แปลเพลง Best Part – Daniel Caesar & H.E.R.
โพสท์โดย twon
คุณไม่รู้หรอกที่รัก
When you hold me
ในตอนที่คุณกอดฉัน
And kiss me slowly
และจูบฉันอย่างช้าๆ
It's the sweetest thing
มันเป็นอะไรที่หวานจับใจฉันจริงๆ
And it don't change
และความรู้สึกยังคงเหมือนเดิม
If I had it my way
ถ้าฉันเลือกทางของฉันเองได้
You would know that you are
คุณรู้ไว้เลยนะว่าคุณจะได้เป็น
You're the coffee that I need in the morning
คุณเป็นกาแฟที่ฉันอยากดื่มในตอนเช้า
You're my sunshine in the rain when it's pouring
คุณเป็นแสงแดดท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย
Won't you give yourself to me
คุณจะไม่มอบใจพลีกายมาให้ฉันหน่อยเหรอ
Give it all, oh
เอามาให้ฉันหมดเลย
I just wanna see
ฉันอยากจะเห็น
I just wanna see how beautiful you are
ฉันอยากเห็นความงามในแบบที่คุณเป็น
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าฉันเฝ้ามองอยู่
I know you're a star
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเหมือนดาวดวงหนึ่ง
Where you go I'll follow
คุณไปไหนฉันจะตามคุณไป
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าเปรียบชีวิตเป็นเหมือนกับหนังเรื่องหนึ่ง
Oh you're the best part, oh
คุณคือหนังที่ดีที่สุด
You're the best part, oh
คุณคือตอนที่ดีที่สุด
Best part
เรื่องที่ดีที่สุด
It's this sunrise
แสงแดดในยามเช้า
And those brown eyes, yes
กับตาสีน้ำตาคู่นั้น
You're the one that I desire
คุณคือคนที่ฉันตามหา
When we wake up
เมื่อเราตื่นขึ้นมา
And then we make love
แล้วเรามีเซ็กส์กัน
It makes me feel so nice
มันทำให้ฉันฟินจริงๆ เลย
You're my water when I'm stuck in the desert
คุณเป็นน้ำให้กับฉัน เมื่อฉันหลงอยู่กลางทะเลทราย
You're the Tylenol I take when my head hurts
คุณคือยาไทลินอลที่ฉันกินในตอนที่ปวดหัว
You're the sunshine on my life
คุณคือแสงสว่างในชีวิตฉัน
I just wanna see how beautiful you are
ฉันอยากเห็นความงามในแบบที่คุณเป็น
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าฉันเฝ้ามองอยู่
I know you're a star
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเหมือนดาวดวงหนึ่ง
Where you go I'll follow
คุณไปไหนฉันจะตามคุณไป
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าเปรียบชีวิตเป็นเหมือนกับหนังเรื่องหนึ่ง
Oh you're the best part, oh
คุณคือหนังที่ดีที่สุด
You're the best part, oh
คุณคือตอนที่ดีที่สุด
Best part
เรื่องที่ดีที่สุด
If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
Won't you
ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ
If you love me won't you say something
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
If you love me won't you
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะไม่
If you love me won't you say something
คุณจะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ ถ้าคุณรักฉัน
If you love me won't you
หากคุณรักฉัน คุณจะไม่
Love me, won't you
รักฉัน ไม่รักฉันเหรอ
ขอบคุณเนื้อหา และสามารถติดตามเพลงรักสากลแปลไทยเพิ่มเติมได้ที่: https://www.lyricsth.com/lyrics/แปลเพลง-best-part-daniel-caesar-h-e-r
เนื้อหาโดย: twon
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: twon
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เมื่อเเก้งชาวต่างชาติรวมตัวกันใส่บาตรตอนเช้า เป็นภาพที่น่ารักดีนะ ☺ฮือฮาทั้งโซเชียล พระเอกเกาหลีพูดชื่อเต็มกรุงเทพฯ ชัดมาก "Frankly Speaking พูดตรงๆ คงต้องรัก"นักเรียนชาย ม.4 รร.ดังเมืองคอนป่วยซึมเศร้าพลัดตกจากอาคารเรียนชั้น 4 ไปสิ้นใจที่ รพ.มหาราชไม่ควรกิน"แตงโม"ถ้าอยู่ในคน7กลุ่มนี้!!งามหน้า! นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นโดนสแกมเมอร์หลอก ตลาดน้ำดำเนินสะดวกเงื่อนไข... หรือข้ออ้างนักวิทยาศาสตร์หัวเราะไม่หยุด หลังพบก๊าซหัวเราะในอึเพนกวินUN คาด "กาซาต้องใช้เวลา มากกว่า 16 ปี ในการสร้างบ้านใหม่"สนามบินคันไซ คว้า " อันดับ 1 ของโลกด้านการจัดการกระเป๋า "Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ฮือฮาทั้งโซเชียล พระเอกเกาหลีพูดชื่อเต็มกรุงเทพฯ ชัดมาก "Frankly Speaking พูดตรงๆ คงต้องรัก"เมื่อเเก้งชาวต่างชาติรวมตัวกันใส่บาตรตอนเช้า เป็นภาพที่น่ารักดีนะ ☺นักวิทยาศาสตร์หัวเราะไม่หยุด หลังพบก๊าซหัวเราะในอึเพนกวินนักเรียนชาย ม.4 รร.ดังเมืองคอนป่วยซึมเศร้าพลัดตกจากอาคารเรียนชั้น 4 ไปสิ้นใจที่ รพ.มหาราช