ð―ïļ “āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒ” āļāļģāļāļēāļāđāļĢāļāļĄāļŦāļĢāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļļāļ – āļāļēāļāđāļ§āļāļĩāđāļŦāđāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļŠāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāļāļēāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĒ
“āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒ” āļāļ·āļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļąāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļĒāļąāļāļāļāļāļāļāļģāđāļāđ āđāļĄāđāļāļąāļ§āļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāđāļāđāļĨāđāļ§ āđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļąāļāļĒāļąāļāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāļāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļēāļāļ° “āđāļĢāļāļĄāļŦāļĢāļŠāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļĒāļļāļ” āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĢāļīāđāļ§āļāļĄāļļāļĄāļāļāļāļĢāļēāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļĨāļēāļ āļāļąāļāļāļąāļāļāļāļāļĄāļŦāļēāđāļāļĒ āđāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļĢ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāļĩāđāļāļ·āļāđāļāđāļāļŦāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāļļāļāļāļąāđāļ āļāļąāļ§āļāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 2483 āļāļēāļĄāļāļģāļĢāļīāļāļāļ āļāļāļĄāļāļĨ āļ. āļāļīāļāļđāļĨāļŠāļāļāļĢāļēāļĄ āļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļāļāļāļ°āļāļąāđāļ āļāļķāđāļāļĄāļĩāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāđāļŦāđāļāđāļēāļ§āļŦāļāđāļēāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļēāļŠāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļĄāļĩāļĄāļāļīāđāļŦāđāļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāđāļāđāļ “āđāļĢāļāļĨāļ°āļāļĢāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī”
āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāđāļāļāļŦāļĒāļļāļāļāļ°āļāļąāļāļĨāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļ āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļĨāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 2 āļāļģāđāļŦāđāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāđāļēāļāđāļēāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĩ āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāđāļāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 2492 āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļāļķāļāđāļāļīāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢ āļāļ·āļāđāļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļąāđāļ
āđāļāļāđāļ§āļāđāļĢāļ āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāđāļāđāļāļąāļ āļĨāļ°āļāļĢāđāļ§āļāļĩ āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļāļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļĒ āđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļēāļāļī āļāđāļāļĄāļēāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 2495 āđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļŦāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļ āđāļĢāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđ āļāļķāđāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļĢāļāļŦāļāļąāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļāļāļĒāļļāļ āđāļāļĒāļāļīāļāļāļąāđāļāļĢāļ°āļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļĄāļĩāļŠāļāļēāļāļąāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļ “āļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļ” āļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļĒāļāļĒāđāļēāļāļĨāļāļāļąāļ§
āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļāļķāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļāļĢāļļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ āļđāļĄāļīāđāļ āđāļāđāļāļāļąāđāļ āđāļŦāļĨāđāļāļāļąāļāđāļāļīāļ āđāļŦāļĨāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ āđāļĨāļ°āđāļ§āļāļĩāđāļŦāđāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļāļ āļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļāļī āļ āļēāļāļāļāļāļāļđāđāļāļāđāļāđāļāļāļēāļĒāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļēāļāļĄāļĨāļ°āļāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāđāļāļĒāļēāļĄāļāđāļģāļāļ·āļ āļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļ āļēāļāļāļģāļāļāļāļĒāļļāļāļāļāļāđāļŦāđāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒ
āđāļāđāđāļĄāļ·āđāļāļāļēāļĨāđāļ§āļĨāļēāļāđāļēāļāđāļ āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĄāļ·āļāļāļŦāļĨāļ§āļ āđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 2532 āļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļāđāļĄāļĩāļĄāļāļīāđāļŦāđ āļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒ āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāļāļāļąāļĻāļāļĩāļĒāļ āļēāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāļāļāļ āđāļĨāļŦāļ°āļāļĢāļēāļŠāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļĢāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļēāļĄāļ§āļĢāļ§āļīāļŦāļēāļĢ āļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļāļ·āđāļāļāļŦāļĨāļąāļ
āđāļĄāđāļāļēāļĢāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒāđāļŦāđāļāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāļđāļāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļāļĩāđ āđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļĒāļąāļāļāļāļāļđāļāđāļĨāđāļēāļāļēāļāļāđāļēāļāļ āļēāļāļāđāļēāļĒāđāļāđāļē āđāļĢāļ·āđāļāļāđāļĨāđāļēāļāļāļāļāļđāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļķāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļ āļēāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļķāļāđāļ§āđāļĢāļēāļ§āļāļĩ āļ.āļĻ. 2526 āļāļķāđāļāļĒāļąāļāļāļāļŠāļ°āļāđāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļĒāļļāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāļ
