หนุ่มรัสเซียพายเรือหนีเกณฑ์ทหารไปอะแลสกา
แปลโดย Makuroku
หนุ่มรัสเซียพายเรือหนีเกณฑ์ทหารไปอะแลสกา
สื่อนอกรายงานว่า "มีชายชาวรัสเซีย จำนวน 2 คน ได้พายเรือข้ามช่องแคบแบริง ที่กั้นระหว่างรัสเซียและอเมริกา ไปจนถึงหมู่บ้านแกมเบลล์ บนเกาะเซนต์ลอว์เรนซ์ ซึ่งระยะห่างจากประเทศไปอีกประเทศ ไกลประมาณ 480 กิโลเมตรเลยทีเดียว..." เพื่อ "หลบหนีการเกณฑ์ทหาร เพื่อไปรบยังแนวหน้าของยูเครน..." ซึ่ง "พวกเขาได้"
ชาวบ้านที่เห็นชายรัสเซีย กล่าวว่า "มีอยู่คนหนึ่งที่หน้าตาคล้ายคนยุโรป และ พวกเขาพูดอังกฤษ ส่วนอีกคนมีหน้าเหมือนคนที่มาจาก เผ่ายูปิกในไซบีเรีย..."
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.theguardian.com/us-news/2022/oct/06/alaska-two-russians-flee-military-draft
ที่มา: https://www.theguardian.com/us-news/2022/oct/06/alaska-two-russians-flee-military-draft
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว, เยี่ยหัว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เตือนแล้วไม่ฟัง ต้องบังให้มิดช็อตฮาประชาชี : บ้านญาติบรรยากาศแบบนี้ ต้องหาคนมานอนเป็นเพื่อนหน่อยเน่อ ไม่งั้นหลอนแน่ๆขำสุดซอย..ฮาก๊าก..คลายเครียด!พฤติกรรมและวัฒนธรรมแปลกประหลาด แต่เป็นเรื่องปกติของผู้คนในอิตาลี ที่คุณอาจจะสงสัยและไม่รู้มาก่อน!ป่วน ! 3 จว.ใต้ ใบปลิวเกลื่อนยะลา ขณะที่ชาวบ้านไปละหมาดวันศุกร์"ภาวะโลกเดือด" การปรับตัวในยุคที่ท้าทายสุดขีดของมนุษย์!!นางเอกชื่อดังของญี่ปุ่น ประกาศว่าแต่งงานแล้ว!!สื่อดัง "วอยซ์ทีวี" ประกาศปิดกิจการ 31 พ.ค.นี้ เลิกจ้างพนักงานกว่า 100 ชีวิต ด้าน "แขก คำผกา"เคลื่อนไหวแล้ว Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
นางเอกชื่อดังของญี่ปุ่น ประกาศว่าแต่งงานแล้ว!!อดีตหัวหน้าพรรคคนดัง ย้ายซบ ปชป. ตอบแทนบุญคุณช่วยเป็น สส. สมัยแรกแล้งหนัก...ประปาไร้น้ำ เกาะพีพีต้องซื้อน้ำใช้ป่วน ! 3 จว.ใต้ ใบปลิวเกลื่อนยะลา ขณะที่ชาวบ้านไปละหมาดวันศุกร์