หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ต้นแบบของภาษาไทย มาจากเขมรที่เป็นต้นแบบจริงหรือไม่

เนื้อหาโดย หนึ่งล้านเรื่องเล่า

 

ในประวัติศาสตร์ของการพัฒนาภาษาและตัวอักษรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ “อักษรไทย” และ “อักษรเขมร” ล้วนมีพัฒนาการที่น่าสนใจและเชื่อมโยงกันในหลากหลายมิติ โดยเฉพาะในแง่ของรากเหง้าทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ที่ย้อนไปถึงยุคสุวรรณภูมิ และกลุ่มอาณาจักรโบราณในภูมิภาคนี้

 

ตัวอักษรไทยโบราณ

อักษรไทยที่ปรากฏในเอกสารโบราณ เช่น ศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงมหาราช พ.ศ. 1835 มีลักษณะอักษรที่แตกต่างจากที่เราใช้ในปัจจุบัน แต่สามารถเทียบได้กับอักษรมอญ-เขมรบางรูปแบบในยุคก่อนหน้า ทั้งในแง่โครงสร้างของพยัญชนะและลักษณะการวางสระ เช่น

 

ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง

 

จ ฉ ช ซ ฌ ญ

 

ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ

 

ด ต ถ ท ธ น

 

บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม

 

ย ร ฤ ล ฦ ว

 

ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

 

อักษรเขมรโบราณ

ในขณะเดียวกัน อักษรเขมรโบราณ (อักขระขแมร์) ก็มีรูปแบบที่สลับซับซ้อน ใช้สำหรับจารึกในภาษาเขมรและสันสกฤตตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 6 โดยมีลักษณะเฉพาะ ได้แก่

 

ក ខ គ ឃ ង

 

ច ឆ ជ ឈ ញ

 

ដ ឋ ឌ ឍ ណ

 

ត ថ ទ ធ ន

 

ប ផ ព ភ ម

 

យ រ ល វ

 

ស ហ ឡ អ

 

เมื่อพิจารณาเปรียบเทียบกันจะเห็นว่ามีความคล้ายคลึงกันอยู่มากในหลายตัวอักษร

 

แล้วไทยเคลมเขมหรือไม่

คำถามที่หลายคนตั้งคือ “ภาษาไทยรับมาจากเขมรทั้งหมดหรือไม่” คำตอบคือ ไม่ทั้งหมด แต่อย่างไรก็ดี อักษรไทยได้รับอิทธิพลจากอักษรมอญ-เขมรอย่างชัดเจน ผ่านการถ่ายทอดวัฒนธรรมและศาสนาในสมัยสุโขทัยและก่อนหน้านั้น โดยมีรากเหง้ามาจากอักษรพราหมีของอินเดียตอนใต้ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นอักษรมอญโบราณ ก่อนจะถูกปรับใช้ในอาณาจักรขอม (เขมรโบราณ) และส่งต่อมาสู่ดินแดนที่ปัจจุบันคือประเทศไทย

 

อย่างไรก็ดี อักษรไทยในสมัยสุโขทัยได้รับการพัฒนาและปรับเปลี่ยนให้เข้ากับโครงสร้างภาษาไทยโดยเฉพาะ ทำให้สามารถสื่อเสียงวรรณยุกต์และเสียงของภาษาไทยได้ดีกว่าอักษรเขมรในยุคนั้น

 

สรุป

อักษรไทยมิได้ "เคลม" เขมรโดยตรง แต่มีพัฒนาการร่วมกันผ่านรากเหง้าทางวัฒนธรรมและศาสนา

เนื้อหาโดย: เรื่องน่ารู้
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดนทำไมคุณไม่ควรใส่เกลือ เมื่อเริ่มเคี่ยวกระดูก?ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลกยกเลิกข้อความไม่ได้ไม่ใช่เครื่องพัง แต่เพราะ “หมดเวลา” ไขข้อสงสัย LINE ปี 2569 ที่คนใช้ไลน์ทุกคนควรรู้บทพิสูจน์นักรบแห่งอเมซอน พิธีกรรมมดกระสุน ความเจ็บปวดที่โลกต้องจารึกรู้หรือไม่ ? ทำไมขนมไทยต้องใส่ "กลิ่นนมแมว" รู้จักที่มาของกลิ่นหอมที่ไม่ได้มาจากแมวนะจ๊ะอำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุดเหอเจียจิ้ง อดีตซูเปอร์สตาร์วัย 66 ปี ทำแฟนคลับตกใจหลังเผยคลิปเข้ารับการรักษา จนหน้าเปลี่ยนสี ก่อนออกมาไลฟ์ชี้แจง
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"ใบเฟิร์น พัสกร" สวยไม่เกรงใจใคร..หลายคนจำแทบไม่ได้ขยี้ตาซ้ำ! เปิดโพย 26 ชื่อ-นามสกุลไทยสุดพีค ไวรัลสะเทือนทะเบียนราษฎร์ที่มีอยู่จริงบทพิสูจน์นักรบแห่งอเมซอน พิธีกรรมมดกระสุน ความเจ็บปวดที่โลกต้องจารึกอำเภอไหนในอีสาน ที่พูดภาษากลางชัดเป๊ะที่สุด?เปิดภาพ “เยาวเรศ นิสากร” นางเอกจักรๆ วงศ์ๆ รุ่นบุกเบิก เยือนบ้าน “ไพรัช สังวริบุตร”
กระทู้อื่นๆในบอร์ด นิยาย เรื่องเล่า
"นครวัดสิ่งที่แอบซ่อนอยู่ในความงดงาม" ดินแดนแห่งอารยธรรมขอมหากฉันต้องการเวลาแห่งความสุข " อาหารรสชาติที่ชอบกับวิวหลักล้าน"จะเรียกว่าเธอคือส่วนหนึ่งของชีวิตฉันก็ได้ "ลูกชิ้นเมนูอาหารที่ไม่เคยลืมคิดอะไรไม่ออกบอกเธอ""ขนมถ้วย" ความน่ารักที่ส่งต่อให้ทุกคนได้อร่อยแถมฟรี
ตั้งกระทู้ใหม่