หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

โรงเบียร์กิฟุอายุ 200 ปี จำหน่ายเหล้าสาเกอายุ 50 ปี

แปลโดย Makuroku

     โรงเบียร์ที่มีประวัติเกือบ 200 ปี เพิ่งเปิดตัวสาเกยุคแรก ที่มีอายุ 50 ปี

     "คันฉะ ดารุมะ มาสะมุเนะ วินเทจ โคซุ" ถูกผลิตขึ้นในปี 1971 โดยบรีษัท "ชิรากิ ทสึเนะสุเกะ" ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1835 ในเขตคาโดยากาโดะ ได้เริ่มบ่มสาเกตามความคิดริเริ่มของ "โยชิจิ ชิรากิ" ซึ่งปัจจุบันเขามีอายุ 83 ปี

     ในขณะนั้น โรงเบียร์ขนาดเล็กหลายแห่ง เริ่มผลิตสาเกเกรดพรีเมียม "จินโจ" เพื่อดำเนินธุรกิจต่อไป แต่เจ้าของคนก่อน ก็ยืนกรานที่จะผลิตสาเกที่เขาชอบ ซึ่งมีรสหวานและเข้มข้น...

     ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจ ลองชิมสาเกที่มีอายุมาก ซึ่งเป็นประเพณีที่ปฏิบัติกันระหว่าง สมัยคามาคุระ (1185-1333) และ สมัยเอโดะ (1603-1867)

     โรงเบียร์ใช้ข้าว "นิปปอนบาเระ" ที่ปลูกเองที่บ้าน และ ใส่ส่วนผสมอื่นๆลงไป เพื่อหมักสาเกโดยเฉพาะ และ ใช้เวลาบ่มในถัง เป็นเวลา 10 ปี หรือ มากกว่านั้น พอบ่มเสร็จก็เอาไวน์ข้าว เก็บไว้ในขวด ขนาด 1.8 ลิตร เพื่อรอการสุกของไวน์ต่อไป

     ถึงแม้ว่าผู้ผลิตทั่วไป จะโต้แย้งกันว่า "สาเกไม่ควรจะมีสี แต่โรงงานเบียร์นี้ กลับทำสาเกที่มีสีทองอ่อน ที่ซึ่งเอาชนะใจในหมู่ลูกค้าได้"

     สาเกอายุ 50 ปี เป็นเกรด "จินโจ" ถูกผลิตในปี 1971 จากข้าวสาเกที่เรียกว่า "โกเฮียคุ มังโกคุ" จะมีรสชาติที่นุ่มนวล แต่โดดเด่นควบคู่ไปกับ รสชาติที่ค่อนข้างหวาน และ กลมกล่อม พร้อมกับปริมาณกรดอะมิโนต่ำ...

     ขวดขนาด 50 มล. ราคาอยู่ที่ 6,600 เยน (รวมภาษีแล้ว) ในขณะที่ขวดขนาด 200 มล. ราคา 38,500 เยน และ ขวดขนาด 500 มล. ขายในราคา 77,000 เยน

     แต่ยอดขายโดยรวมของบริษัทลดลง เนื่องจากผลกระทบจากการระบาด ของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่

     เจ้าของรุ่นที่ 7 "ชิเงริ ชิรากิ" วัย 53 ปี กล่าวว่า "เราหวังว่าคนในท้องถิ่น จะเพลิดเพลินกับ สาเกที่มีอายุมาก และ เราจะพยายามอย่างเต็มที่ เพื่อผลิตสาเกอายุ 100 ปี"

แปลโดย: ข่าวกับรีวิวหนัง
ที่มา: http://www.asahi.com
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Makuroku's profile


โพสท์โดย: Makuroku
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รวมภาพความฮา แบบสร้างสรรค์ ของคนเขมร กับ นักท่องเที่ยวกับรูปปั้นม้าน้ำอันโด่งดังในโลกโซเชียลตอนนี้"ออกัส วชิรวิชญ์" เผยอีกด้านก่อนถูก "กันสมาย" แฉiPhone รุ่นประหยัดมาแล้ว!วันนี้ที่รอคอย! กอดทั้งน้ำตา..หนุ่มตามหาแม่แท้ๆ นานกว่า 29 ปีจนเจอรวมเด็ดเลขปฏิทินงวด2พ.ค.67ล็อบสเตอร์ จากอาหารราคาถูก สู่สุดยอดอาหารหรูภาษิตอังกฤษพิชิตความสำเร็จโหนกอูฐมีไว้ทำไม ?
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
วันนี้ที่รอคอย! กอดทั้งน้ำตา..หนุ่มตามหาแม่แท้ๆ นานกว่า 29 ปีจนเจอFB เตรียมเพิ่มโหมดใหม่ ให้ข้อความใน IB หายไปได้ตามเวลาที่ตั้งไว้โหนกอูฐมีไว้ทำไม ?"ออกัส วชิรวิชญ์" เผยอีกด้านก่อนถูก "กันสมาย" แฉกู้ภัยเมืองเลย งดจับสุนัข-แมว
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
ภาพสถิติการออกของเลขท้ายลอตเตอรี่ 2 ตัวหลังกทม.แนะนำ อย่าอยู่กลางแจ้งเด็ดขาดกู้ภัยเมืองเลย งดจับสุนัข-แมวพ่อของ "น.ส.ปารีณา ไกรคุปต์" เสียชีวิตแล้ว
ตั้งกระทู้ใหม่