หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

9 ภาพจีนในอดีตของปี 1980 รูปที่ 5 สาวสวยในสมัยนั้น รูปที่ 9 ดูหรูมาก

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

1. การถ่ายภาพเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สําหรับคนทั่วไป


2. สมัยนั้นรถรางมักถูกเรียกว่า 'รถถักเปียขนาดใหญ่' ในสมัยนั้น รถขนาดเล็กหายากและสภาพถนนค่อนข้างเรียบง่าย


3. รถสามล้อ, ตอนนี้เด็กเล่นเป็นรุ่นรถไฟฟ้า, แม้ว่าดูน่าสนใจมาก, แต่มักจะรู้สึกว่าไม่สนุกเท่า


4. เพื่อนเก่าหลายคนนั่งดื่มชาและพูดคุยกัน สมัยก่อน จังหวะชีวิตไม่เร็วนัก ไม่ค่อยมีความกดดันเหมือนตอนนี้ และชีวิตก็มีความสุขเสมอ


5. เทพธิดา ชุดนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น 'มะเขือเทศผัดไข่' ที่มีมูลค่าค่อนข้างสูงและมีความงามและเป็นธรรมชาติ


6. หอพักนักศึกษาระดับปริญญาตรี ผ้าห่มที่สะดุดตานี้เป็นเรื่องธรรมดามากในสมัยนั้น โดยมีหนังสือมากมายอยู่เคียงข้างเตียง


7. ผู้คนกำลังเรียนรู้ผ่านอินเทอร์เน็ต คอมพิวเตอร์ในสมัยนั้น เป็นของหายากอย่างแน่นอน และเป็นเรื่องยากสำหรับบุคคลทั่วไปที่จะมีมัน


8. มาตรฐานการครองชีพเริ่มดีขึ้น และมีเครื่องใช้ในบ้านมากขึ้นเรื่อยๆ เช่น ตู้เย็นและทีวีสี


9. ชายคนหนึ่งขับรถยี่ห้อเซี่ยงไฮ้บนถนน ป้ายทะเบียนของปี ไม่ได้ใช้อักษรจีนที่เป็นตัวย่อจังหวัด แต่ใช้ตัวเลข




แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/zh-my/history/eg24544.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: คุณท่าน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เปิดตำราภูมิปัญญาแม่บ้านรุ่นเก๋า! แค่ตั้ง “ถ้วยน้ำ” ไว้จุดนี้ กลิ่นทอดกลิ่นผัดหายสนิท ครัวโล่งเหมือนไม่เคยจุดเตา — ไม่ง้อเครื่องดูดควันมหากาพย์ "ทวีปมู" อาณาจักรแม่ที่สาบสูญกับความลับใต้ผืนน้ำแปซิฟิกจังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดนทำไมคุณไม่ควรใส่เกลือ เมื่อเริ่มเคี่ยวกระดูก?ธนาคารสัญชาติไทย ที่ทำกำไรได้มากที่สุดเป็นอันดับหนึ่ง“รอยบากบนกรรไกร” ไม่ได้มีไว้ประดับ — ผู้รู้ชี้ ใช้เป็นแล้วช่วยงานครัวได้สารพัดเมืองโบราณลึกลับในตำนาน ที่อยู่ในเขตพื้นที่ของประเทศกัมพูชาหลังจากใช้ชีวิตอยู่ในถ้ำ นักธรณีวิทยาก็ได้ค้นพบสาขาชีววิทยาใหม่โดยไม่ตั้งใจอำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุดดื่มน้ำอย่างไรถึงจะพอดี ช่วงเวลาดื่มน้ำ ที่ร่างกายต้องการทำความรู้จัก 10 ชาติพันธุ์ อัตลักษณ์แห่งที่ราบสูงโคราชทหารเขมรฟิวส์ขาด ทนไม่ไหวลุกขึ้นกลางที่ประชุม ไปรบกับไทยที่ชายแดน ผลตอบแทนไม่คุ้มเสี่ยงภัย ครอบครัวอดอยาก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
แหล่งมรดกโลกของเมืองไทยนกเพียง 4 ชนิด ที่มีชื่อเป็นสัตว์ป่าสงวนของประเทศไทย“ร่องรอบเขียงไม้” ไม่ได้มีไว้ตกแต่ง — ผู้เชี่ยวชาญชี้ คือแนวป้องกันเชื้อโรคขั้นแรก คนกว่า 90% ใช้ผิดมาตลอดชีวิต"สตาร์วอร์" ใกล้เข้ามาแล้ว! จีนคิดการใหญ่หวังสร้างยานแม่ในอวกาศ..ใช้บรรทุกเครื่องบินทหาร
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ทึ่งทั่วไทย : "พุทธมณฑล" แห่งจังหวัดตราด สถานที่รวมใจของชาวพุทธในแดนใต้อีกแห่งหนึ่งเกร็ดความรู้พืชพรรณไม้น่าสนใจ "ดอกนางพญาเสือโคร่ง" กับ "ดอกซากุระ" แตกต่างกันอย่างไรหนังผีสุดโด่งดังของประเทศไทย ที่ถูกนำไปผลิตซ้ำในต่างประเทศปลาพันธุ์ที่มีขนาดเล็กที่สุด เท่าที่เคยถูกค้นพบบนพื้นผิวของโลก
ตั้งกระทู้ใหม่