สาวเคี้ยวหมากฝรั่งแห่งสุสานโอเวอร์ลีห์: เรื่องราวของเมเบิล ฟรานซิส ไอร์แลนด์ แบล็กบอร์น

ที่สุสานเก่าโอเวอร์ลีห์ในเมืองเชสเตอร์ มีหลุมศพเล็กๆ ที่ถูกตกแต่งด้วยของเล่นและเครื่องประดับที่ผู้คนนำมาวางไว้อย่างสม่ำเสมอ หลุมศพนี้เป็นของเด็กหญิงเมเบิล ฟรานซิส ไอร์แลนด์ แบล็กบอร์น ซึ่งเสียชีวิตเมื่อปี 1869 ด้วยวัยเพียง 3 ขวบเท่านั้น จากโรคไอกรน

อย่างไรก็ตาม มีตำนานท้องถิ่นเล่าขานกันว่าเมเบิลไม่ได้เสียชีวิตจากโรคไอกรน แต่สำลักหมากฝรั่งจนถึงแก่ชีวิต ตำนานนี้ทำให้เธอได้รับฉายาว่า "สาวเคี้ยวหมากฝรั่ง" โดยชื่อเสียงนี้ยังคงเล่าขานมาจนถึงปัจจุบัน

แม้ว่าเรื่องราวของเมเบิลจะเป็นที่เศร้าใจ แต่ผู้คนในชุมชนและนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมเยือนสุสานโอเวอร์ลีห์กลับมีน้ำใจและห่วงใยในความทรงจำของเธอ พวกเขามักนำของเล่นและเครื่องประดับมาวางไว้บนหลุมศพของเมเบิลเพื่อแสดงถึงความรักและความอาลัยที่มีต่อเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้

ตำนาน "สาวเคี้ยวหมากฝรั่ง" จึงเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่ผูกพันกับสุสานโอเวอร์ลีห์ ทำให้ที่นี่ไม่เพียงเป็นสถานที่แห่งการพักผ่อนสุดท้าย แต่ยังเป็นสถานที่ที่เก็บรวบรวมความทรงจำและตำนานอันน่าทึ่งของเมืองเชสเตอร์ไว้ให้คงอยู่ต่อไป