อลิสา จณิน คัมแบ็คอีกครั้งกับนิตยสาร Moscow Tonight!

กลับมาอีกครั้งสำหรับแรปเปอร์สาวและนักแสดงลูกครึ่งไทย-เยอรมัน อลิสา จณิน ซึ่งครั้งนี้คัมแบ็คอีกครั้งด้วยการขึ้นปกให้กับนิตยสารรัสเซีย Moscow Tonight ฉบับเดือนมีนาคมนั่นเองค่ะ

ภาพหน้าปกนิยสาร Moscow Tonight

นิตยสาร Moscow Tonight เป็นนิตยสารบันเทิงของรัสเซียซึ่งตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ เนื้อหาจะกล่าวถึงศิลปิน ดารา ทั้งของรัสเซียเองและรวมถึงยุโรปด้วยเช่นกัน สำหรับจณินนั้นนับว่าเป็นคนไทยคนแรกที่มีโอกาสได้ขึ้นปกให้กับนิตยสาร Moscow Tonight เลยค่ะ

ในเนื้อหาของฉบับนี้มีทั้งบทสัมภาษณ์และรูปถ่ายแฟชั่นของจณิน ซึ่งเราได้นำภาพบางส่วนมาให้ดูกันที่นี่แล้วนั่นเอง ไปดูกันเลย!

เนื้อหาบทสัมภาษณ์ฉบับภาษาอังกฤษ

นอกจากนี้แล้วในนิตยสาร Moscow Tonight ยังกล่าวถึงผลงานการแสดงอย่างละครซีรี่ส์เรื่อง รักนิรมิต (The Miracle) ที่จณินได้รับบทนำอีกด้วย หลังจากที่ละครเรื่องนี้ได้ออนแอร์ไปแล้วที่ประเทศไทยของเราคราวนี้ชาวรัสเซียเองก็ได้รับชมทางแพลตฟอร์มออนไลน์ของประเทศรัสเซียด้วยเช่นกันค่ะ 

มาดูกันว่าในบทสัมภาษณ์ของจณินได้พูดคุยเรื่องอะไรกันบ้างค่ะ 

MT (Moscow Tonight): ประวัติศิลปินที่อายุน้อยอย่างคุณมันเหลือเชื่อจริงๆ ช่วยบอกเราหน่อยว่า คุณเริ่มร้องเพลงอายุเท่าไร เริ่มขึ้นเวทีตอนไหน เป็นลูกคนเดียวของครอบครัวใช่หรือไม่

Alissa: อย่างแรกสุดเลย หนูอยากขอบคุณมากๆ รู้สึกเป็นเกียรติจริงๆ หนูเริ่มร้องเพลงตอนอายุ 12 แต่เริ่มมาตั้งใจจริงร้องจริงจังตอนอายุประมาณ 14-15 แล้วหนูก็เริ่มแต่งเพลงเอง เริ่มทำวงกับเพื่อน ๆ ในโรงเรียน เริ่มเข้าประกวดนั่นนี่และขึ้นแสดงในจังหวัด และใช่แล้วค่ะ หนูเป็นลูกคนเดียวค่ะ

MT: เราเข้าใจว่า คุณแม่ของคุณเป็นคนไทย คุณพ่อเป็นเยอรมัน ใช่หรือเปล่าคะ เรารู้ว่าคุณพ่อของคุณเป็นนักดนตรีอาชีพ คุณพ่อได้สอนคุณด้านดนตรีหรือเปล่า หรือคุณเรียนดนตรีตรงสายเลย

Alissa: ใช่ค่ะ คุณแม่หนูเป็นคนไทย คุณพ่อเป็นเยอรมัน หนูเติบโตในครอบครัวนักดนตรี พ่อหนูเล่นเปียโนและทรัมเปตในบ้านและหนูก็เห็นท่านแต่งเพลง นั่นก็มีอิทธิพลต่อหนูให้เลือกมุ่งไปด้านศิลปะ พอหนูโตขึ้น หนูก็ได้เรียนรู้รูปแบบดนตรีชนิดต่างๆและทดลองกับมัน พ่อหนูก็สอนหนูเกี่ยวกับพื้นฐานการผลิตดนตรีอีเลคทรอนิคส์ด้วย สอนหนูทำเพลงกับโปรแกรมโลจิกโปร สอนดิจิตอลออดิโอเวิร์คสเตชั่น ที่หนูใช้แต่งเพลง คุณแม่หนูเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนนานาชาติอังกฤษแห่งภาคเหนือ ท่านสนับสนุนหนูในทุกๆอย่างที่หนูทำ หนูมีสิ่งแแวดล้อมด้านบวกที่ดีมาก ๆ สำหรับความคิดสร้างสรรค์ของหนูค่ะ

