ปธน.ยูเครนสั่งระดมพล ห้ามชายอายุ 18-60 ปีเดินทางออกนอกประเทศ

ปธน.ยูเครนสั่งระดมพล ห้ามชายอายุ 18-60 ปีเดินทางออกนอกประเทศ

25 กุมภาพันธ์ 2022

ขณะที่ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนสั่งระดมกำลังทหาร เมื่อวันพฤหัสบดี เขายังสั่งการให้ชายที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 60 ปีทุกคนอยู่และต่อสู้ ในขณะที่แจกอาวุธให้กับทุกคนที่ต้องการในขณะที่รัสเซียบุกเข้ามาในประเทศ

“เราถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเพื่อปกป้องรัฐของเรา” ประธานาธิบดี Zelenskyy บอกกับประชาชนในการปราศรัยต่อประเทศชาติหลังเที่ยงคืน 

As Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy ordered the mobilization of the military on Thursday, he also commanded all men between the ages of 18 and 60 to stay and fight, while handing out weapons to anyone who wants them as Russia invades the country.

“We have been left alone to defend our state,” President Zelenskyy told citizens in an address to the nation after midnight.