หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สุดสงสาร ทารกอุ้มบุญติดค้างในยูเครน

แปลโดย tyuoi

ทารกอุ้มบุญติดค้างในยูเครน

เด็กหลายคนที่เกิดมาโดยการตั้งครรภ์แทนถูกขังอยู่ในที่พักพิงระเบิดในยูเครน เมื่อพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดในต่างประเทศไม่รู้ว่าจะรับพวกเขาอย่างไร

ทารกที่เกิดจากการตั้งครรภ์แทนได้พักพิงในสถานรับเลี้ยงเด็กชั้นใต้ดินในเคียฟในสัปดาห์นี้

ภายใต้บันไดที่เต็มไปด้วยฝุ่น ซ่อนตัวจากเสียงคำรามของการยิงปืนใหญ่บนพื้นในเมืองหลวงของเคียฟ ลุดมิลา ยาเชนโก ยุ่งอยู่กับเด็กแรกเกิด 19 คนในเปล ซึ่งขณะนี้กำลังหาอาหารอยู่ ในครัวมีเครื่องนึ่งฆ่าเชื้อขวดนมและผ้าอ้อมเด็ก ยาเชนโกและพี่เลี้ยงคนอื่นๆ อุ้มเด็กไว้ในอ้อมแขน ปรับเอี๊ยม ขณะที่เด็กๆ จ้องไปที่หน้าจอโทรทัศน์ซึ่งออกอากาศข่าวล่าสุดเกี่ยวกับสงคราม

เด็กคือเด็กที่เกิดจากการตั้งครรภ์แทน พ่อแม่แท้ๆ ของพวกเขายังอยู่ต่างประเทศ เนื่องจากความขัดแย้ง สัญชาติของเด็กและการเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายจึงไม่ชัดเจน เนื่องจากตามกฎหมายของยูเครน ผู้ปกครองโดยสายเลือดของทารกจะต้องอยู่ในประเทศเจ้าบ้านเพื่อยืนยันสัญชาติของเด็ก คำถามเกี่ยวกับวิธีการเดินทางไปยูเครนหรือทำอย่างไรให้เด็กปลอดภัยยังไม่ชัดเจน

ที่อื่น ตัวแทนเสมือนหลายคนถูกจับได้ท่ามกลางการสู้รบ คู่รักในต่างประเทศไม่รู้จะพาลูกกลับบ้านอย่างไร บุคคลที่เชื่อมโยงคู่รักจากต่างประเทศกับหญิงตัวแทนในยูเครนออกจากเคียฟ โดยพาทารกแรกเกิดสองคนไปกับเธอ

Svitlana Stetsiuk วัย 50 ปี อุ้มทารกแรกเกิดในห้องใต้ดินในเคียฟ

ยาเชนโกและพี่เลี้ยงคนอื่นๆ ต่างก็ดูแลเด็ก ๆ และกังวลเรื่องการต่อสู้ที่ดุเดือดบนพื้น

“แน่นอนว่าเราไม่สามารถละทิ้งเด็กๆ ได้” ยาเชนโก วัย 51 กล่าว สามีและลูกชายสองคนของเธอซึ่งรับราชการในกองทัพ ได้กระตุ้นให้เธอออกจากเคียฟซ้ำแล้วซ้ำเล่า

“พวกเขาต้องการให้ฉันอพยพ แต่ฉันไม่สามารถทิ้งเพื่อนร่วมงาน ออกจากงาน ทิ้งเด็กพวกนี้ไม่ได้ ฉันจะอยู่จนกว่าทุกอย่างจะกลับเป็นปกติ”

ยูเครนเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ให้บริการการตั้งครรภ์แทนสำหรับชาวต่างชาติ ทนายความบางคนในอุตสาหกรรมนี้กล่าวว่าผู้หญิงประมาณ 500 คนเป็นตัวแทนในยูเครนสำหรับลูกค้าต่างชาติ คู่รักหลายคู่ในสหรัฐอเมริกา ยุโรป อเมริกาใต้ และจีนที่ไม่สามารถมีบุตรได้ด้วยตนเองได้หันไปหายูเครน ผู้ให้การสนับสนุนกล่าวว่าการตั้งครรภ์แทนมีความปลอดภัยและช่วยคู่รักจำนวนมากที่ไม่สามารถมีลูกได้ด้วยตัวเอง

ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์แทนแต่ละคนมักจะมีรายได้ประมาณ 15,000 เหรียญ ยูเครนไม่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันจ้างตัวแทน และไม่อนุญาตให้มีการเลือกเพศของทารกในครรภ์ ปัจจุบันมีบริษัท 14 แห่งที่ให้บริการการตั้งครรภ์แทนในยูเครน ซึ่ง BioTexCom เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดที่ดำเนินงานศูนย์ดูแลเด็กชั้นใต้ดินในเคียฟ

