8 ภาพช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนในสมัยราชวงศ์ชิง
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
จักรพรรดิราชวงศ์ชิงจมอยู่กับความสุขใน "อาณาจักรแห่งสวรรค์" ของเขา ใช้ชีวิตอย่างเมามายและฟุ่มเฟือย และไม่รู้ถึงความทุกข์ยากของประชาชน ไม่เคยรู้ว่าคนธรรมดาที่อยู่ภายใต้การปกครองของเขาใช้ชีวิตแบบไหน
คนรวยมีเสื้อผ้าดีๆ ใส่ อาหารการกินก็อุดมสมบูรณ์ วันๆ ไม่ต้องทำอะไร แต่คนยากจนต้องกังวลในเรื่องอาหารและเครื่องนุ่งห่ม บางคนไม่มีอาหารกิน จนต้องไปเป็นขอทาน แต่ในช่วงปลายราชวงศ์ชิง ขอทานแบบนี้มีมากขึ้นเรื่อยๆ มันเป็นความล้มเหลวในการบริหารแผ่นดินของราชสำนักชิงใช่หรือไม่?
ศาลาและเชิงกำแพงเมือง ระเบียงริมน้ำและบ้านเป็นของคนรวย แต่คนจนไม่มีบ้านด้วยซ้ำ
ในสมัยนั้นเด็กครึ่งหนึ่งต้องเสียชีวิตลง หากคนทั่วไปไม่สามารถเลี้ยงดูลูกได้ พวกเขาจะส่งลูกๆ ให้ไปเป็นคนรับใช้ที่บ้านเศรษฐี เด็กบางคนก็ถูกขายให้กับวังหลวงไปเป็นขันที
แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/104311.html
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/104311.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
9 VOTES (4.5/5 จาก 2 คน)
VOTED: โยนี มีเงิน, oRAMPAGEo
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)
5 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุด
5 ยี่ห้อน้ำปลาร้าที่คนไทยนิยมมากที่สุด
อำเภอพิเศษของประเทศไทย ที่ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นพร้อมกัน
10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุด
แมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวน
เปิดแนวทางตัวเลข "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2569
เปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกัน
เปิด 3 กลุ่มทุนจีนยักษ์ใหญ่บุกไทยอย่างหนักในช่วง 5 ปี
10 ไม้ประดับราคาแพงที่สุดในประเทศไทย
เลขเด็ด "ทักษามหารานี" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 69..ส่องเลย เลขไหนมาแรง!
"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ฮือฮา!ฮุน มาเนต ประดับยศ พลตำรวจตรี ให้ตำรวจวัยแค่ 27 ปี
ในอวกาศไม่มี "ออกซิเจน" แล้ว "ดวงอาทิตย์" เผาไหม้ได้อย่างไร ?
เมื่อน้องเพนกวินกระโดดขึ้นเรือคายัค เพื่อขอความช่วยเหลือ เรื่องนี้น่ารักละมุนใจมากเลยเน่อ






