หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

El Callejon del Beso, ตรอกแห่งจูบ

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

เมืองกวานาคัวโตที่มีเสน่ห์ในเม็กซิโกตอนกลางมีถนนและตรอกซอกซอยแคบ ๆ มากมาย แต่ El Callejon del Beso เป็นเมืองที่แคบที่สุดแห่งหนึ่งและแคบมากจนระเบียงของบ้านฝ่ายตรงข้ามแทบจะจูบกัน และนั่นคือสิ่งที่ถนนสายนี้มีชื่อเสียงในการจูบ "El Callejon del Beso" หมายถึง "ตรอกแห่งการจูบ" ทุกวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเดือนที่โรแมนติกของเดือนกุมภาพันธ์ คู่รักหลายร้อยคู่รอคอยอย่างอดทนเพื่อให้พวกเขายืนบนขั้นที่สามใต้ระเบียงและจูบกัน ว่ากันว่าคู่รักที่จูบกันในขั้นตอนที่สามรับประกันความสุขสิบห้าปี

เครดิตภาพ: Guanajuato México / Flickr

ประเพณีนี้เกิดขึ้นจากตำนานท้องถิ่นของคู่รักโศกนาฏกรรมสองคนที่เคยขโมยจูบข้ามระเบียง เด็กหญิงคนนี้ชื่อ Dona Carmen และเป็นลูกสาวของชาวสเปนที่ร่ำรวย ในขณะที่ Luis คนรักของเธอมาจากครอบครัวของคนขุดแร่ที่ยากจน พ่อของ Dona ไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์นี้ หลุยส์จึงเช่าห้องเล็กๆ ตรงข้ามกับหน้าต่างและระเบียงของเธอ ครอบครัวทั้งสองไม่รู้จักกัน ทั้งคู่จะพบกันตอนดึกและจูบกันที่ตรอกแคบๆ ตามที่โชคชะตากำหนด พ่อของหญิงสาวได้ค้นพบความสัมพันธ์อันเป็นความลับในยามค่ำคืนของทั้งคู่ พ่อโกรธจัดจึงคว้ากริชแล้วฝังไว้ในอกของลูกสาวของเขาเอง บางคนบอกว่าหลุยส์พยายามปกป้องเธอด้วยการกระโดดข้ามระเบียง แต่เขาสะดุดล้ม คอหัก ลงบันไดขั้นที่สาม 

ห้องนอนที่ Dona อาศัยอยู่ตอนนี้ได้กลายเป็นร้านขายของกระจุกกระจิกแล้ว ผู้เข้าชมสามารถเดินเข้าไปในระเบียงที่เป็นเวรเป็นกรรมและเขียนชื่อและข้อความของพวกเขาลงบนล็อคขนาดเล็กที่ติดกับแถบโลหะของระเบียง

เครดิตภาพ: Thad/Flickr

เครดิตภาพ: Israel Aguilar / Flickr

เครดิตภาพ: Alex Torres / Flickr

เครดิตภาพ: César / Flickr

เครดิตภาพ: ไม่ทราบ/ Wikimedia

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ชตระกูล ศรีสวัสดิ์, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จบยุคเดินข้ามชิล ไทยขยับจริง สร้างกำแพง–ขุดคูน้ำหนองจาน ปิดช่องทางเดิมแบบถาวร5 อันดับ ประเทศที่มีขยะมากที่สุดในโลกชาติในภูมิภาคอาเซียน ที่ติดหนี้เงินกู้จากประเทศจีนมากที่สุดประเทศที่คนนิยมมาซื้อบ้านในประเทศไทยมากที่สุดคนกัมพูชาฝากถึงคนไทย กำลังได้รับข่าวปลอมจากทหารไทย ว่ากัมพูชาเป็นฝ่าย รุกรานอธิปไตยไทยก่อนประเทศที่ชอบทุเรียนไทยที่สุด นำเข้าทุเรียนจากไทยมากเป็นอันดับหนึ่งจังหวัดนี้เลี้ยงไก่มากที่สุดในไทย4 ตำนานแอ็กชันกับเงาสะท้อนของกาลเวลาโดย AI7 แหล่งท่องเที่ยวด้านความ "แปลก" ในประเทศไทยเจาะลึกเลขเด็ด "แม่นมากขั้นเทพ" และสถิติย้อนหลัง 10 ปี งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 25692 ประเทศในโลก ที่ไม่มีเครื่องดื่ม Coke วางขายอย่างถูกกฎหมายประเทศนอกเมืองจีน ที่มีคนจีนย้ายไปอาศัยอยู่จำนวนมากที่สุด
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
นักการเมืองที่รวยที่สุด มีทรัพย์สินมากที่สุดอันดับหนึ่งในโลก
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
จังหวัดที่เคยเป็นของไทย ปัจจุบันอยู่ในกัมพูชาสอนวิธีสร้างเงินด้วยวิดีโอ SORA AI9อันดับ ประเทศที่มีค่าไฟแพงที่สุดในอาเซียนเปิด 4 อาณาจักร ในเครือ CP (เครือเจริญโภคภัณฑ์)
ตั้งกระทู้ใหม่