ปราสาท Sunomata: ปราสาทที่สร้างขึ้นในคืนเดียว

ปราสาท Sunomata ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Sai และ Nagara

ในเมืองโอกากิในจังหวัดกิฟุ เป็นปราสาทญี่ปุ่นทั่วไปที่มีฐานหินแข็งแรงและอาคารไม้หลายชั้นด้านบนมีหลังคาจั่วและชายคาตกแต่ง เท่าที่ปราสาทไป

Sunomata มีขนาดเล็กมาก แต่ก็มีเรื่องใหญ่ ในตำนานเล่าว่าปราสาท Sunomata สร้างขึ้นในคืนเดียว

ปราสาท Sunomata หรือที่เรียกว่าปราสาท Ichiya (หรือ "ปราสาทคืนเดียว") สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 โดย

Toyotomi Hideyoshi หนึ่งในนายพลของ Oda Nobunaga ศักดินาผู้มีอำนาจในระหว่างการบุกโจมตี Inabayama ปราสาทในปี ค.ศ. 1567

ปราสาท Sunomata

คู่แข่งที่ใหญ่ที่สุดของโอดะ โนบุนางะคือตระกูลไซโตะของจังหวัดมิโนะที่อยู่ใกล้เคียง

แม้ว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของไซโตะ โดซัง ผู้นำคู่แข่งก็ตาม อันที่จริง การแต่งงานของเขาเป็นการพักรบทางการเมืองที่บิดาของเขาสร้างขึ้นด้วยความหวังว่าจะยุติการแข่งขันระหว่างสองเผ่า

 

เดิมที Saitō Dōsan วางแผนที่จะส่งต่อมรดกของเขาให้กับลูกชายคนโต Saitō Yoshitatsu

อย่างที่พ่อควรจะมี แต่เมื่อเขาเห็นพระหรรษทานที่โอดะ โนบุนางะปกครองอาณาจักรของเขา

เขาเริ่มคิดว่าบางทีลูกเขยของเขาอาจจะเป็นผู้ลงสมัครที่สมควรได้รับมากกว่าลูกชายของเขาเอง

 เมื่อโยชิทัตสึรู้ว่าบิดาของเขากำลังวางแผนที่จะมอบมรดกของเขาให้ไป เขาจึงเข้ายึดอำนาจโดยการรัฐประหารในปี ค.ศ. 1556 จากนั้นจึงสังหารพ่อของเขาและน้องชายของเขา

 

โอดะ โนบุนางะ.

ในปี ค.ศ. 1561 โยชิทัตสึเสียชีวิตหลังจากเจ็บป่วยมานาน และไซโตะ ทัตสึโอกิ ลูกชายของเขา

ประสบความสำเร็จในการเป็นผู้นำของกลุ่ม อย่างไรก็ตาม ทัตสึโอกิยังเด็กและไม่สามารถเป็นผู้นำที่มีประสิทธิผลได้

 เขาถูกลูกน้องดูถูกเหยียดหยามและถูกดูหมิ่นโดยชาวนาในท้องถิ่น ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้

โนบุนางะโน้มน้าวผู้ติดตามและขุนศึกไซโตจำนวนมากในพื้นที่มิโนะให้ละทิ้งเจ้านายที่ไร้ความสามารถของตน

และหันเหไปสู่การเป็นพันธมิตรที่เติบโตขึ้นภายใต้กลุ่มโอดะ โดยให้สัญญาว่าพวกเขาจะได้รับรางวัลสำหรับการสนับสนุน

ในความคาดหมายของการรณรงค์ที่จะมาถึง โนบุนางะได้มอบหมายให้โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ

ผู้ติดตามที่ไว้ใจได้ของเขา ผู้ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในชายที่ทรงอิทธิพลที่สุดในญี่ปุ่น เพื่อสร้างปราสาทระหว่างทางแยกของแม่น้ำไซและแม่น้ำนะงะระ

ที่ซึ่งทั้งสองมาบรรจบกันที่สุโนมาตะปราสาทแห่งใหม่นี้จะทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นของกองกำลังโอดะ 

ซึ่งพวกเขาสามารถโจมตีปราสาทอินาบายามะได้อย่างไรก็ตาม สุโนมาตะตั้งอยู่ในอาณาเขตของศัตรู

และงานก่อสร้างใดๆ ก็มีแนวโน้มว่าจะถูกกองกำลังของไซโตะขัดขวาง แต่ฮิเดโยชิมีแผน

โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ.

