หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

จากปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ไปจนถึงการขาดแคลนแรงงาน อุตสาหกรรมอนิเมะกำลังเผชิญกับการชดใช้

แปลโดย นักรีวิวอนิเมะ

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา อุตสาหกรรมอนิเมะได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมากทั่วโลก โดยแฟรนไชส์ชื่อดังหลายเรื่องกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ด้วยรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ทุกปี ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเดินหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งสำหรับรูปแบบความบันเทิงสุดโปรดนี้ แม้แต่รายงานเกี่ยวกับการขยายธุรกิจนอกประเทศญี่ปุ่นก็เพิ่งเผยแพร่ไปเมื่อไม่นานนี้

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าอนิเมะจะได้รับความนิยมไปทั่วโลก แต่ก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าอุตสาหกรรมนี้ประสบปัญหาหลายประการรัฐบาลญี่ปุ่นได้ออกกฎหมายชุดหนึ่งเพื่อช่วยเหลือคนงานเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีขึ้นสำหรับศิลปินที่เกี่ยวข้องกับอนิเมะ อย่างไรก็ตาม ยังมีอีกมากที่ต้องทำเพื่อให้อุตสาหกรรมนี้เอาชนะปัญหาเหล่านี้ได้

 

ญี่ปุ่นบังคับใช้กฎหมายเพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบอาชีพอิสระในวงการอนิเมะ

ศิลปินเกือบทั้งหมดในอุตสาหกรรมไม่มีสัญญา

แม้ว่าอุตสาหกรรมอนิเมะจะพิสูจน์แล้วว่าเป็นแหล่งรายได้ที่ดีที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดแหล่งหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น โดยมีการทำสถิติใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องแต่ในขณะเดียวกันก็ยังเป็นหนึ่งในสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษมากที่สุดอีกด้วย เป็นเวลาหลายปีที่แฟน ๆ ของรูปแบบแอนิเมชั่นอันโด่งดังนี้ได้ยินเกี่ยวกับปัญหาที่ศิลปินที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์โปรดของพวกเขาต้องเผชิญ นักแอนิเมชั่นถูกบังคับให้ทำงานนานเกินกว่าที่ควรจะเป็น นักพากย์เสียงได้รับค่าจ้างต่ำ และพนักงานส่วนใหญ่ไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้

ตามรายงานที่เผยแพร่โดยเว็บไซต์ Bloombergรัฐบาลญี่ปุ่นได้ผ่านกฎหมายที่ส่งผลดีต่ออุตสาหกรรมอนิเมะเช่นกัน บทความนี้มาพร้อมกับบทสัมภาษณ์ศิลปินที่เคยทำงานในโปรเจกต์ที่เกี่ยวข้องกับอนิเมะในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งยืนยันถึงปัญหาและมาตรการต่างๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่ กฎหมายที่นำมาใช้ในระบบกฎหมายของญี่ปุ่นมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเหลือฟรีแลนซ์ส่วนใหญ่ในประเทศโดยปรับปรุงสภาพการทำงานของพวกเขาให้ดีขึ้นมากจากการสัมภาษณ์ศิลปินพบว่าคนงานเกือบทั้งหมดในอุตสาหกรรมนี้ไม่มีสัญญาจ้างอย่างเป็นทางการหรือสหภาพแรงงานที่จะช่วยเหลือพวกเขา ดังนั้นคนงานในอุตสาหกรรมอนิเมะจึงต้องดิ้นรนเอาตัวรอดด้วยตัวเองมานานหลายทศวรรษ เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ของสตูดิโอหลายแห่งยังคงแย่ลงเรื่อยๆแม้ว่ากฎหมายจะยังไม่เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมและแนวทางปฏิบัติอย่างมีนัยสำคัญ แต่รายงานยืนยันว่ามีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นกับคนงาน โดยเฉพาะนักวาดการ์ตูน

นักพากย์เสียงยังคงดิ้นรนทุกวัน

การชำระเงินของพวกเขาอาจถูกระงับไว้เป็นเวลาหลายเดือน

แม้ว่าสภาพการทำงานของนักพากย์จะค่อยๆ ดีขึ้น แต่วงการอนิเมะยังคงมีปัญหาใหญ่ๆ มากมายที่ต้องจัดการก่อนที่จะปลอดภัยสำหรับคนงาน นักพากย์ต้องดิ้นรนมาหลายปีเพื่อให้ได้รับการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรี หนึ่งในผู้ให้สัมภาษณ์ ยูมิโกะ ชิบาตะ ( Saint Seiya ) เคยเป็นนักพากย์ที่คนชื่นชอบในอดีต และเธอได้เปิดเผยความจริงอันยากลำบากเกี่ยวกับการพากย์เสียงตัวละครอนิเมะ แม้แต่สำหรับเธอ ซึ่งเป็นชื่อที่คุ้นเคยในวงการ การสร้างรายได้จากการพากย์เสียงก็แทบจะเป็นไปไม่ได้ แม้กระทั่งก่อนที่สภาพการณ์จะแย่ลง

ฉันรับบทเป็นนางเอก แต่ในชีวิตจริงฉันกลับหาเลี้ยงตัวเองไม่ได้...

