หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

แปลเพลง Best Part – Daniel Caesar & H.E.R.

โพสท์โดย twon

You don't know babe
คุณไม่รู้หรอกที่รัก
When you hold me
ในตอนที่คุณกอดฉัน
And kiss me slowly
และจูบฉันอย่างช้าๆ
It's the sweetest thing
มันเป็นอะไรที่หวานจับใจฉันจริงๆ
And it don't change
และความรู้สึกยังคงเหมือนเดิม
If I had it my way
ถ้าฉันเลือกทางของฉันเองได้
You would know that you are
คุณรู้ไว้เลยนะว่าคุณจะได้เป็น


You're the coffee that I need in the morning
คุณเป็นกาแฟที่ฉันอยากดื่มในตอนเช้า
You're my sunshine in the rain when it's pouring
คุณเป็นแสงแดดท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย
Won't you give yourself to me
คุณจะไม่มอบใจพลีกายมาให้ฉันหน่อยเหรอ
Give it all, oh
เอามาให้ฉันหมดเลย


I just wanna see
ฉันอยากจะเห็น
I just wanna see how beautiful you are
ฉันอยากเห็นความงามในแบบที่คุณเป็น
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าฉันเฝ้ามองอยู่
I know you're a star
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเหมือนดาวดวงหนึ่ง
Where you go I'll follow
คุณไปไหนฉันจะตามคุณไป
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าเปรียบชีวิตเป็นเหมือนกับหนังเรื่องหนึ่ง
Oh you're the best part, oh
คุณคือหนังที่ดีที่สุด
You're the best part, oh
คุณคือตอนที่ดีที่สุด
Best part
เรื่องที่ดีที่สุด


It's this sunrise
แสงแดดในยามเช้า
And those brown eyes, yes
กับตาสีน้ำตาคู่นั้น
You're the one that I desire
คุณคือคนที่ฉันตามหา
When we wake up
เมื่อเราตื่นขึ้นมา
And then we make love
แล้วเรามีเซ็กส์กัน
It makes me feel so nice
มันทำให้ฉันฟินจริงๆ เลย


You're my water when I'm stuck in the desert
คุณเป็นน้ำให้กับฉัน เมื่อฉันหลงอยู่กลางทะเลทราย
You're the Tylenol I take when my head hurts
คุณคือยาไทลินอลที่ฉันกินในตอนที่ปวดหัว
You're the sunshine on my life
คุณคือแสงสว่างในชีวิตฉัน


I just wanna see how beautiful you are
ฉันอยากเห็นความงามในแบบที่คุณเป็น
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าฉันเฝ้ามองอยู่
I know you're a star
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเหมือนดาวดวงหนึ่ง
Where you go I'll follow
คุณไปไหนฉันจะตามคุณไป
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าเปรียบชีวิตเป็นเหมือนกับหนังเรื่องหนึ่ง
Oh you're the best part, oh
คุณคือหนังที่ดีที่สุด
You're the best part, oh
คุณคือตอนที่ดีที่สุด
Best part
เรื่องที่ดีที่สุด


If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
Won't you
ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ

ขอบคุณเนื้อหา และสามารถติดตามเพลงรักสากลแปลไทยเพิ่มเติมได้ที่: https://www.lyricsth.com/lyrics/แปลเพลง-best-part-daniel-caesar-h-e-r

เนื้อหาโดย: twon
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
twon's profile


โพสท์โดย: twon
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: twon
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เลขเด็ด "แม่ทำเนียนลอตเตอรี่" งวด 1 ธันวาคม 2567 มาแล้ว!..รีบส่อง ก่อนหวยหมด5 เทคนิคเพิ่ม Productivity ที่ช่วยให้คุณทำงานสำเร็จเร็วขึ้นนางเอกดังสุดเศร้า กับการสูญเสียครั้งใหญ่ โพสต์อาลัยรักสุดหัวใจตำรวจ ตามรวบจนครบ 3 โจ๋เหิมเกริม ใช้มีดฟันคู่อริ กลางสถานี BTS1 ใน 8 ของนักเรียนร.ร.รัฐในนิวยอร์ก'ไร้บ้าน'!
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"ลิลลี่ เหงียน" สวนกลับ "ปู มัณฑนา"..อย่าลืมเอาเงินมาคืนกะxsี่ผู้มีพระคุณด้วยเงินดิจิทัลเฟส 3 คนทั่วไป เงินเข้าเมื่อไหร่ ได้เงินสดไหม วิธีเช็กสถานะทางรัฐอีกมุมของ "ยายสา" ตำนานแม่มดแห่งสมิหลา กับความลึกลับที่ไม่มีใครกล้าท้าทาย"หวังเซียนเฉา นักการทูตผู้ยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ถัง‘ขนม ศศิกานต์’ เลิก ‘ครูเต้ย อภิวัฒน์’ ทั้งที่เพิ่งคลอดลูก คนที่ 2 จากกันด้วยดี ไม่มีมือที่ 3
กระทู้อื่นๆในบอร์ด แปลเพลงสากล
แปลเพลง Take My Breath Away - Berlinแปลเพลง Summertime Sadness - Lana Del Reyแปลเพลง Count on Me - Bruno Marsแปลเพลง Eyes Closed - Ed Sheeran
ตั้งกระทู้ใหม่