สหรัฐอเมริกา: ผลโหวตให้กัญชาเพื่อสันทนาการถูกกฎหมาย ใน 5 รัฐ พร้อมการเลือกตั้งกลางเทอม 8 พ.ย. ที่ผ่านมา

สหรัฐอเมริกา: ผลโหวตให้กัญชาเพื่อสันทนาการถูกกฎหมาย ใน 5 รัฐ พร้อมการเลือกตั้งกลางเทอม 8 พ.ย. 2556

อัปเดต: 9 พฤศจิกายน 2565 3:09 น. EST | เผยแพร่ครั้งแรก: 8 พฤศจิกายน 2022 23:14 PM EST

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน 3 รัฐปฏิเสธมาตรการการโหวตให้การใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจเป็นสิ่งถูกกฎหมาย ขณะรัฐแมริแลนด์และมิสซูรีลงมติเห็นชอบ

ความล้มเหลวของ 3 ใน 5 รัฐ ของมาตรการลงคะแนนในปีนี้ส่วนใหญ่เกิดจากจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลดลงและการคัดค้านจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่โดดเด่น ซึ่งต่อต้านมาตรการดังกล่าวอย่างแข็งขัน ผู้เชี่ยวชาญบอกกับ TIME

การผลักดันให้กัญชาถูกกฎหมาย สำหรับใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในรัฐสีแดงเข้มล้มเหลว ในวันอังคาร เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐอาร์คันซอและนอร์ทดาโคตาปฏิเสธมาตรการลงคะแนนในประเด็นนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ในเซาท์ดาโคตาก็ดูพร้อมที่จะลงคะแนนให้มันถูกต้องตามกฎหมายในเช้าวันพุธ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมริแลนด์ รวมถึงรัฐมิสซูรี อนุมัติการทำให้กัญชาถูกกฎหมายในรัฐนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐที่เอนเอียงไปทางซ้ายสุดท้าย ที่ยังคงห้ามไม่ให้ยาเสพติดนี้ ถูกต้องตามกฎหมาย

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐอาร์คันซอและนอร์ทดาโคตาปฏิเสธมาตรการลงคะแนนเสียง เพื่อที่จะทำให้การใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจเป็นไปอย่างถูกกฎหมาย ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมรี่แลนด์ผ่านมตินี้
 
ความล้มเหลวของมาตรการลงคะแนนเสียงเหล่านี้บางส่วน หลังจากประสบความสำเร็จมากมายกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งย้อนหลังไปถึงโคโลราโดและวอชิงตันในปี 2555 อาจแสดงให้เห็นถึงขีดจำกัดของความพยายามในการทำให้มันถูกกฎหมาย

19 รัฐและ District of Columbia อนุญาตให้ใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ 

13 รัฐออกกฎหมายห้ามใช้ทุกกรณี 

รัฐส่วนที่เหลือ รวมทั้งอาร์คันซอ เซาท์ดาโคตา และนอร์ทดาโคตา อนุญาตให้ใช้เฉพาะเพื่อการรักษาโรค ขณะที่ยังคงผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง

John Hudak รองผู้อำนวยการศูนย์การจัดการสาธารณะอย่างมีประสิทธิภาพ ของสำนักงานสถาบันบรูคกิ้งส์กล่าวว่า "สาเหตุส่วนใหญ่ที่เราได้เห็นการประทุนี้ในการริเริ่มการลงคะแนนเสียงให้กัญชาถูกกฎหมาย และความสำเร็จของรัฐเหล่านี้เป็นเพราะมุมมองที่เปลี่ยนไปในประเด็นนี้ค่อนข้างมาก"

ชาวอเมริกันมากกว่า 2 ใน 3 สนับสนุนการให้กัญชาถูกกฎหมาย เมื่อเทียบกับจำนวนที่น้อยกว่า 50% เมื่อ 10 ปีที่แล้ว เมื่อครั้งที่รัฐโคโลราโดและวอชิงตันออกกฎหมายให้ใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจเป็นครั้งแรก
อย่างไรก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐอาร์คันซอ ความพยายามในการทำให้มันถูกต้องตามกฎหมายต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนักจากผู้นำของรัฐและกลุ่มที่มีฐานศรัทธา-สนับสนุน

นี่คือความพยายามในวันเลือกตั้ง:

แมริแลนด์
ผู้อยู่อาศัยในรัฐแมรี่แลนด์ สนับสนุนการทำให้กัญชาถูกกฎหมายอย่างท่วมท้นตามรายงานของ Associated Press
พอล อาร์เมนตาโน รองผู้อำนวยการองค์การเพื่อการปฏิรูปกฎหมายกัญชาแห่งชาติ (NORML) กล่าวว่า "ผลสำรวจความคิดเห็นจากทั่วประเทศแสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอว่าชาวแมริแลนด์จำนวนมหาศาลสนับสนุนการทำกัญชาให้ถูกกฎหมาย และผลลัพธ์ของการลงประชามติครั้งนี้ก็ไม่ต้องสงสัยเลย"

“ตอนนี้เป็นหน้าที่ของฝ่ายนิติบัญญัติที่จะต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อใช้กฎเกณฑ์ เพื่อดูแลตลาดกัญชาที่มีการควบคุม ตามความต้องการของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง”
การแก้ไขนี้ก่อให้เกิดร่างกฎหมายเพิ่มเติม ที่จะลบล้างความเชื่อมั่นในการกระทำที่กลายเป็นกฎหมาย ภายใต้กฎหมายใหม่จะให้เงินช่วยเหลือเพื่อสนับสนุนธุรกิจของชนกลุ่มน้อยและสตรีที่เป็นเจ้าของในอุตสาหกรรมกัญชาได้ดีขึ้น และลบล้างบทลงโทษทางอาญาสำหรับการครอบครองกัญชา 2.5 ออนซ์หรือน้อยกว่า

การซื้อและการครอบครองกัญชา 1.5 ออนซ์ เป็นสิ่งถูกกฎหมายสำหรับผู้ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป และผู้ใหญ่สามารถปลูกต้นกัญชาได้ถึง 2 ต้นเพื่อใช้ส่วนตัว

การดำเนินการลงประชามติจะต้องใช้เวลา การครอบครองกัญชาจะกลายเป็นเพียงความผิดทางแพ่งในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2566 การครอบครองกัญชาปริมาณสูงสุด 1.5 ออนซ์ จะถูกต้องตามกฎหมายจะเกิดขึ้นในอีก 6 เดือนต่อจากนั้น

“การทำให้ถูกกฎหมายนี้จะช่วยแก้ไขความผิดของสงครามยาเสพติด และช่วยเหลือชุมชนที่ได้รับผลกระทบ” คริส เฟอร์นิช ประธาน Maryland Marijuana Justice บอกกับ WOBC “มัน(กัญชา)โจมตีคนผิวดำและผิวน้ำตาลตั้งแต่วันแรก และยังคงเป็นจริงมาจนถึงทุกวันนี้”

มิสซูรี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐมิสซูรีได้อนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 3 ซึ่งเป็นมาตรการในการลงคะแนนเสียงให้ใช้กัญชา เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจสำหรับผู้ใหญ่อายุ 21 ปีขึ้นไปและล้างข้อมูลการจับกุมและการลงโทษในอดีต ซึ่งส่วนใหญ่ ที่ 53.1% เห็นด้วยและ 46.9% ไม่เห็นด้วย จากจำนวน 89% ของการนับคะแนน ตามรายงานของ Associated Press

รายละเอียดของการทำให้ถูกกฎหมายในรัฐมิสซูรีไม่ชัดเจนนัก การแก้ไขครั้งที่ 3 จะอนุญาตให้ผู้ที่มีความผิด ที่ไม่รุนแรงที่เกี่ยวข้องกับกัญชา สามารถ "ยื่นคำร้องเพื่อปล่อยตัวจากการถูกคุมขังหรือทัณฑ์บนและคุมประพฤติและบันทึกประวัติจะถูกลบล้าง"
รัฐจะสร้างระบบลอตเตอรี เพื่อให้ใบอนุญาตและใบรับรองและเรียกเก็บภาษี 6% สำหรับกัญชาเพื่อใช้ประโยชน์บางโปรแกรม
แต่ KDSK รายงานว่า ผู้คนยังคงถูกปรับสำหรับการสูบกัญชาในที่สาธารณะ เทศบาลยังมีอำนาจในการระงับการใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจผ่านการลงคะแนนเสียงของประชาชน
ผู้สนับสนุนการทำให้กัญชาถูกกฎหมายแบบดั้งเดิม ถูกพลิกประเด็นโดย Missouri NAACP ที่ต่อต้านความคิดริเริ่ม ในขณะที่ Missouri ACLU สนับสนุนและโปรดปราน หลายคนกลัวว่ามาตรการนี้จะส่งผลกระทบต่อคนผิวดำอย่างไม่เป็นสัดส่วน ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะถูกจับกุมในข้อหาครอบครองกัญชามากกว่าคนผิวขาวถึง 2.6 เท่า

