หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ภาพถ่ายเก่า ชีวิตจริงของชนกลุ่มน้อยใน ยูนนาน ประเทศจีน ช่วงทศวรรษ 1930

แปลโดย xinn

1. ชาวไทบนถนนของ Mangshi Mangshi เป็นเมืองหลวงของจังหวัด Dehong มีพรมแดนติดกับประเทศพม่าและมีความยาวรวม 68.3 กิโลเมตร ชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ใน Mangshi คือชาวไท เมื่อเทียบกับชนกลุ่มน้อยเช่น Achang และ Lisu มาตรฐานการครองชีพของ ไท โดยทั่วไปค่อนข้างสูง อย่างไรก็ตาม ชีวิตของชนเผ่าไทในสมัยนั้นก็ยากลำบากเช่นกัน การขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหารเป็นเรื่องปกติ


2. ในภาพคือผู้หญิงไทนั่งทานอาหารกลางวันอยู่บนถนน ทุกๆ วันเมื่อพูดถึงตลาด คนไทรอบๆ ไปตลาดเมื่อนานมาแล้ว และขายของที่บ้านที่ตลาด แล้วซื้อของที่จำเป็นต้องใช้ที่บ้านหลังจากแลกเงิน


3. ผู้หญิงจิงโป้ขายผักที่ตลาด จากภาพจะเห็นได้ว่าสภาพตอนนั้นยากมากๆ คนไปตลาด ตั้งแผงขายของบนถนนลูกรังซึ่งไม่เพียงแต่เต็มไปด้วยฝุ่นแต่ยังสกปรกอีกด้วย ไม่ไกลมีเนินเขา ผักเป็นสิ่งที่จำเป็นในการดำรงชีวิตและเป็นสินค้าหลักในตลาด


4. ผู้หญิงจิงโป้ขายผลไม้ ตะกร้าที่ทำจากไม้ไผ่เป็นเครื่องมือหลักที่ชนกลุ่มน้อยในยูนนานใช้ในการเก็บสิ่งของ พวกเขาใช้ตะกร้าเพื่อขนผลไม้และสิ่งของอื่นๆ ไปที่ถนนเพื่อขาย และในตอนกลางคืนก็ใช้ตะกร้าเพื่อขนของที่ซื้อกลับบ้าน


5. ที่ตลาด ทุกคนต่างเอาของของตัวเองไปแลกเงิน สังเกตว่าไม่มีใครสวมรองเท้าเลย พวกเขาเท้าเปล่า ในเขตเต๋อหง ชนกลุ่มน้อยไม่มีนิสัยชอบใส่รองเท้า มีเพียงผู้สูงอายุเท่านั้นที่สวมรองเท้าได้ และคนหนุ่มสาวจะเท้าเปล่า


6. ผู้หญิงคนหนึ่งขายของบางอย่าง


7. ผู้หญิง De'ang เฝ้าสินค้าของเธอรอผู้ซื้อ มองดูนางเหนื่อยมากแล้ว บางทีเธออาจเดินทางไปตามถนนบนภูเขาหลายสิบไมล์เพื่อไปตลาด หลังจากตลาดวาย เธอต้องเดินไปอีกไกลเพื่อกลับบ้าน


8. หญิงลีซูขายหวายข้างถนน เธอยิ้มอย่างบริสุทธิ์ใจและอ่อนหวาน เธอสวมเครื่องประดับศีรษะหลายแบบและดูเรียบง่าย

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
xinn's profile


โพสท์โดย: xinn
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: อ้ายเติ่ง
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เลขเด็ดลุงแป้น 2 พฤษภาคม 2567ชาวเน็ตท้าหนุ่มกินกาแฟทุกยี่ห้อ..ไม่น่าเชื่อเลยว่า เขาจะรับคำท้าเขมรอ้างเล่นสาดน้ำมาตั้งแต่คศ.1974 แต่โป๊ะแตก! ตอนนั้นเขมรมีสงครามอยู่เลย?5 ราศีที่มีพญาครุฑคุ้มครองชาวลาวไม่ทน! หลังหนุ่มจีนโพสทิ้งเงินกีบลงในถังขยะ ทำคนลาวถึงกับไม่พอใจ?เขมรแสบ! นำภาพเก่าสถานท่องเที่ยวไทย ที่เต็มไปด้วยกองขยะมาเล่นไทย?เกมพลิก!! เมื่อหนุ่ม ๆ เเอบเเม่ไปหาปลา เกือบโดนด่า เเต่พอเห็นลูกได้ปลาตัวใหญ่กลับบ้าน เสียงเปลี่ยนทันทีเลยนะเเม่
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
สาว "เจี๊ยบ" ทำเนียนเดินรวมกับ นร.ญี่ปุ่น..ทำเอาหนุ่ม "บอย" ถึงกับแยกไม่ออกชาวลาวไม่ทน! หลังหนุ่มจีนโพสทิ้งเงินกีบลงในถังขยะ ทำคนลาวถึงกับไม่พอใจ?อิหร่านขู่ถล่มที่ตั้งนิวเคลียร์ ของอิสราเอลด้วยขีปนาวุธชวนมารู้จักลาบูบู้ มาการอง เดี๋ยวจะคุยกับเค้าไม่รู้เรื่อง
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
รีวิวหนังสือ ฉันแข็งแกร่งพอที่จะเชื่อความคิดของตัวเองtorment: ทรมาน ระทมทุกข์"Colosseum" โคลอสเซียม ณ อิตาลีenhance: เสริม ยกระดับ ทำให้มากขึ้น
ตั้งกระทู้ใหม่