สำนวน “มากหมอมากความ Too many cooks spoil the broth"
สำนวน: Too many cooks spoil the broth.
สำนวน “มากหมอมากความ” หมายถึง หลายคนก็มีความเห็นแตกต่างกันเป็นหลายอย่างจนตกลงกันไม่ได้ โดยที่โบราณท่านเปรียบไว้กับว่าเมื่อมีหมอความหรือทนายความหลายคน ย่อมถกเถียงกันมากจนหาข้อสรุปไม่ได้
สำนวนไทยมากหมอมากความนั้นมักนำมาใช้ เมื่อมีเรื่องราวที่ต้องตัดสินใจ มักจะไม่ใช้คนตัดสินใจมากเกินไป เพราะจะวุ่นวายยุ่งเหยิงจนหาข้อสรุปไม่ได้ เช่น เราคิดกัน 2-3 คน
....ยกตัวอย่างเรื่องการฉีดวัคซีนโควิด-19 ในประเทศไทย...นี่หมอตัวจริง ๆ ความเห็นแต่ละคนแตกต่างกัน โดยเฉพาะหมอที่มีความคิดเห็นทางการเมืองที่อยู่ตรงข้าม/เป็นปฏิปักษ์กับรัฐบาลในปัจจุบัน...ช่างน่าอนาถที่เมืองไทยเอาเรื่องการเมืองมาอยู่เหนือความเป็นความตาย/เศรษฐกิจของประเทศ...อย่าพูดความจริงเพียงครึ่งเดียวเฉพาะในส่วนที่เป็นประโยชน์/สนับสนุนความคิดของตัวเอง!!!
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เมื่อท่านรมต.ลาว เม้นแซะไทย ลั่น ถึงลาวไม่หลุดพ้นจากประเทศด้อยพัฒนา..แต่ลาวไม่มีขอทานแบบไทย!?นักข่าวปาเลสไตน์โพสต์รูป ทหารอิสราเอลถือธงชาติไทยปรี๊ดเลย! "ครูไพบูลย์" โดนแซวว่าเล็ก..โต้กลับทันที "ผมเล็กหรือคุณโบ๋" กันแน่แดนเซอร์ "ลำไย ไหทองคำ" หล่อระดับพระเอก..ค่ายเตรียมดันเป็นศิลปินแล้วJKN ขาดทุน 2,157 ล้านบาท ครั้งแรกในรอบ 10 ปี ธุรกิจคอนเทนต์แผ่วattraction: สถานที่ท่องเที่ยวนักดื่มกระทิงแดง กำลังมองหากระป๋อง ที่มีจุดสีน้ำเงินอยู่ข้างใต้6 ชนิดอาหารที่ทานประจำทำให้แก่เร็ว!suggestion: คำแนะนำ ข้อเสนอแนะHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
สถานีโทรทัศน์หนึ่งเดียวในประเทศลาว ที่ยังออกอากาศอยู่ในปัจจุบัน6 ชนิดอาหารที่ทานประจำทำให้แก่เร็ว!เมื่อท่านรมต.ลาว เม้นแซะไทย ลั่น ถึงลาวไม่หลุดพ้นจากประเทศด้อยพัฒนา..แต่ลาวไม่มีขอทานแบบไทย!?ลุงเปิดพัดลมคลายร้อนทั้งวันทั้งคืน จนช็อตไฟไหม้บ้านทั้งหลัง 🥺ปรี๊ดเลย! "ครูไพบูลย์" โดนแซวว่าเล็ก..โต้กลับทันที "ผมเล็กหรือคุณโบ๋" กันแน่