อาร์คันซอ
ด้วยการนับคะแนนเสียงแล้ว 89% ผู้ลงคะแนนในรัฐอาร์คันซอ 56% ปฏิเสธการแก้ไขประเด็นที่ 4 เรื่องที่จะทำให้กัญชาถูกกฎหมาย
ภายใต้ข้อบังคับที่เสนอ ผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 21 ปี สามารถครอบครองและใช้กัญชาได้มากถึง 1 ออนซ์ เงินช่วยเหลือจะมอบให้กับหน่วยอำนวยความสะดวก สำหรับกัญชาทางการแพทย์ ที่มีอยู่ 8 แห่ง เพื่อที่พวกเขาจะได้รับใบอนุญาตใบที่ 2สำหรับการขายกัญชาที่ไม่ใช่เพื่อทางการแพทย์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐอาร์คันซอเคยลงคะแนนให้กัญชาทางการแพทย์ ถูกกฎหมายในปี 2559

คณะกรรมการดำเนินการของสภาครอบครัวแห่งรัฐอาร์คันซอคัดค้านการออกกฎหมายให้ใช้กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ โดยอ้างว่าจะเพิ่มอาชญากรรม(เล็กน้อย)และเพิ่มการใช้สารเสพติด กลุ่มนี้และคนอื่นๆ ขอความช่วยเหลือจากบุคคลสำคัญทางการเมือง ซึ่งรวมถึงอดีตรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ และอาซา ฮัทชินสันผู้ ว่าการรัฐอาร์คันซอ เพื่อคัดค้านมาตรการนี้

นอร์ทดาโคตา
ด้วยการนับคะแนนเสียงไปมากกว่า 95% ผู้ลงคะแนน 55% กล่าวว่า "ไม่" กับมาตรการที่ 2 ที่จะทำให้กัญชาถูกกฎหมาย
มาตรการลงคะแนนเสียงของมลรัฐนอร์ทดาโคตา คล้ายกับร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎร ที่ผ่านสภาผู้แทนราษฎรของรัฐในปี 2564

คล้ายกับการแก้ไขของรัฐอาร์คันซอ ความคิดริเริ่มนี้จะทำให้มีการครอบครองกัญชา 1 ออนซ์ สำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป สามารถปลูกพืชกัญชาได้ถึง 3 ต้นในบ้านของผู้อยู่อาศัย

มลรัฐนอร์ทดาโคตา ยังเคยโหวตคัดค้านกฎหมายกัญชาในช่วงการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2561
อนาคตของกัญชาในระดับรัฐบาลกลางจะเป็นอย่างไร?
แม้จะมีคำสัญญาจากผู้นำประชาธิปไตย เกี่ยวกับการทำให้กัญชาถูกกฎหมายของรัฐบาลกลาง แต่ปัญหานี้ยังคงหยุดนิ่งในสภาคองเกรส

ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ล่าสุดได้ออกคำสั่งผู้บริหาร ที่ให้อภัยโทษคนมากกว่า 6,000 คน ในข้อหาครอบครองกัญชา ตามที่เป็นความผิดของรัฐบาลกลาง ประธานาธิบดียังขอให้กระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์และอัยการสูงสุด Merrick Garland พิจารณาการจำแนกประเภทกัญชา ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง ซึ่งปัจจุบันจัดเป็นยาเสพติดประเภท 1 ซึ่งเป็นระดับการกำกับดูแลสูงสุด

Hudak ไม่ได้มองโลกในแง่ดีว่าการเปลี่ยนแปลงในแต่ละรัฐเกี่ยวกับการทำให้กัญชาถูกต้องตามกฎหมาย จะเปลี่ยนแปลงไปมากในระดับชาติ “ความคิดที่ว่าจำนวนรัฐ ที่ให้กัญชาถูกกฎหมายจะเปลี่ยนบางสิ่งบางอย่างในสภาคองเกรสอย่างกะทันหัน เพียงแต่ไม่ปรากฏให้เห็นในประสบการณ์ของนโยบายกัญชาในสหรัฐอเมริกา” Hudak กล่าวกับ TIME “เรามี ¾ ของรัฐในอเมริกา ที่ออกกฎหมายให้ใช้กัญชาทางการแพทย์ ซึ่งไม่ได้เคลื่อนไหวตามนโยบายกัญชาทางการแพทย์ในระดับรัฐบาลกลาง”

การทำให้กัญชาถูกกฎหมายในประเทศไทย The Hazy Legalization of Marijuana in Thailand

Lon Tweeten/TIME

อัปเดตโดย SOLCYRE BURGA