งงทั้งประเทศ!!ทำไมกรุงเทพฯต้องเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษ..Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok) 

ถือว่าเป็นกระแสที่ดังในโซเชียลเรื่องเปลี่ยนชื่อ จาก Bangkok  เป็น Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok) 

เพื่ออะไรนะ...

เพราะถ้าไปทำป้ายคิดตามอักษรจะเพิ่มราคาหลายบาทนะ...

นางสาวรัชดา ธนาดิเรก รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ชี้แจงเรื่องที่ครม.รับทราบการปรับปรุงแก้ไขการเรียกชื่อทัพศัพท์ของชื่อเมืองหลวง ในหลายประเทศตามที่ราชบัณฑิตยสภาเสนอ

สำหรับประเทศไทย เป็นการปรับเพียงเครื่องหมายเพียงเล็กน้อย จากเดิมที่ราชบัณฑิตฯกำหนดไว้ เรื่องการทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่คำว่า Bangkok จะอยู่หลังเครื่องหมาย อัฒภาค "Krung Thep Maha Nakhon; Bangkok กทม." เป็น "Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok) กทม." โดยเก็บชื่อเดิมไว้ในวงเล็บ ทั้งนี้เพื่อใช้เป็นมาตรฐานของทางราชการ เท่านั้นเอง

ล่าสุด

ใช้ได้ทั้งสองชื่อ

ขอบคุณข้อมูลภาพ