หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

"ลิซ่า BLACKPINK" โดนล้อเรื่องนามสกุลมาตลอด ภาษาเกาหลีใต้ แปลว่า "เท้า"

เนื้อหาโดย ลูกสาวอบต

 

ลิซ่า  BLACKPINK โดนล้อโดนเหยียดมาหลายเรื่อง ตั้งแต่ เดบิ้ว โดนเหยียดเชื้อชาติ ถูกว่าเป็นผู้หญิงไทยเท่ากับไม่บริสุทธิ์บ้างละ  ต่างๆ นาๆ   หนึ่งในนั้นก็ไม่วาย ลามปาม ไปถึงเรื่องนามสกุลของเธอด้วย 

นามสกุลน้องคือ มโนบาล บาล สะกดด้วยลอ ลิง)  .... มโน  แปลว่า  "ใจ" บาล  แปลว่า "รักษา" แปลรวมๆ  "รักษาใจ"  "ดูแลใจของตัวเอง"  ช่วงหนึ่งมีการเขียนว่า Manoban ชาวเกาหลีที่ต่อต้านก็ออกมาล้อเลียนคำว่า ban ในภาษาเกาหลีอ่านว่า   มโนพัน  คำว่า พัน ภาษาเกาหลีดันแปลว่าเท้า

น้องเลยออกมาชึ้นตลอดว่า Bal จะได้ไม่โดนล้อ แล้วการอ่านสกุล มโนบาล ในสำเนียงไทยและหลักไวยากรณ์ไทย ล มันสะกดเสียงเหมือน น เลยทำให้ต่างชาติเข้าใจผิดว่าคือ Ban ก็เลยตามน้ำไป บานก็บาน แต่ที่ถูกต้องคือ Manobal ถูกแล้ว YG ไม่ได้เลี่ยงอะไร เขาจดลิขสิทธิ์ในชื่อที่ถูกต้องแล้ว

 YG ไจดลิขสิทธิ์ในชื่อ นี้

 

ชาวเน็ตที่ต่อต้านน้องก็ไปล้อเลียน น้องแค่อำแฟนคลับเกาหลี ว่าสกุลฉันสะกดว่า Ban นะ ไม่ใช่ Bal ไม่ใช่เท้าน ซึ่งนามสกุลน้องเขียนเป็นทางการว่า Manobal ถูกแล้ว พวกที่เขียน Manoban ผิดหมด

 

คลิปจีซูงง เมื่อนามสกุลลิซ่ามีแค่คนไทยที่รู้!?

 

พิธีกรเกาหลีดูถูกภาษาไทยชัดเจน.⁉️

 

ชมคลิป

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
ลูกสาวอบต's profile


โพสท์โดย: ลูกสาวอบต
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: แหวนดอกไม้วงนั้น, มู๋มี่กะเกี๊ยวของเทอ, ลูกสาวอบต
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
พบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบินพืชที่มีพิษร้ายแรงเทียบเท่าพิษงูเห่าชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีดแคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการีชาวนาเขมรยกมือไหว้วอนคนไทย “เปิดด่านช่วยด้วย” หลังราคาข้าวทรุดหนัก สวนทางคำพูดในอดีตที่เคยดูแคลนไทย10 อันดับเมืองที่มีมลพิษสูงสุดกรุงเทพฯ'ฮุนเซน' ควันออกหู หลังลาวฉวยโอกาสขายของตัดหน้า แย่งสัมปทานจีน🔍 ถอดรหัสปี 2568! คนไทยค้นหาอะไรบน Google มากที่สุด สะท้อนภาพสังคมแห่งปี‘ดร.ธรณ์’ แนะนำ ถ้าจะย้ายที่อยู่ จังหวัดไหนเหมาะที่สุด ที่ไม่มีมลพิษของฝุ่นและภัยพิบัติทางธรรมชาติ2569 ตรงกับเป็นปีนักษัตรอะไร สีนำโชค พร้อมปีชงสภาทนายความ แจงเหตุลบชื่อ ‘ทนายคนดัง’ ออกจากทะเบียนทนายสารพิษในร่าง 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา'! ตำรวจเร่งสอบพยาน ตรวจบ้านพักซ้ำ รอญาติจากเชียงราย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
“นานา ไรบีนา” เพิ่งพ้นคุกก็เจอดราม่าซ้อน—เพื่อน (เคย) รักแห่ออกมาสวนแรงภาษาที่ควรเรียนที่สุด ในอีก5ปีข้างหน้าสารพิษในร่าง 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา'! ตำรวจเร่งสอบพยาน ตรวจบ้านพักซ้ำ รอญาติจากเชียงราย"ประธานสหภาพฯ" บริษัทไดกิ้น เปิดใจหลังสั่งปิดงาน! ชี้ ยังต้องได้โบนัส"เป็กกี้ ศรีธัญญา" โพสต์แซ่บถึง "นิยาย" ที่แสนสนุก ใครคือเจ้าของเรื่องตัวจริง?กองกำลังพิเศษ BHQ ทรยศฮุนเซน แอบไปซบ อก สมรังสี
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
“นานา ไรบีนา” เพิ่งพ้นคุกก็เจอดราม่าซ้อน—เพื่อน (เคย) รักแห่ออกมาสวนแรงสัญญาทาส? อดีตสมาชิก THE BOYZ "จูฮักนยอน" เผชิญวิกฤตชีวิต ถูกเรียกค่าปรับ '50 ล้านบาท' หลังถูกโยงข่าวฉาวกับอดีต AV สตาร์“ข้าวโพด” แฉกลางรายการ “เวย์” โกรธหนักหลังเรื่องแดง ยืนยันอยู่ในทุกเหตุการณ์ที่นานาคุยด้วย – ย้อนคำพูดโต๊ะอาหาร “ยูต้องขอบคุณไอนะ”ภาพวินาทีที่ “คุณนานา” ได้กอดลูก หลังถูกประกันตัวออกมา ทันทีที่เจอกัน เด็กทั้งสองคนวิ่งเข้ากอดแม่ทันที
ตั้งกระทู้ใหม่