังความงามคลาสสิกที่แลกด้วยเลือด: เมื่อแฟชั่นยุควิคตอเรียนเกือบทำให้วาฬสูญพันธุ์
โจว ซิง ฉือ เผยเหตุผลที่ยังไม่กลับมาแสดงหนังอีกครั้ง
6 อาหารที่ดูดีต่อสุขภาพ แต่ควรเช็กส่วนผสมก่อนกิน
ย้อนวันวาน 5 ของเช่าเคยฮิต ก่อนเทคโนโลยีเปลี่ยนทุกอย่าง
รายได้แดนเซอร์หมอลำซิ่ง
เปิดตำนานด้านมืดที่ประวัติศาสตร์ไม่เคยบอก: ชีวิตโจรสลัดยุคทอง...ไม่ได้หรูหราอย่างที่คิด
ประเทศที่กู้เงินจากไทยมากที่สุด 5 อันดับแรกของโลก
เบื้องหลังความงามคลาสสิกที่แลกด้วยเลือด: เมื่อแฟชั่นยุควิคตอเรียนเกือบทำให้วาฬสูญพันธุ์
ธนบัตรไทยรุ่นไหน ที่นักสะสมตามหากันให้ควัก
เกิดอะไรขึ้นเมื่ออีโบลากลับมาระบาดที่คองโกอีกครั้ง! และคนไทยควรกังวลแค่ไหน?
มดนักพลีชีพ! สายพันธุ์ที่เลือก 'ระเบิดตัวเอง' เพื่อแลกกับการปกป้องรังจนวินาทีสุดท้าย
8 อำเภอในไทยที่พบงูกะปะได้บ่อยพื้นที่ป่า สวนยาง และสวนผลไม้ ต้องระมัดระวัง
นโยบาย "ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีใช้สื่อสังคมออนไลน์" ของออสเตรเลียได้ถูกนำมาใช้แล้ว! แต่ความถี่ในการใช้งานในกลุ่มเด็กและวัยรุ่นยังคงแทบไม่เปลี่ยนแปลง
พิธีกรที่ไม่เคยได้รับคำวิจารณ์เชิงลบเลยแม้แต่ครั้งเดียว รีบไปธนาคารเพื่อจ่ายภาษีระหว่างการถ่ายทำรายการ
เกิดเหตุเฮลิคอปเตอร์ดับเพลิงสองลำชนกันกลางอากาศ
ญี่ปุ่น–สหรัฐฯ ร่วมพยุงเงินเยน หลังอ่อนค่าหนักสุดในรอบ 40 ปี