Share Facebook LINE Twitter
หน้าแรก เว็บบอร์ด Chat ตรวจหวย ควิซ คำนวณ Pageแชร์ลิ้ง
หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
News บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

หัวข้อ "ความรักหรือเงิน" ได้สร้างกระแสในญี่ปุ่น

แปลโดย MaskPool



     สื่อนอกรายการวา "รายการวาไรตี้โชว์ช่อง Nippon TV ที่ชื่อว่า "世界の果てまでイッテQ!" [เซกาอิ โนะ ฮาเตะ มาเดะ อิทเตะ เคียว] ที่มีนักธุรกิจหญิงชาวญี่ปุ่น-ชาวอินโดนีเซีย ซึ่งเธอเป็นนักสังคมสงเคราะห์ โทรทัศน์ และ ผู้ใจบุญ ที่รู้จักกันในนาม "デヴィ夫人" [Devi Fujin / มาดาม เดวี่] ซึ่งเธอยังเป็นภรรยาคนที่ 3 ของอดีตประธานาธิบดี "ซูการ์โน" ของประเทศอินโดนีเซียอีกด้วย..."

     ซึ่งเธอได้แสดงทัศนะคติเรื่องการแต่งงานผ่านรายการ หลังจากที่เทปดังกล่าวมี ดาราและนางแบบหลายคน เช่น มาเรีย ทานิ, อากาเนะ ฮอทตะ และ ยูมินะ ยานาอิ ซึ่งพวกเธอได้เพลิดเพลินกับการเที่ยว ชมเมืองดูไบก่อนจะมุ่งหน้าไปยังร้านอาหาร เพื่อเพลิดเพลินกับอาหารค่ำสุดหรู...

     ซึ่งในระหว่างที่พวกเธอกำลังรับประทานอาหารร่วมกัน "อากาเนะ ฮอทตะ" ก็ได้ถาม "มาดาม เดวี่" ว่า "อะไรสำคัญกว่ากัน ระหว่างเงินกับความรัก?"

     "มาดาม เดวี่" ตอบด้วยคำถามอีกข้อหนึ่งว่า "ถ้าคุณสามารถเลือกได้ ระหว่างผู้ชายที่คุณรัก ที่มีรายได้ 2 ล้านเยนต่อปี กับ ผู้ชายที่คุณไม่ได้รัก ที่มีรายได้ต่อปี 20 พันล้านเยน คุณจะเลือกอันไหน?"

     ดาราและนางแบบรับเชิญทั้ง 3 คน ตอบทันทีว่า "ถึงผู้ชายจะมีรายได้น้อย แต่ความรักดูจะดีที่สุด!!"

     "มาดาม เดวี่" หัวเราะเมื่อได้ยินคำตอบ และ เธอได้แสดงทัศนะคติในมุมมองของตัวเองว่า "ถ้าคู่ของคุณมีรายได้ต่ำ ไม่ว่าคุณจะรักเขามากแค่ไหน คุณมักจะมองดูวิถีชีวิตของคนอื่น บ้านของคนอื่น เสื้อผ้าของคนอื่น..." และ "คุณจะค่อยๆ สูญเสียความรักที่มีต่อเขาจนหมด..."

     "มาดาม เดวี่" กล่าวว่า "แต่ถ้าคุณแต่งงานกับผู้ชาย ที่มีรายได้ 2 หมื่นล้านเยน ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้รักเขา แต่คุณก็จะได้รับความเคารพจากเขา คุณก็จะได้เงินจากเขา... และ หลังจากนั้นแล้วความรัก จะค่อยๆผลิบานในหัวใจของคุณไปเอง..."

ซึ่งหลังจากนั้นเทปรายการดังกล่าว ก็ได้กลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ของญี่ปุ่น ซึ่งได้มีชาวเน็ตหลายคนได้แสดงความคิดเห็นว่า
     - จะว่าจริงก็จริง เงินทำให้คนมีความสุข
     - เมื่อมีคนประสบความสำเร็จ ในการหาเงินได้มากขนาดนั้น ฉันคิดว่าคุณเคารพพวกเขาได้ ในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง
     - พ่อแม่ของฉันก็พูดทำนองนี้เหมือนกัน แต่เมื่อ "มาดาม เดวี่" พูดได้น่าเชื่อถือมากกว่า...
     - แน่นอนว่ามีคนที่เลือกความรักมากกว่าเงิน ถึงแม้จะได้ยินคำพูดของ "มาดาม เดวี่" แล้วก็ตาม...
     - แต่ละคนมีมาตรฐานและทัศนะคติเป็นของตนเอง มันเป็นหนึ่งในทางเลือกของชีวิต และ อาจเป็นเส้นทางที่นำไปสู่ความสุข สำหรับบางคน แต่ไม่ใช่สำหรับทุกคน...


⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
MaskPool's profile


โพสท์โดย: MaskPool
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว, หัวหน้าแก๊งแมวน้ำ
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 ธุรกิจเสือนอนกิน ที่คุณก็เริ่มได้ดาราดังของจีน "เซีย อี้ตัน" เสียชีวิตแล้วออย ธนา หล่ออมตะ! เผยภาพล่าสุด หน้าเด็กเว่อร์ รู้อายุจริงถึงกับตะลึง"ด้านหลังหน้ากากตุตันคาเมน: รหัสลับแห่งการปกปักรักษา"เกิดอะไรขึ้น ราคาทองคำผันผวนกระทันหัน!"หาดนางรอง"ทะเลสวยน้ำใสใกล้กรุงเทพฯ"ดัง พันกร" ฟาดนักร้องสาวคนดัง..หลังถามแรง "ใครเหรอค่ะ ดัง พันกร ?""หนุ่ม กรรชัย" จัดให้! ฟ้องแล้ว "นางสาวxxxวอยซ์"..งานนี้จำคุกสถานเดียวรวมภาพการ์ตูนล้อเลียนการเมืองโลกในช่วงร้อนระอุเมื่อ กว่า 50 ปีก่อนจากสำนักข่าวในไทย เอาจริงๆ การเมืองโลกก็ดุดัน ร้อนแรง มาแต่ไหนแต่ไรละเด้อครับเด้ออาจจะดีแล้วที่มันสูญพันธุ์...ภาพของฟอสซิลบรรพบุรุษปลาฉลามยักษ์ ช่างตัวใหญ่ดีแท้เด้อครับเด้อความเชื่อโบราณหลังสร้างเมรุใหม่..ต้องเผาศw "หลวงตากล้วย" เป็นศพแรกเคาหยก อาหารอร่อยขึ้นชื่อของชาวจีนแคะ พร้อมวิธีทำจ้า
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อาจจะดีแล้วที่มันสูญพันธุ์...ภาพของฟอสซิลบรรพบุรุษปลาฉลามยักษ์ ช่างตัวใหญ่ดีแท้เด้อครับเด้อทนายธรรมราช" ตั้งคำถามว่า "กัน จอมพลัง ทำธุรกิจอะไรเคาหยก อาหารอร่อยขึ้นชื่อของชาวจีนแคะ พร้อมวิธีทำจ้ามีลูก 1 คนค่าใช้จ่ายอะไรบ้างมหัศจรรย์แห่งชีวิต: ลูกช้างในครรภ์ กับการตั้งท้องที่ยาวนานที่สุดในโลกสัตว์บก"ด้านหลังหน้ากากตุตันคาเมน: รหัสลับแห่งการปกปักรักษา"
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
ทนายธรรมราช" ตั้งคำถามว่า "กัน จอมพลัง ทำธุรกิจอะไรดัง พันกร ฟาดเบาแต่เจ็บ หลัง เบียร์ เดอะวอยซ์ ถาม "เขาคือใคร?" ‎ความเชื่อโบราณหลังสร้างเมรุใหม่..ต้องเผาศw "หลวงตากล้วย" เป็นศพแรก"ดิว เดอะสตาร์" สลัดผ้าสยิวรับซัมเมอร์ 😁 เห็นแล้วใจจะวาย บอกเลยเด็ดจริงๆ
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกเว็บบอร์ดหาเพื่อนChatหาเพื่อน Lineหาเพื่อน SkypePic PostตรวจหวยควิซคำนวณPageแชร์ลิ้ง
Postjung
เงื่อนไขการให้บริการ ติดต่อเว็บไซต์ แจ้งปัญหาการใช้งาน แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม ข่าวประชาสัมพันธ์ ลงโฆษณา
เว็บไซต์นี้ใช้ Cookie
เพื่อประสบการณ์ที่ดีและการใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ดูข้อมูลเพิ่มเติม อ่านนโยบายการใช้งาน
ตกลง