 

- ยูมิโกะ ชิบาตะ

โนบุนาริ เนโยชิ ซึ่งเคยทำงานให้กับเอเจนซี่นักพากย์เสียง ยืนยันข้อกล่าวหาดังกล่าว และเปิดเผยว่าศิลปินไม่ได้รับค่าจ้างอย่างไร ในระหว่างการสัมภาษณ์ ชายคนดังกล่าวอธิบายว่าเนื่องจากนักพากย์เสียงส่วนใหญ่ไม่ได้ทำงานภายใต้สัญญา บริษัทจึงมักบังคับให้พวกเขาทำงานก่อนที่จะมีการสรุปอัตราหรือข้อตกลงการชำระเงิน หลังจากทำงานเสร็จสิ้น ค่าตอบแทนของพวกเขาจะถูกหักไว้นานถึง 6 เดือน กฎหมายที่บังคับใช้จะพยายามป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำเช่นนี้ โดยบังคับให้บริษัทต่างๆ มอบสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรแก่พนักงานของตนก่อนเริ่มงาน

 

ตำแหน่งอาวุโสมีพนักงานไม่เพียงพอ

มีคนงานผู้โชคดีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับสภาพการทำงานที่เหมาะสม

หัวข้อสุดท้ายที่ Bloomberg กล่าวถึงในรายงานคือการขาดตำแหน่งงานระดับสูงที่ศิลปินในอุตสาหกรรมสามารถใฝ่ฝันที่จะได้ แม้ว่าการเป็นศิลปินหรือผู้กำกับคนสำคัญในสตูดิโอแอนิเมชั่นจะรับประกันชีวิตที่ดีได้ แต่สำหรับแอนิเมชั่นแล้ว ตำแหน่งเหล่านี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากมีตำแหน่งงานว่างไม่มากนัก นักพากย์เสียงมักประสบปัญหาในการหางานที่สามารถเลี้ยงชีพด้วยงานที่ทำได้ยากกว่า คนงานส่วนใหญ่มักจะโทษตัวเองที่ล้มเหลวและยึดมั่นกับงานที่ทำ โดยหวังว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ดีกว่า แม้ว่ากฎหมายที่รัฐบาลญี่ปุ่นบังคับใช้ในขณะนี้ดูเหมือนจะช่วยได้ แต่ผู้ให้สัมภาษณ์หลายคนแสดงความปรารถนาให้คนงานออกมาพูดถึงปัญหาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม การรู้ว่าอุตสาหกรรมอนิเมะกำลังเริ่มดำเนินการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้คนงานมีชีวิตที่ดีขึ้นดูเหมือนจะเป็นก้าวแรกที่ยอดเยี่ยมในทิศทางที่ถูกต้อง

 

ที่มา : Bloomberg

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: นักรีวิวอนิเมะ
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
10 ภาษาที่เรียนยากที่สุดในโลก"ปฏิทินจีนช่อง 3" งวดมีนาคม 2569 เลขมงคลวันเกิดสถานีฯ มาแรงอันดับหนึ่งมหาวิทยาลัยในประเทศไทย ที่คนกัมพูชานิยมมาเรียนต่อมากที่สุดกัมพูชา–ลาวผนึกกำลังทหาร ยกระดับยุทธศาสตร์ความมั่นคง3 ผลไม้ที่ขึ้นชื่อว่าแพงที่สุดในโลก10 อันดับประเทศที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเอเชียจังหวัดที่มี'ผังเมือง'สวยที่สุดของไทยวิเคราะห์หวยด้วย AI งวดวันที่ 1 มีนาคม 69..เลขไหนมีสิทธิ์ออกมากที่สุด!เจาะรหัสเลขหน้าปกสลาก: สัญจรสุราษฎร์ธานี และสลากการกุศล งวด 1/3/69จังหวัดที่มีโรมแรง 5 ดาวมากที่สุดในไทย😃 ชวนมาดูเหล่าผู้คนที่ชีวิตเหมือนอยู่ในเมืองมหัศจรรย์ตลอดเวลา เพราะพวกเขามักพบเจอแต่เรื่องราวแปลก ๆ อยู่เสมอ 😆แอร์ฯ เตือนชัด! อย่ามองข้าม “เสื้อยืด” บนเครื่องบิน — เหตุผลด้านความปลอดภัยที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยคิดถึง
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เมืองคอนพร้อมจัดงานมาฆบูชาแห่ผ้าขึ้นธาตุนานาชาติที่เมืองนคร ประจำปี 2569 สืบสาน รักษา ต่อยอดประเพณีวัฒนธรรม 25 ก.พ.- 3 มี.ค.69แก้วมังกร สรรพคุณมากเกินกว่าที่คิด ปลูกดูแลง่าย ทั้งลงดิน และในกระถางบริษัทสตาร์ตอัปสัญชาติไทย ที่มีมูลค่าบริษัทมากสุดเป็นอันดับหนึ่งเลขเด็ด "นกตาทิพย์" งวดวันที่ 1 มีนาคม 69 บินมาให้โชคแล้ว..รีบส่องด่วน!พรรคส้มจะซ้ำรอยอีกหรือไม่ ปมเก็บ Laser ID กว่าแสนรายชื่อ ทั้งที่ “ยังไม่ได้รับอนุญาต” ส่อแรงถึงขั้นยุบพรรค
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ทั่วไป
สยบมารด้วยรัก ปราบอสูรด้วยบารมี: ความเหมือนที่แตกต่างของสองมหาเทวีรสชาติอาหารที่ชอบบอกนิสัย รสชาติที่ชอบสะท้อนลักษณะบางอย่างได้ศิลปะแห่งการ “ช่างแม่ง” วิธีเริ่มต้นง่าย ๆ ในการช่างแม่ง ให้ชีวิตแฮปปี้กว่าเดิมวิถีโอฮิโตริซามะ おひとりさま ไปไหนมาไหนคนเดียว ใช้ชีวิตคนเดียวอย่างมีความสุขแบบคนญี่ปุ่น
ตั้งกระทู้ใหม่