หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

แอฟริกาใต้ยุติการให้วัคซีน AstraZeneca สำหรับสายพันธุ์ใหม่ ชี้ "น่าผิดหวัง"

แปลโดย Fukurou

แอฟริกาใต้ได้ระงับการใช้วัคซีน Oxford-AstraZeneca หลังจากการศึกษาพบว่า "น่าผิดหวัง" กับโควิดพันธุ์ใหม่

8 กุมภาพันธ์์ 2021

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าสายพันธุ์ใหม่นี้คิดเป็น 90% ของผู้ป่วยโควิดรายใหม่ในแอฟริกาใต้

การศึกษาซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้คนราว 2,000 คน พบว่าวัคซีนนี้มี "การป้องกันได้ในระดับต่ำ" สำหรับผู้ป่วยโควิด -19 ที่ไม่รุนแรงและปานกลาง

แอฟริกาใต้ได้รับวัคซีน AstraZeneca ในปริมาณ 1 ล้านโดสและมีกำหนดจะเริ่มฉีดวัคซีนให้กับผู้คนในสัปดาห์หน้า

ในการแถลงข่าวออนไลน์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา Zweli Mkhize รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของแอฟริกาใต้ กล่าวว่ารัฐบาลของเขาจะรอคำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับวิธีที่ดีที่สุดในการดำเนินการกับวัคซีน Oxford-AstraZeneca ในแง่ของผลการวิจัย การพิจารณากรณีนี้ดำเนินการโดย University of the Witwatersrand แต่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบโดยสถาบันระดับเดียวกันอื่น ๆ

ในระหว่างนี้เขากล่าวว่ารัฐบาลจะเสนอวัคซีนที่ผลิตโดย Johnson & Johnson และ Pfizer ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

องค์การอนามัยโลกเรียกร้องให้มีการแบ่งปันวัคซีนกับประเทศที่ยากจนกว่า เพื่อการปกป้องที่มีประโยชน์

“น่าเสียดายที่วัคซีน AstraZeneca ไม่ได้ผลกับความเจ็บป่วยที่ไม่รุนแรงและปานกลาง” ศ. Shabir Madhi ซึ่งเป็นผู้นำการศึกษากล่าวในการบรรยายสรุป

เขากล่าวว่าการศึกษาไม่สามารถตรวจสอบประสิทธิภาพของวัคซีนในการป้องกันการติดเชื้อที่รุนแรงมากขึ้น เนื่องจากผู้เข้าร่วมมีอายุเฉลี่ย 31 ปีและไม่ได้เป็นตัวแทนกลุ่มประชากรส่วนใหญ่ที่เสี่ยงต่ออาการที่รุนแรงจากไวรัส

ศ. ซาราห์ กิลเบิร์ต (Sarah Gilbert) ผู้นำการพัฒนาวัคซีนของอ็อกซ์ฟอร์ด กล่าวว่า วัคซีนยังคงป้องกันโรคที่รุนแรงได้

เธอกล่าวว่านักพัฒนามีแนวโน้มที่จะมีวัคซีนรุ่นแก้ไขสำหรับใช้กับสายพันธุ์ใหม่ของแอฟริกาใต้ หรือ ที่เรียกว่า 501.V2 หรือ B.1.351 ในปลายปีนี้

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าวัคซีนสามารถออกแบบใหม่และปรับแต่ง เพื่อให้เข้ากับสายพันธุ์ใหม่ได้ดีขึ้นภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หรือหลายเดือนหากจำเป็น

ผลขั้นต้นจาก Moderna แนะนำว่าวัคซีนของเขายังคงมีผลต่อสายพันธุ์ใหม่ที่แอฟริกาใต้ ขณะที่แอสตร้าได้กล่าวว่าการฉีดวัคซีนของเขาให้ความคุ้มครองที่ดีกับสายพันธุ์ที่ถูกระบุครั้งแรกในสหราชอาณาจักร

ผลเบื้องต้นชี้ให้เห็นว่าวัคซีน Pfizer-BioNTech สามารถป้องกันสายพันธุ์ใหม่ได้

แปลโดย: THE EAGLE
ที่มา: https://www.bbc.com/news/world-africa-55975052
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Fukurou's profile


โพสท์โดย: Fukurou
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: earnearn2545
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ประเทศที่เล็กที่สุดในโลก(พื้นที่เพียง 550 ตร.ม.)จังหวัดที่รวยที่สุดในประเทศไทย (ไม่รวมกรุงเทพฯ)ต่างจังหวัดในไทยที่กำลังจะมีรถไฟในอนาคตเปิด 10 จังหวัดที่มีความยากจนสูงสุดในไทย ปี 2568–2569เมืองที่ “อยู่ยาก” หรือ “ไม่เหมาะต่อการอยู่อาศัย” (จากสภาพแวดล้อมจริง)จังหวัดไหนบ้าง ที่มีชื่อเล่นจนคนเรียกติดปาก มากกว่าชื่อจริงไปแล้วประเทศที่ไม่มีทะเลแต่มีกองทัพเรือคําขวัญจังหวัดไหน ยาวที่สุดในไทยปลาน้ำจืดที่แพงที่สุด ที่มีการเพาะเลี้ยงและวางขายในประเทศไทยรวมภาพตลกเฮฮา ขำขันประจำวันนี้ วันที่เป็นวันแรกๆของเดือนมีนาคม อากาศร้อนดีแท้เน่อประเทศที่สามารถเข้าออก"ช่องแคบฮอร์มุซ"ได้ณเวลานี้มาแล้ว! เลขเด็ด "เสือตกถังพลังเงินดี" งวดวันที่ 16 มีนาคม 69..ส่องด่วนเลย!!
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผู้นำอิสราเอลเผย "อิหร่านแอบสร้างบังเกอร์ใต้ดิน ถ้าเราไม่โจมตีตอนนี้ มันก็จะสายเกินไป!!"ประเทศที่นิยมกินข้าวไทย และนำเข้าข้าวจากประเทศไทยมากที่สุดประเทศที่สามารถเข้าออก"ช่องแคบฮอร์มุซ"ได้ณเวลานี้
ตั้งกระทู้ใหม่