MT: คุณชอบทำอะไรบ้างนอกจากทำเพลง คุณมีงานอดิเรกไหม

Alissa: หนูรักการแสดง การทำอาหาร เวลาว่างหนูชอบฟังพ็อดคาสท์เรื่องผี ชอบทำอะไรก็ได้ที่ทำให้หนูมีความคิดสร้างสรรค์และมีจินตนาการค่ะ

MT: คุณคิดว่าคุณเป็นคนเก็บตัวหรือเข้าถึงยากหรือเปล่า โลกในอุดมคติของคุณควรเป็นอย่างไร

Alissa: หนูรู้สึกว่า มนุษย์เป็นสิ่งซับซ้อนและคน ๆ หนึ่งก็มีความหลากหลายในบุคลิกภาพ แต่ถ้าจะให้อธิบายว่าตัวเองเป็นคนยังไง หนูคงบอกว่าหนูค่อนข้างเป็นคนเก็บตัว แต่ชอบเข้าสังคมบ้างเป็นบางครั้ง หนูชอบอยู่คนเดียว ง่าย ๆ และรู้สึกมีความสุขที่ได้อยู่กับตัวเอง แต่หนูก็รอที่จะออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ และเจอเพื่อนใหม่ หนูเป็นผู้ฟังมากกว่าพูด ในโลกอุดมคติของหนู คนเราควรสามารถแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาได้อย่างอิสระและอย่างสบายใจ และมีคอนเน็คกับคนอื่นได้ ไม่ว่าเขาจะเป็นคนเก็บตัวหรือชอบแสดงออก เป็นการผสมผสานระหว่างทั้งสองอย่างค่ะ

MT: ช่วยบรรยายลักษณะบ้านที่คุณอยากอยู่ หรือบ้านที่คุณอยู่ตอนนี้ได้ไหม บ้านคุณอยู่ที่ไหน อยู่ในเมืองหรืออยู่ชนบท คุณมีสัตว์เลี้ยงหรือเปล่า เป็นบ้านแนวสมัยใหม่หรือคุณชอบตกแต่งบ้านสไตล์โบราณมากกว่า

Alissa:  บ้านหนูอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ใจกลางกรุงเบอร์ลิน ริมฝั่งแม่น้ำชเปรเลยค่ะ แต่หนูก็ไม่รู้สึกว่าอยู่บนเกาะนะคะ เพราะมีสะพานเชื่อมเกาะกับตัวแผ่นดินใหญ่ บรรยากาศบ้านหนูเลยคล้าย ๆ กับเป็นโอเอซิสกลางเมืองใหญ่ หนูชอบการเป็นสาวชาวกรุงในเมืองใหญ่มาก ๆ ที่รู้สึกอย่างนั้นคงเป็นเพราะว่าตอนที่ยังอยู่เมืองไทย บ้านหนูอยู่นอกเมือง แวดล้อมไปด้วยป่าสวย ๆ และนาข้าว เลยทำให้บ้านมีบรรยากาศรีแล็กซ์และสดชื่นค่ะ

MT: คุณภูมิใจกับตัวเองเรื่องอะไรบ้าง มีอะไรในตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือพัฒนาบ้างไหม

Alissa: สิ่งที่หนูภูมิใจคือ ต้นกำเนิดและรากเหง้าของหนู ครอบครัวของหนู และเอกลักษณ์ของหนูในการเป็นศิลปิน หนูพยายามจะรักษาเอกลักษณ์และความเป็นตัวของตัวเองเอาไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และต้องการสะท้อนมันออกมาในงานดนตรีของหนู ในเส้นทางศิลปินนี้หนูยังต้องไปอีกไกล และจะต้องพัฒนาตัวเองต่อไปทั้งทางด้านส่วนตัวและด้านความเป็นศิลปิน ชีวิตให้โอกาสหนูได้เติบโตและเรียนรู้สิ่งใหม่อยู่เสมอ หนูเพิ่งได้สังเกตว่า ตัวหนูพยายามจะเซฟตัวเองให้มากที่สุดในการทำงานแต่งเพลงทำนองและเนื้อร้องและไม่ค่อยกล้าเสี่ยงกับคอนเซ็ปท์ใหม่ ๆ