ทารกแรกเกิดในห้องใต้ดินในเคียฟมีการกำหนดหมายเลขและเขียนชื่อไว้บนเปล

Albert Tochylovsky เจ้าของบริษัทกล่าวว่าเขาต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบากในการดำเนินการหรือขนส่งหญิงตั้งครรภ์ประมาณ 40 คนออกจากยูเครนท่ามกลางสงคราม เขามุ่งมั่นที่จะดูแลเด็กทุกคนที่เกิดมา

“บางทีฉันอาจคิดผิด” เขาพูดถึงการตัดสินใจที่จะอยู่ต่อไป หากสถานการณ์แย่ลง เขาจะปิดสถานรับเลี้ยงเด็กและพยายามอพยพเด็ก

บางคนในอุตสาหกรรมเดียวกันกำลังอุ้มเด็กเพื่ออพยพ Svitlana Burkovsa กล่าวว่าเธอพาทารกสองคนกับเธอไปที่ Uzhhorod เมืองทางตะวันตกใกล้ชายแดนสโลวาเกีย ลูกค้าของเธอเป็นคู่รักสองคู่ในประเทศจีน

“เด็กๆ แข็งแรงทุกคน” เธอกล่าว “พี่เลี้ยงที่ฉันจ้างมาดูแลเด็ก ๆ กับฉันอย่างดี ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องดูแลเด็ก ๆ”

Burkovsa ยังติดต่อกับแม่ตัวแทนสองคนอีกด้วย พวกเขามีวันเกิดที่กำลังจะมาถึง แต่ติดอยู่ใกล้เคียฟ เธอกำลังพยายามย้ายพวกเขาไปที่โรงพยาบาลคลอดบุตรในยูเครนตะวันตกก่อนถึงกำหนด บริการการตั้งครรภ์แทนทั้งหมดถูกขัดจังหวะเนื่องจากสงคราม

Olesya มารดาตัวแทนในสัปดาห์ที่ 28 ของการตั้งครรภ์ในเคียฟ 12 มีนาคม

แอนนาตัวแทนเสมือนไม่ได้ออกจากเคียฟเพราะสามีของเธออาสาเข้าร่วมกองทัพและเธอต้องการอยู่ใกล้เขา เธอยังดูแลลูกทางสายเลือดของพวกเขาด้วย

“ฉันไม่อยากทิ้งเขาจริงๆ แต่ฉันต้องช่วยชีวิตสองชีวิต: ทารกในท้องของฉันและลูกชายวัย 9 ขวบของฉันวิ่งไปรอบๆ ในอพาร์ตเมนต์” เธอกล่าว

แอนนากล่าวว่าพ่อแม่ทางสายเลือดของเด็กที่เธอตั้งครรภ์แทนเป็นคนจีน “ฉันหวังว่าความขัดแย้งจะสิ้นสุดลงในไม่ช้าเมื่อฉันคลอดบุตร” เธอกล่าว

 

Ania อายุ 26 ปีมีลูกสองคนของเธอเองและเป็นตัวแทนคนที่สอง พ่อแม่ของเธอไม่ได้รับทารกตัวแทนคนแรกในทันทีเนื่องจากข้อจำกัดของโควิด-19 “ฉันแค่โชคร้าย” เธอกล่าว

เธอกำลังตั้งท้องลูกแฝด อายุ 31 สัปดาห์ และอาศัยอยู่ใกล้เมืองลวิฟ หลังจากอพยพออกจากเมืองคาเมียนสเก ทางตอนกลางของประเทศยูเครน ลูกค้าต้องการให้เธอย้ายไปยุโรปตะวันตก แต่เธอกลัวว่าหากทำเช่นนั้น เธอจะต้องลงทะเบียนเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของเด็กในประเทศเจ้าบ้าน

เฟรเดริก บิดาผู้ให้กำเนิดบุตรทั้งสองมีความวิตกพอๆ กับอาเนีย เขาและภรรยาของเขามาจากฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่การเตรียมการตั้งครรภ์แทนต้องเผชิญกับอุปสรรคด้านกฎระเบียบมากขึ้น

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เมื่อเขาแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของความขัดแย้งในยูเครน เขาขอให้บริษัทอุ้มบุญติดต่อกับอาเนียโดยตรง เขาและภรรยาย้ายไปยูเครน และตอนนี้อาศัยอยู่กับครอบครัวของ Ania ในเมืองลวิฟ

“เรารู้สึกโดดเดี่ยวในการเดินทางครั้งนี้” เฟรเดอริกกล่าว พวกเขาประสบปัญหามากมาย หนึ่งในนั้นคือเอกสารทั้งหมดที่พิสูจน์ว่าเขาและเขาเป็นพ่อแม่ที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝาแฝดทั้งสองถูกทิ้งไว้เบื้องหลังในเคียฟ

