6 ภาพถ่ายของครอบครัวในช่วงปลายราชวงศ์ชิง
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
ในประเทศจีนโบราณ สามีสามารถมีภรรยาได้หลายคน แต่ผู้หญิงสามารถมีสามีได้เพียงคนเดียวเท่านั้น และต้องอยู่กับครอบครัวสามีไปตลอดชีวิต
คุนหมิงในปี 1903 ผู้ชายและภรรยาของเขา หัวหน้าครอบครัวมีอำนาจมาก ผู้หญิงถูกรัดเท้า ให้อยู่บ้านดูแลสามีและลูก
(ดู "ประเพณีรัดเท้า" เพิ่มเติ่มได้ที่ : https://board.postjung.com/1267745)
ภาพของครอบครัวตระกูลฉี ผู้ที่นั่งตรงกลางคือหัวหน้าครอบครัวมีอำนาจสูงสุด คนอื่นๆ ก็ตามลำดับสถานะ
ภาพครอบครัวในช่วงปลายราชวงศ์ชิงและสาธารณรัฐจีนตอนต้น จากภาพเราจะเห็นถึงสภาพสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ซึ่งมันส่งผลกระทบต่อชาวจีนจนถึงทุกวันนี้
ในบ้านมีผู้ใหญ่ 2 คนที่ต้องทำหน้าที่เลี้ยงดูเด็กๆ
ภรรยาทั้งสี่คน
แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/106114.html
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/106114.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: chuanb, bgs
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
อาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
สูตรคำนวณงวด 2/1/69
ลุกขึ้นไได้...ก็ชนะ
"สาละ" ดอกไม้ในตำนานเกี่ยวกับพุทธประวัติของพระมหาศาสดาของศาสนาพุทธ (สาละในหลวงพระบาง)
เลขเด็ด "หวยไทยรัฐ" งวดวันที่ 2 มกราคม 69..รีบส่องด่วน ก่อนเกลี้ยงแผง!!
จักรวาลร่วมฉลองส่งท้ายปี! NASA อวดโฉม "ต้นคริสต์มาสยักษ์" แห่งห้วงอวกาศลึก 2,500 ปีแสง
ศุลกากรจับมือ 5 แพลตฟอร์มยักษ์ ดีเดย์ 1 ม.ค. 69 เก็บภาษีสินค้านำเข้าออนไลน์ตั้งแต่บาทแรก
ย้อนชะตากรรม "ขันทีหัวใจพระโพธิสัตว์" ยอมแก้ราชโองการเพียงหนึ่งคำ เพื่อรักษาชีวิตคนนับพัน
ได้ใจคนไทยเต็มๆ สีหศักดิ์เผยประชุม รมว.กต.อาเซียน "ไทยไม่ตกลงหยุดยิง"
รีวิวหนังดัง SURROGATES คนอึดฝ่านรกโคลนนิ่ง
เผยคลิป กองทัพภาคที่ 1 ทำลายเครือข่ายสแกมเมอร์ และที่ตั้งพลซุ่มยิงฝ่ายกัมพูชา
ท่องตลาดราตรี วันอังคารและวันพฤหัสบดี สีสันยามเย็นของอาหารและแฟชั่นจากไทย (พนมเปญ)Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อย่าเป็น "วัวลืมตีน" !! "ณวัฒน์" รับ เตีอน "ชาล็อต" เพราะระอาพฤติกรรมลืมตัว
โฆษก "ฮุนเซน" โม้หนัก!! เคยผ่านการรบมาแล้วนับ 100 ครั้ง!!
ลุกขึ้นไได้...ก็ชนะ
"สาละ" ดอกไม้ในตำนานเกี่ยวกับพุทธประวัติของพระมหาศาสดาของศาสนาพุทธ (สาละในหลวงพระบาง)
ทำไมคนค้าขายสินค้าที่ผิดศีลธรรมจึงร่ำรวย?