MT: คุณมีแฟนหรือยัง

Alissa: ตอนนี้หนูยังเป็นโสดอยู่ค่ะ แต่เราไม่มีวันรู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้

MT: คุณมีไอเดียอะไรบ้างที่มาพร้อมกับความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ช่วยบอกเป็นประโยคสั้น ๆ ให้หน่อย ที่อธิบายให้ผู้อ่านรู้ถึงสารที่คุณอยากสื่อเกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์

Alissa: “ลองจิ้มโดนัทในกัวคาโมเลดิป และฉันจะบอกว่า มันก็อร่อย”: หนูเชื่อในการก้าวข้ามขอบเขตประเภทงานศิลป์และนำมันมาผสมผสานกัน ไม่ว่าสไตล์ในงานศิลป์/ดนตรีแต่ละชนิด จะแตกต่างกันขนาดไหนก็ตาม นี่คือคอนเซ็ปท์ที่หนูชอบใช้เวลาทำงานเพลงและในสถานการณ์ในชีวิตจริงค่ะ

MT: คุณขึ้นเวทีไทยแลนด์ก็อททาเลนท์ได้ยังไง มันยากไหม คุณต้องผ่านแคสติ้งเยอะไหม คุณเชื่อว่าอะไรที่ช่วยคุณมาถึงจุดนี้

Alissa: เป็นเรื่องที่น่าสนใจเลยค่ะ คือคุณพ่อของหนูต้องไปหาหมอฟันที่เชียงใหม่ ที่เป็นเมืองใกล้ ๆ กับเมืองที่เราอยู่กัน คุณแม่กับหนูก็ไปส่งคุณพ่อที่นั่น ระหว่างรอคุณพ่อ หนูไปเดินเล่นในห้างใกล้คลินิค ไปเห็นป้ายประกวดก็อททาเลนท์วันสุดท้าย คุณแม่บอกว่าให้ลองสมัครดู หนูก็ไม่ได้คิดอะไรมาก ก็เข้าไปนั่งซ้อมร้องเพลงแร็ปในรถชั่วโมงนึง แล้วก็ออกมาสมัครแข่งวันนั้นเลย และก็ผ่านออดิชั่นรอบแรกเลยวันนั้น หนึ่งเดือนหลังจากนั้นก็ได้รับเชิญให้ไปแข่งต่อที่กรุงเทพในรอบไลฟ์ออดิชั่นแล้วก็ได้โกลด์บัซเซอร์เลย และก็ได้รองชนะเลิศอันดับสอง บนเวทีรอบแรกหนูสงบมากนะคะ ไม่ได้คิดว่าจะชนะ  คิดแค่ว่า จะทำให้ดีที่สุดและสนุกไปกับการร้อง การคิดแบบนั้นมันเป็นสิ่งที่ช่วยหนูมากที่สุดเลยค่ะ

MT: คุณเป็นแร็ปเปอร์ที่คูลมาก ฉันชอบนะ ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นแฟนดนตรีร็อคก็เถอะ แต่อยากถามว่า ทำไมต้องเป็นแร็ป

Alissa: หนูชอบทำงานด้วยการใช้รูปแบบดนตรีหลายอย่าง ทั้งบีทฮิปฮ็อป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง BPMs เร็วๆ และ 808s หนักๆ หนูอยากบอกว่า ทักษะที่แข็งแกร่งของหนูอย่างหนึ่งคือการร้องทำนองที่ลื่นไหลและเปลี่ยนไปเป็นแร็ปดับเบิ้ลไทม์ ใจจริงแล้ว หนูชอบฟังเพลงแนวอื่น ๆ ด้วย เรื่องราวและสารในดนตรีฮิปฮ็อปก็เป็นไฮไลท์ด้วยค่ะ

