ภาษาไหนเขียนยากที่สุด

 ในโลกมีภาษาหลายพันภาษา แต่ละภาษาก็มีเอกลักษณ์ในการเขียนแตกต่างกันออกไป บางภาษาใช้ตัวอักษรไม่กี่สิบตัวก็สามารถสื่อสารได้ทั้งหมด แต่บางภาษากลับต้องอาศัยการจดจำตัวอักษรจำนวนมหาศาล รวมถึงกฎการเขียนที่ซับซ้อน จนทำให้ผู้เรียนจำนวนมากรู้สึกว่า “เขียนยาก” แม้แต่เจ้าของภาษาบางคนเองก็ยังเขียนผิดได้เป็นประจำ
สิ่งที่ทำให้ภาษาหนึ่งถูกมองว่าเขียนยาก อาจมาจากหลายปัจจัย เช่น
จำนวนตัวอักษรที่ต้องจำ
รูปแบบการวางสระและวรรณยุกต์
วิธีเขียนที่เปลี่ยนไปตามตำแหน่งของคำ
การมีหลายระบบอักษรในภาษาเดียว
หรือแม้แต่ลำดับขีดในการเขียน

ถ้าพูดถึง “ภาษาที่เขียนยากที่สุด” จริง ๆ ไม่มีคำตอบตายตัว เพราะขึ้นอยู่กับว่าเราเป็นเจ้าของภาษาอะไร และเคยชินกับระบบการเขียนแบบไหน แต่ภาษาที่มักถูกจัดว่า “เขียนยาก” สำหรับคนทั่วโลก มีประมาณนี้

ภาษาจีน

• ต้องจำตัวอักษรหลายพันตัว
• ตัวอักษรแต่ละตัวมีลำดับขีด
• เขียนผิดขีดเดียว ความหมายเปลี่ยนได้
• คนจีนเองยังลืมตัวอักษรยาก ๆ ได้บ่อยในยุคพิมพ์มือถือ

• 

• ภาษาญี่ปุ่น

• ใช้พร้อมกันถึง 3 ระบบ: ฮิรางานะ คาตากานะ คันจิ
• คันจิมีหลายการอ่าน
• ต้องจำทั้งรูปและวิธีใช้
• ประโยคเดียวอาจผสมตัวอักษรหลายแบบ

• 

  

  

ภาษาอาหรับ

• ตัวอักษรเปลี่ยนรูปตามตำแหน่งในคำ
• เขียนติดกันเกือบทั้งหมด
• สระจำนวนมากไม่เขียนตรง ๆ ในชีวิตประจำวัน
• คนเริ่มเรียนมักอ่านหลงบรรทัดง่าย

ภาษาไทย

 หลายคนต่างชาติบอกว่า “ภาษาไทยเขียนยากมาก” เพราะ

• มีวรรณยุกต์
• สระอยู่ได้หลายตำแหน่ง
• พยัญชนะเยอะ
• คำส่วนใหญ่ไม่มีเว้นวรรค
• เสียงคล้ายกันหลายตัว เช่น ศ ษ ส

5. ภาษาเกาหลี
   จริง ๆ อ่านง่ายกว่าอีกหลายภาษา แต่การเขียนให้สวยและจัดบล็อกตัวอักษรให้ถูกต้องยังยากสำหรับคนต่างชาติ

ถ้าจัดอันดับแบบที่คนทั่วโลกมักพูดถึงบ่อยที่สุด จะประมาณนี้

• จีน
• ญี่ปุ่น
• อาหรับ
• ไทย
• เกาหลี

ส่วน “ยากที่สุดในโลก” หลายคนยกให้ภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่น เพราะต้องใช้การจำตัวอักษรจำนวนมหาศาล และฝึกเขียนนานมากกว่าจะคล่องครับ