āļ§āļąāļāļāļĩāđ “āļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒ” āļāļēāļāđāļĄāđāđāļŦāļĨāļ·āļāļĢāđāļāļāļĢāļāļĒāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļāļēāļĒāļ āļēāļ āđāļāđāđāļāđāļāļīāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļāļēāļāđāļĨāđāļ§ āļĄāļąāļāļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļāļāļĒāļļāļāļāļĩāđ āļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļēāļĢāđāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāđāļāļĒ āļāļģāļĨāļąāļāđāļāļīāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļēāļĄ āđāļāđāļāļāļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļāđāļŦāđāđāļĢāļēāļĢāļ°āļĨāļķāļāļāļķāļāļāļļāļāļāđāļēāļāļāļāļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĄāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāļāļĩāđāđāļĄāđāļĄāļĩāļ§āļąāļāđāļĨāļ·āļāļ
> “āđāļĄāđāļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļđāļāļĨāļāļŦāļēāļĒāđāļāļāļēāļāļāļ·āļāļāļīāļ āđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļĻāļēāļĨāļēāđāļāļĨāļīāļĄāđāļāļĒāļĒāļąāļāļāļāļāļđāļāļŠāļĨāļąāļāđāļ§āđāđāļāļŦāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĨāļāļāļāļēāļĨ” ðïļ
āđāļāļĨāļāļāļŠāļĨāļēāļ āļāļ§āļ 17 āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2569 āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļ āļēāļāļāļĢāļīāļĻāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļāđāļāđāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļ§āļāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāđāļŦāļāđ 2 āļāļąāļ§āļāđāļēāļĒ
āđāļāļ·āđāļāļāļŦāļĨāļąāļāđāļ§āļĢāļąāļĨ "āļāļāļĄāļāļąāļ 27 āļāļēāļ" āđāļĄāļ·āđāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāļāļĩāđāļāļāļāļĩāļāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĄāđāļāļķāļ
āđāļāļĩāļĒāļāļŦāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļąāļāļāļēāļĄāļāļ AI āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļŦāļ§āļĒāļāđāļēāļāļ°āļāļāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļ§āļ 17 āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2569
3 āļŠāļāļļāļĨāđāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļĄāļąāđāļāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļĨāļ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļĩāđāđāļŦāļāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļąāļāļāļąāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļąāļĄāļāļđāļāļē
āļŦāđāļēāļĄāđāļāđāļāđāļģāļŠāđāļĄāļŠāļēāļĒāļāļđ āļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļāļ 5 āļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāļāđāļēāļāđāļāđāļāļāļēāļ!!
āđāļĨāļāđāļāđāļāļāļāļīāļāļīāļ "āļŦāļĨāļ§āļāļāļđāđāļŠāļĢāļ§āļ" āļāļ§āļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ 69 āļĄāļēāđāļĨāđāļ§!..āļĢāļĩāļāļŠāđāļāļāđāļĨāļĒ
āđāļāļĒāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļĨāđāļēāļŠāļļāļ! "āđāļĨāļ" āļāļģāļĨāļąāļāļāļđāļ "āļāļ§āļāļāļąāļāļāļĢāđ" āļāļđāļāļāļąāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ..āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļĨāļ
āļāļąāļĄāļāļđāļāļēāđāļāļ·āļāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļļāļāļāļļāļāļāļđāđ ATM āļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļāđāļĒāļąāļāļĐāđ "Prince Bank" āļĨāđāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļāļīāļāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļēāđāļāļīāļāļāļ·āđāļ
āđāļĨāļāđāļāđāļāļāļāļīāļāļīāļ "āļŦāļĨāļ§āļāļāđāļāļĢāļ§āļĒ" āļāļ§āļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ 69..āđāļĨāļāđāļāđāļāļĄāļēāđāļĢāļ āļĢāļĩāļāļŠāđāļāļāđāļĨāļĒ!
āļ§āļīāļāļĩāļāļąāļāļāļļāļāđāļāđāļēāđāļŦāđāļāļēāļ§āļŠāļ°āļāļēāļ: āļāļ§āļĢāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļąāļāļāđāļēāļ? āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļĄāļĩāļāļģāļāļāļ
āļāļģāđāļ āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļąāļ§āđāļāļ
āļāļģāļ§āđāļē "āļāļđāđāļāļģāļāļēāļāļāļīāļāļ§āļīāļāļāļēāļ" āļāļĢāļīāļāđ āđāļĨāđāļ§āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļāļāļ°āđāļĢ?
āđāļāđāļēāļāđāļēāļ§āļĄāļāļāđāļāđāļāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļāđāļēāļŠāļēāļ§āđāļāļāļēāļāđāļāđāļ
5 āļāļąāļāļāļąāļāļāļāļĩāļāļģāļāļēāļāļĨāļĩāđāļĨāļąāļāđāļāļāļāļĩāļŠāļēāļ āđāļĢāļ·āđāļāļāđāļĨāđāļēāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļđāđāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāđāļŠāļļāļāļŠāļ°āļāļĢāļķāļāļāļĩāđāđāļĨāļāļāđāļāļāļāļāļāļģ
āđāļāļēāļāļĩāļ!"āļĻāļĢāļĩāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ" āļĢāđāļāļ āļāļāļ. āļŠāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āļāļĄāļāļđāđāļŠāļĄāļąāļāļĢ āļŠāļŠ. āđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļ§āđāļāļāļāļąāļ-āļāļāļāđāļāļīāļ
āļĒāđāļāļāļ§āļąāļāļ§āļēāļ āļ.āļĻ. 2500 : āļ āļēāļāļāļĩāļ§āļīāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāđāļēāļĒ āļāļĢāļđāļāļēāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļĻāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāđāļāđāļāļĒāļĒāļļāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāđāļāļīāļāđāļāđāļēāđāļāļĨāđāļē
MOCA Museum of Contemporary Art
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļĢāļĻāļĢāļĩāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļāđāļŦāđāļāļļāđāļĄ āđāļĨāļ·āļāļāļĢāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļĒāļąāļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļĒāļāļĨāļāļāļāļĢāļīāļ
āļĢāļĩāļ§āļīāļāļēāđāļāđ Kyoto shi cafe āļāļāļāļāļļāļĢāļĩ āļāļēāđāļāđāļŠāđāļāļĨāđāļāļĩāđāļāļļāđāļ