MT:  มีวงดนตรีอะไรที่คุณชอบและเป็นแรงบันดาลใจให้คุณมั้ย

Alissa: หนูชอบ Twenty One Pilots กับ Maroon 5 ค่ะ วง Twenty One Pilots มีท่อนแร็ปในเพลงเขา มีการเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใครในเพลง ส่วน Maroon 5 เคยเป็นแรงบันดาลใจให้หนูในตอนที่หนูได้เริ่มรู้จักดนตรีป็อป  

 MT: คุณเคยอยากเป็นศิลปินมาก่อนตลอดเวลาเลยหรือเปล่า หรือเคยฝันอยากเป็นอย่างอื่นด้วยไหม ตัวอย่างเช่น เป็นนักแปล เป็นไกด์ เป็นครู

Alissa:  สมัยตอนที่กำลังเป็นวัยรุ่น หนูมีความฝันหลายอย่างค่ะ หนูให้ความสำคัญต่อทุกอาชีพมาก ถ้าให้เรียงลำดับอาชีพที่หนูอยากเป็น ก็คือ แพทย์ สัตวแพทย์ และนักเขียนการ์ตูนค่ะ

MT: บทของคุณในเรื่อง The Miracle (รักนิรมิต) เป็นหนังเรื่องเดียวของคุณหรือยังมีเรื่องอื่นอีก 

Alissa: บทในละครซีรีย์เรื่องรักนิรมิต (The Miracle) เป็นเรื่องแรกในการรับบทนำของหนูค่ะ ก่อนหน้านั้นหนูเคยได้รับบทเล็ก ๆ ในหนังบล็อคบัสเตอร์เยอรมันเรื่อง Fack Ju Göhte แสดงเป็นนักเรียนมัธยมลูกคนรวยค่ะ

MT: ถ้าคุณไม่มีเวลาพอ แต่ต้องเลือกระหว่างการแสดงหนังกับการร้องเพลงบนเวที คุณจะเลือกอย่างไหน 

Alissa: ถึงแม้ว่าหนูจะชอบงานแสดงมาก แต่ถ้าต้องเลือก หนูจะเลือกการร้องเพลงและการแร็ป เหตุผลคือเพราะมันมีอิสระทางความคิดสร้างสรรค์และท่วงทำนองดนตรีค่ะ

MT:  ช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยเกี่ยวกับละครซีรี่ส์ที่คุณแสดง มันเกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิด คล้าย ๆ กับพล็อตเรื่อง Bram Stoker’s Dracula ที่คนสองคนที่รักกันต้องตกอยู่ในสถานการณ์ยากลำบากและต้องพรากจากกัน แล้วหลายร้อยปีหลังจากนั้นก็กลับมาพบกันอีกครั้งในโลกสมัยใหม่ ซีรีส์ของคุณคล้าย ๆ กันใช่ไหม มันเป็นเรื่องรักแท้ที่ไม่มีพรมแดนและอยู่เหนือกาลเวลาใช่ไหม

Alissa: ละครซีรี่ส์ที่หนูแสดงมันเป็นแบบนั้นเลยค่ะ เรื่องเริ่มต้นเมื่อ 3000 ปีก่อนที่คู่รักถูกตัดสินอย่างไม่ยุติธรรมและถูกประหารแล้วได้กลับมาเจอกันใหม่ในเมืองไทยสมัยปัจจุบันค่ะ

MT: คุณเชื่อเรื่องการกลับชาติมาเกิดและรักแท้ชั่วชีวิตไหม ว่าคนรักกันจะได้กลับมาพบกันใหม่ในชาติหน้า

Alissa:  หนูเชื่อแทบจะทุกอย่างอยู่แล้วค่ะ เพราะเราไม่รู้เลยว่า จะมีอะไรแปลก ๆ เกิดขึ้นได้บ้าง ใช่ค่ะ หนูเชื่อเรื่องการกลับชาติมาเกิดและรักแท้ชั่วชีวิตค่ะ

MT: คุณมีแผนงานรับหนังเรื่องใหม่หรือเปล่า เมื่อไรเราจะได้ฟังเพลงใหม่และเห็นเอ็มวีเพลงใหม่คุณ 

