หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ การเงิน Pic Post แชร์ลิ้ง
 
Page หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype
 
อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่
 
เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ
 
คำนวณ การเงิน ราคา BitCoin/Crypto
 
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
 
Login เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
 
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

“ห้ามชี้ ให้บอกพนักงานว่าจะเอาไส้อะไร” ป้ายที่ทางร้านสะดวกซื้อแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น เขียนบอกลูกค้าต่างชาติ เวลาจะสั่งซาลาเปา เค้าจะเข้าใจมั้ยนั่น!!!

        เรื่องนี้เกิดที่ร้าน Lawson แห่งหนึ่งในในฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น ร้านตั้งอยู่ในย่านที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นและลูกค้าที่มาใช้บริการส่วนใหญ่ก็จะเป็นชาวต่างชาติ

        เมื่อทางสาขาเขียนป้ายแจ้งลูกค้าลูกค้าชาวต่างชาติ ว่าถ้าจะสั่งซาลาเปา “ ห้ามชี้ ให้บอกพนักงานให้ชัดเจนว่าจะเอาไส้อะไร” เพราะผู้จัดการสาขา Lawson บอกว่า ทางร้านมักจะเจอปัญหาในการสื่อสารกับชาวต่างชาติที่อยู่บ่อย ๆ ตอนซื้อซาลาเปา เพราะบางทีลูกค้าชี้แต่พนักงานหยิบผิดเกิดขึ้นบ่อยมาก ก็เลยแก้ปัญหาโดยเขียนป้ายแจ้งเลย

        แต่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ชาวต่างชาติจะเข้าใจมั้ยเนี่ย ? ทางร้านก็ยอมรับว่าคิดน้อยหน่อย ตอนนี้ได้เกะป้ายทิ้งไปแล้ว ภายหลัง Lawson สำนักงานใหญก็ได้ออกมาขอโทษกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

        ปกติเวลาแอดเข้าร้านสะดวกซื้อ จะสั่งซาเลาเปาก็ชี้เอานะ แล้วก็บอกพนักงานว่าจะเอาไส้อะไร คือมันต้องไปทั้งสองอย่างงะ ทั้งภาษาพูดและภาษากาย ถ้าพนักงานไม่เข้าใจ ไม่ได้ยิน หรือต้องการคอนเฟิร์มออเดอร์ลูกค้าก็ถามกลับได้นะ

        อันนี้ก็เช่นกัน แอดว่าพนักงานสามารถถามลูกค้ากลับได้ว่าเอาไส้นี้ใช่มั้ย ชิ้นนี้ใช่มั้ย เพื่อคอนเฟริ์มอีกทีว่าใช่หรือเปล่า มันก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไรนะคะ อันนี้ความเห็นส่วนตัวนะ

 

เนื้อหาโดย: thecalmgirl
ขอบคุณเรื่องราวจาก https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2212/02/news170.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 


โพสท์โดย: thecalmgirl
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
30 VOTES (5/5 จาก 6 คน)
VOTED: earnearn2545, Thorsten, ไปเซเว่นเอาอะไรไหม๊, bgs, มู๋มี่มากินเกี๊ยวแปบเดียวกลับ, thecalmgirl
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สุดยอดเมืองสวรรค์ที่ถูกเนรมิตขึ้นกลางผืนทราย10 ประเทศถูกเลือกให้เป็นประเทศที่สวยที่สุดในโลกประเทศที่ไม่อนุญาตให้มีการวางจำหน่าย Coca-Colaเพจดังแฉ! พระหนุ่มโลกสองใบ กลางวันอยู่วัด กลางคืนอยู่ผับ(คลิป) 5 ท่ายาก จีเซล Gisele จาก Fast&Furios ทุกภาคก่อนลือคืนชีพ ใน FastXเอาอีกแล้ววววว ถนนพระราม3เปิดสาเหตุ! เต้ย Mystyle รมควันในรถเสียชีวิต เผย ติดหนี้เกือบ 10 ล้านโป๊ะแตก!! ภาพวงจรปิด สาวไต้หวัน เที่ยวตลาดห้วยขวาง เดินถือบุหรี่ไฟฟ้าทนไม่ไหว!! สามารถ พยัคฆ์อรุณ นักมวยระดับตำนานของไทย ออกมาพูดแล้ว
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
ใครบอกหนังอินเดียดูเวอร์ ดูไม่ สมจริง ต้องดูนี่...ชีวิตจริงยิ่งกว่าเวอร์วังยิ่งกว่า 🤣ความรักที่ผิดหวังเด็กชายคนนี้เล่นซ่อนหากับเพื่อนอยู่ดีๆ ไปโผล่อีกประเทศนึงได้ไง 😌ความรักดีดีที่คิดว่ามันไม่มีวันจาง พอใกล้ถึงปลายทางจะรุ้ได้เองใครต้องการจะไป
ตั้งกระทู้ใหม่