6 ภาพถ่ายของครอบครัวในช่วงปลายราชวงศ์ชิง
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
ในประเทศจีนโบราณ สามีสามารถมีภรรยาได้หลายคน แต่ผู้หญิงสามารถมีสามีได้เพียงคนเดียวเท่านั้น และต้องอยู่กับครอบครัวสามีไปตลอดชีวิต
คุนหมิงในปี 1903 ผู้ชายและภรรยาของเขา หัวหน้าครอบครัวมีอำนาจมาก ผู้หญิงถูกรัดเท้า ให้อยู่บ้านดูแลสามีและลูก
(ดู "ประเพณีรัดเท้า" เพิ่มเติ่มได้ที่ : https://board.postjung.com/1267745)
ภาพของครอบครัวตระกูลฉี ผู้ที่นั่งตรงกลางคือหัวหน้าครอบครัวมีอำนาจสูงสุด คนอื่นๆ ก็ตามลำดับสถานะ
ภาพครอบครัวในช่วงปลายราชวงศ์ชิงและสาธารณรัฐจีนตอนต้น จากภาพเราจะเห็นถึงสภาพสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ซึ่งมันส่งผลกระทบต่อชาวจีนจนถึงทุกวันนี้
ในบ้านมีผู้ใหญ่ 2 คนที่ต้องทำหน้าที่เลี้ยงดูเด็กๆ
ภรรยาทั้งสี่คน
แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/106114.html
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201605/106114.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: chuanb, bgs
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รายได้ช่างไฟฟ้าแรงสูง เงินเดือนจริงสูงแค่ไหน
"แต๋วจ๋าพารวย" งวดประจำวันที่ 1 เมษายน 2569 คืนความสุขสู่ความรวย
สินค้า 5 อันดับแรกที่กัมพูชานำเข้าจากไทยมากที่สุด
การลักลอบนำเข้ามะม่วงแก้วขมิ้น จำนวนมหาศาลจากประเทศกัมพูชาเข้าไทย
"ปลัดอำเภอ" กับ "นายอำเภอ" ต่างกันอย่างไร? ใครตำแหน่งสูงกว่า?
แค่ 3 พยัญชนะ! จังหวัดไทยที่สั้นที่สุดในประเทศไทย
"10 เซียนลิขิต" ให้โชค งวดประจำวันที่ 1 เมษายน 2569 คอหวยต้องห้ามพลาด
มหาวิทยาลัยอันดับ 1 ของโลก ไม่ใช่ฮาร์วาร์ด!!
สูตรคำนวณงวด 1/4/69
ตำนานกระป๋องนมตราหมี จากบรรจุภัณฑ์สุดคลาสสิก สู่ "บรรพบุรุษแก้วเยติ" ของคนไทย
ธุรกิจ "ไก่ย่างห้าดาว"เป็นของใคร? แบรนด์แฟรนไชส์อาหารเก่าแก่ ที่แข็งแกร่งที่สุดในไทย
วิเคราะห์เลขท้าย 2 ตัวด้วย AI งวด 1 เมษายน 69..อยากรวย รีบซื้อหวยด่วน!Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ปูตินคือใคร??
อำเภอที่ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ ล่าสุดของประเทศไทย
ของขวัญที่ทำให้อึ้งทั้งงาน! เมื่อพ่อแม่มอบ "หม้อ" ให้บ่าวสาว แต่พอเปิดดูข้างในทำเอาว้าวกันทั้งศาลา
จังหวัดในประเทศไทย ที่มีเพียงอำเภอเดียวอยู่ติดชายฝั่งทะเล