Alissa: หนูมีหนังใหม่สองเรื่องที่จะเริ่มถ่ายทำปลายปีนี้ และมีละครซีรี่ส์ใหม่ที่จะเริ่มถ่ายต้นปี 2022 เราจะมีการแถลงข่าวรายละเอียดเร็ว ๆ นี้และหนูก็ตื่นเต้นมาก ๆค่ะ ส่วนงานดนตรี ปีนี้จะมีทั้งซิงเกิ้ลและอัลบั้มออกใหม่ เป็นแนวเพลงผสมระหว่างแร็ปกับป็อปค่ะ

MT: มีนักแสดงหญิงดัง ๆ คนไหนบ้างที่เป็นแรงบันดาลใจให้คุณ ในอนาคตคุณอยากเล่นเป็นอะไรบ้าง

Alissa: หนูชอบเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์กับเอ็มม่า สโตน ทั้งคู่เป็นแรงบันดาลใจให้หนูในการแสดงที่เป็นธรรมชาติ ในอนาคตหนูอยากรับบทตัวร้ายดูบ้างค่ะ

MT: ช่วงการระบาดของโควิด คุณใช้เวลายังไงบ้าง แต่งเพลงใช่ไหม ฉันรู้ว่าที่เยอรมนีตอนนี้ทุกอย่างปิดหมด แต่มันเป็นไปได้ที่จะทำโปรเจ็คใหม่หรือเปล่า

Alissa: หนูแต่งเพลงเยอะมาก ๆ เลยค่ะในช่วงโควิดและหนูก็เรียนออนไลน์ที่บ้านด้วย หนูทำคอนเท็นท์ใหม่ในโซเชี่ยลมีเดีย หนูลองเล่นติ๊กต็อกดูด้วยนะคะ หนูเริ่มงานอดิเรกใหม่ด้วยเหมือนกัน คือการเล่นเกมและการทำอาหาร ถึงแม้ในเยอรมนีจะล็อคดาวน์ แต่เราก็สามารถทำโปรเจ็คใหม่ ๆ ออนไลน์กับเพื่อน ๆ ในวงการได้ค่ะ

MT: คุณรู้สึกว่าใครมีบุญคุณกับคุณที่สุด 

Alissa: หนูรู้สึกสำนึกบุญคุณของทุกคนดังต่อไปนี้ค่ะ คุณพ่อคุณแม่และคุณตาคุณยายของหนูสนับสนุนหนูในทุก ๆ ทางที่ทำได้ ผู้จัดการของหนู คุณเดฟ แม็คลีน และทีมงานริเวอร์แมนต้นสังกัดของหนูที่เชื่อมั่นในตัวหนู และเพื่อน ๆ ของหนูที่อยู่ตรงนั้นให้ในยามที่หนูต้องการพวกเขาค่ะ

MT: บรรยายตัวเองมาหนึ่งคำ

Alissa: ถ้าต้องบรรยายตัวเองหนึ่งคำ หนูขอบอกว่า “engaged” หนูเป็นคนตั้งใจทำงานและมีส่วนร่วมทั้งกับทุกคนรอบตัวหนูในสิ่งที่พวกเขาต้องการแสดงออก และทั้งกับศิลปะสร้างสรรค์ หนูมีใจรักในการทำงานและกับทุกช่วงเวลาในชีวิตค่ะ

MT: นอกไปจากการมีพรสวรรค์แล้ว คุณสวยอย่างเหลือเชื่อ ฉันอยากจะทำงานร่วมกันกับคุณ อยากให้คุณมาเป็นนางแบบให้เราที่มอสโคว์ หลังช่วงล็อคดาวน์แล้ว ฉันหวังว่าเราจะพบกันนะคะ

Alissa: ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ หนูเขินเลย รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งเลยค่ะ หนูก็อยากร่วมงานกับคุณและทีมงานทุกเวลาค่ะ

เป็นยังไงบ้างคะกับบทสัมภาษณ์ที่ยาวจุใจ ใครที่ได้อ่านแล้วบอกได้เลยว่าต้องรู้จักจณินมากขึ้นอย่างแน่นอน! หากใครต้องการติดตามข่าวสารและผลงานของอลิสา จณิน สามารถติดตามได้ผ่านทาง Facebook, IG และทางยูทูปช่อง AlissaJanineVEVO ค่ะ