ฮิเดโยชิเริ่มต้นด้วยโค่นต้นไม้บนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำนะงะระ

และทำให้เป็นส่วนสำเร็จรูปของกำแพงและหอคอยของปราสาท จากนั้นจึงล่องแพไปตามแม่น้ำและประกอบขึ้นใหม่ที่ Sunomata ภายในคืนเดียว

เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อ Saito Tatsuoki จ้องมองลงจากปราสาท Inabayama บนป้อมปราการใหม่อันแข็งแกร่งซึ่งดูเหมือนจะปรากฏขึ้นในชั่วข้ามคืน

ความหนาวเย็นลงไปถึงกระดูกสันหลังของเขา ในความเป็นจริง "ป้อมปราการ" เป็นมากกว่าโครงกระดูกที่มีส่วนหน้า

ซึ่งตั้งใจจะขู่ขวัญทางจิตใจ ทำให้ตกใจ และทำให้ศัตรูเสียขวัญ ด้วยความระมัดระวังของศัตรู ่

คนของฮิเดโยชิจึงสามารถเปลี่ยนโครงสร้างทีเปราะบางให้กลายเป็นป้อมปราการที่ใช้งานได้ และจากนั้นก็กลายเป็นปราสาทที่สมบูรณ์

ฮิเดโยชิปีนขึ้นไปบนทางลาดชันของภูเขาอินาบะ (ปัจจุบันคือภูเขาคินกะ) เพื่อบุกโจมตีปราสาทอินาบายามะ ภาพพิมพ์ไม้โดย Yoshitoshi (1885)

ในปี ค.ศ. 1567 ด้วยความช่วยเหลือของฮิเดโยชิ โนบุนางะก็สามารถเปิดฉากโจมตีปราสาทอินาบายามะได้ 

กองทัพของเขาที่มีทหารประมาณห้าพันนายข้ามแม่น้ำคิโซและเดินตรงไปยังเมืองปราสาทอิโนะกุจิ

(ปัจจุบันคือเมืองกิฟุ) ดึงดูดการสนับสนุนจากผู้ติดตามชาวไซโตะจำนวนมากตลอดทาง กองหลังรู้สึกท้อแท้เมื่อเห็นธงของทหารรักษาการณ์ไซโตะ

ท่ามกลางกองทัพจู่โจมแต่ปราสาทบนยอดเขายังอยู่ในตำแหน่งที่แทบจะต้านทานไม่ได้ การปิดล้อมใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์

 ในตอนท้ายของการปิดล้อม ฮิเดโยชินำงานเลี้ยงเล็กๆ ขึ้นไปบนหน้าผาสูงชันของภูเขาคินกะ

แทรกซึมเข้าไปในปราสาทจากด้านหลังที่ไม่มีผู้พิทักษ์ และเปิดประตูด้านหน้าเพื่อให้กองกำลังจู่โจมเข้ามาได้

 หลังจากที่ทัตสึโอกิพ่ายแพ้ โนบุนางะก็อ้างสิทธิ์ในปราสาทและเปลี่ยนชื่อเป็นปราสาทกิฟุ

ปราสาทกิฟุ

ปราสาทปัจจุบันที่ Sunomata เป็นการบูรณะใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 1991 โดยจำลองตามปราสาท Ogaki ที่อยู่ใกล้เคียง ปราสาท

ทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เน้นประวัติศาสตร์และความสำคัญของปราสาท ข้างในนั้นสามารถมองเห็นแบบจำลองของปราสาทในความเป็นจริงพร้อมกับชิ้นส่วนเกราะ

และอาวุธของซามูไรในสมัยนั้นปราสาทยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมดอกซากุระในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

เนื่องจากฝั่งที่ปราสาทตั้งอยู่นั้นปกคลุมไปด้วยต้นซากุระหลายร้อยต้น

ปราสาทสุโนมาตะ