“คุณรู้จักครอบครัวอื่นๆ ในสถานการณ์เดียวกับเราไหม” เฟรเดอริกถาม

ที่สถานรับเลี้ยงเด็กชั้นใต้ดินของ BioTexCom ในเคียฟ เด็กทารกจะนอนในเปลที่มีหมายเลข มีแพทย์มาเยี่ยมเป็นประจำ พื้นที่สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ ผ้าห่มเด็กพิมพ์ลายช้างสีชมพูหรือดอกไม้

“พ่อแม่กังวลมากเกี่ยวกับสถานการณ์ในยูเครน” ยาเชนโกกล่าว "พวกเขากำลังรอให้ความขัดแย้งนี้ยุติ"

Stetsiuk ดึงผ้าห่มสำหรับทารกแรกเกิดกลับมา

บางครั้งเธอรู้สึกเหมือนกำลังฝันไป และหากเธอตื่นขึ้น เธอจะมองเห็นยูเครนเหมือนที่เคยเป็นก่อนเกิดความขัดแย้ง

“นี่มันแค่ฝันร้าย ฉันอยากตื่น” เธอกล่าว พี่เลี้ยงบอกว่าห้องใต้ดินปลอดภัยและเธอจะอยู่กับลูกๆ

“เด็กๆ จะได้รับการดูแล ให้อาหาร กอดและกอดอย่างดี” ยาเชนโกบอกกับผู้ปกครอง "เรามีทุกอย่างที่เราต้องการ"

แปลโดย: tyuoi
ที่มา: vnexpress.net
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
tyuoi's profile


โพสท์โดย: tyuoi
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: tyuoi
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดที่มี'ผังเมือง'สวยที่สุดของไทยกัมพูชา–ลาวผนึกกำลังทหาร ยกระดับยุทธศาสตร์ความมั่นคงวิเคราะห์หวยด้วย AI งวดวันที่ 1 มีนาคม 69..เลขไหนมีสิทธิ์ออกมากที่สุด!3 ผลไม้ที่ขึ้นชื่อว่าแพงที่สุดในโลก10 ภาษาที่เรียนยากที่สุดในโลก10 อันดับประเทศที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเอเชียธนาคารไหนมีสาขามากที่สุดในประเทศไทยมหาวิทยาลัยในประเทศไทย ที่คนกัมพูชานิยมมาเรียนต่อมากที่สุดเปิดสายการบินไหน ที่มีเครื่องบินมากที่สุดในไทย5ประเทศที่นำอาวุธเข้ามาในประเทศมากที่สุดในเอเชียเขมรคุยโว! มีคนแห่เที่ยว "ถนนคนเดิน" ใน "พนมเปญ" วันละแสน..รั้งอันดับ 2 ของโลกเมืองที่น่าเที่ยวยามค่ำคืนความสวยและงดงามของพระพักตร์ ของ "พระพุทธชินราช" หนึ่งในพระพุทธรูปที่สวยงามที่สุดของประเทศไทย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ลมหายใจเพื่อลูก: ตำนานรัก 6 ทศวรรษของ "เอมีเน อุสตุนดาก" ยอดคุณแม่แห่งอิสคิลิป"ฮุน มาเนต" ฟ้องสื่อโลก! "ไทย" ยึดครองดินแดน "กัมพูชา"..ขวางคนเขมรกลับบ้านความสวยและงดงามของพระพักตร์ ของ "พระพุทธชินราช" หนึ่งในพระพุทธรูปที่สวยงามที่สุดของประเทศไทยทวงคืนบัลลังก์เจ้าแห่งสมดุล! ชายอเมริกันโชว์เหนือ ใช้คางวางเก้าอี้นานกว่า 1 ชม.ศรัทธาผ่านควัน 'มหาศิวาราตรี' วันเดียวในรอบปีที่กัญชา 'ถูกกฎหมาย' ในเนปาลเลขาธิการ รมว.พม. ชี้แจง สมาคมฌาปนกิจเลิกกิจการ ต้องพิจารณาตามกฎหมาย.
กระทู้อื่นๆในบอร์ด นิยาย เรื่องเล่า
เกือบวางไมค์กลางทางชีวิต! “แหม่ม ธิติมา” เปิดใจหมดไฟ 2 ปีเต็ม เครียดหนักจนต้องพบจิตแพทย์ ลั่นยังไม่ยอมให้ละครตายไปกับยุค“ไม่ตั้งใจเรียน อาจต้องซ้ำชั้น” ผอ.โรงเรียนดังประกาศชัด สะเทือนวงการศึกษา แต่ผู้ปกครองกลับยกมือเห็นด้วยบุกอาณาจักร 2,000 ไร่! วัดดังมวกเหล็ก รุกที่ สปก. สร้างบ้านสไตล์ญี่ปุ่นขายหลังละ 5 แสนเล็กที่สุดในไทย แต่เสน่ห์ไม่เล็กเลย! “เกาะสีชัง” อำเภอจิ๋วที่คนแห่เที่ยวปีละหลายแสน
ตั้งกระทู้ใหม่