หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เตียงใหญ่ของแวร์

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

สำหรับประวัติศาสตร์ของมนุษย์ส่วนใหญ่การจัดเตรียมการนอนหลับเป็นเรื่องที่ไม่เป็นทางการมาก คุณกองฟางหรือใบไม้บนพื้นคลุมด้วยหนังสัตว์หรือผ้าป่านผืนใหญ่แล้วเอาเสื้อคลุมหรือผ้าห่มมาซุกไว้ จนกระทั่งในยุคกลางผู้คนเริ่มมีความหรูหรา ที่นอนถูกยัดด้วยขนนกขนสัตว์หรือขนม้าขึ้นอยู่กับระดับความสะดวกสบายที่ต้องการโดยขนจะนุ่มที่สุดและมีราคาแพงที่สุดในการบรรจุ คนที่นอนก็ให้ความสนใจเป็นอย่างมากเช่นกัน ทำด้วยไม้ประดับด้วยการฝังแกะสลักและทาสี เมื่อที่นอนเหล่านี้ถูกปูและมีหมอนอิงที่มีผ้าคลุมเตียงปัก

เตียงใหญ่ที่สุดในโลก Great Bed of Ware ที่ Victoria and Albert Museum ในลอนดอน ภาพ: Paul Gravestock / Flickr

เมื่อถึงศตวรรษที่ 14 เตียงนอนกลายเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดอย่างหนึ่งที่เจ้าของบ้านครอบครอง ดังนั้นบางเตียงจึงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสร้างความประทับใจเท่านั้น เตียงที่ดีที่สุดในครัวเรือนถูกเก็บไว้ที่ชั้นล่างในห้องนั่งเล่นซึ่งอาจทำให้ผู้มาเยือนประหลาดใจได้ ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยผ้าไหมกำมะหยี่ขนสัตว์และแม้แต่ผ้าทองคำเตียงนี้สงวนไว้สำหรับแขกคนสำคัญ แต่ในทางปฏิบัติแล้วแทบจะไม่ได้นอนเลย เมื่อวิลเลียมเชกสเปียร์เสียชีวิตเขาได้ทิ้ง“ เตียงที่ดีที่สุดอันดับสอง” ให้กับแอนแฮทธาเวย์ภรรยาของเขา ในขณะที่บางคนอาจมองว่าพินัยกรรมที่ผิดปกตินี้ในพินัยกรรมเป็นการดูถูกภรรยาโดย“ เตียงที่ดีที่สุดอันดับสอง” นักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่อ้างถึงเตียงแต่งงานที่แท้จริงของเขาซึ่งเขาใช้ร่วมกับภรรยาของเขาดังนั้นจึงมีความเกี่ยวข้องกับความอ่อนโยนที่สุด.

ในช่วงศตวรรษที่ 14 เตียงสี่เสาปรากฏตัวครั้งแรก เตียงเหล่านี้มีเสาแนวตั้งสี่เสาแต่ละมุมซึ่งรองรับแผงด้านบนที่เรียกว่าเครื่องทดสอบ ผู้ทดสอบมักจะมีราวเพื่อให้สามารถดึงผ้าม่านรอบ ๆ เตียงเพื่อกันร่างและทำให้ผู้อยู่อาศัยบนเตียงอบอุ่นในขณะเดียวกันก็ให้ความเป็นส่วนตัวเนื่องจากเป็นเรื่องปกติที่คนรับใช้จะต้องนอนในห้องเดียวกับเจ้านาย

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมาเตียงนอนเริ่มมีขนาดใหญ่ผิดปกติถึง 7 ถึง 8 ฟุต แต่สิ่งที่ใหญ่โตที่สุดของพวกเขาทั้งหมดคือ Great Bed of Ware อย่างไม่ต้องสงสัยปัจจุบันอยู่ที่ Victoria and Albert Museum ในลอนดอน หนึ่งในเฟอร์นิเจอร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์เตียงสี่เสาที่งดงามนี้มีขนาดสิบฟุตคูณสิบเอ็ดฟุตและมีรายงานว่ามีขนาดใหญ่พอสำหรับคู่รักสี่คู่ที่จะนอนเคียงข้างกันโดยไม่ต้องสัมผัสกัน

The Great Bed of Ware มีขนาด 11 คูณ 10 ฟุตหนัก 641 กก. ภาพ: givingnot@rocketmail.com

The Great Bed of Ware สร้างขึ้นเมื่อประมาณปี 1590 ในรัชสมัยของ Queen Elizabeth I ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นกลไกการโฆษณาเพื่อดึงดูดนักเดินทางและแขกให้มาที่โรงแรมแห่งหนึ่งใน Ware, Hertfordshire Ware ใช้เวลาเดินทางเพียง 1 วันจากลอนดอนและเป็นจุดแวะพักค้างคืนที่สะดวกสบายสำหรับนักเดินทางที่ไปมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์หรือทางเหนือ

งานไม้ของเตียงได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการออกแบบสไตล์เรอเนสซองซ์ลวดลายคล้ายริบบิ้นประดับและลวดลายยอดนิยมเช่นใบอะแคนทัสสิงโตและไม้พูดเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแรงและความอุดมสมบูรณ์ เดิมเตียงนอนถูกทาสีด้วยสีสันสดใส เมื่อรวมกับชุดผ้าแขวนและผ้าปูเตียงที่ซับซ้อนแล้วเตียงจะต้องมีเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งและน่าทึ่งอย่างท่วมท้นโดยเฉพาะในแสงเทียน

งานไม้ตกแต่งบน Great Bed of Ware ภาพ: Victoria and Albert Museum, London

เตียงถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1596 โดยเจ้าชายชาวเยอรมันที่เดินทางมาพักที่ White Hart ห้าปีต่อมาพบว่ามันเข้าสู่คืนที่สิบสองของเช็คสเปียร์ซึ่งเซอร์โทบี้เบลช์หนึ่งในตัวละครของละครเรื่องนี้อธิบายแผ่นกระดาษว่า“ ใหญ่พอสำหรับ Bed of Ware” The Great Bed ได้รับการกล่าวถึงในงานวรรณกรรมหลายเรื่องเช่น 'Northwood Ho' บทละครของ Thomas Dekker & John Webster ซึ่งแสดงครั้งแรกในปี 1605; บทละครของเบ็นจอห์นสันเรื่อง Epicoene หรือ The Silent Woman แสดงในปี 1609; 'The Sparagus Garden' ของ Richard Brome ภาพยนตร์ตลกที่แสดงในปี 1635; และ 'Don Juan' ของ Byron ที่ตีพิมพ์ในปี 1821 เพื่อชื่อไม่กี่คน

กราฟฟิตีบน Great Bed of Ware - แมวน้ำขี้ผึ้งสีแดงและงานแกะสลัก ภาพ: Victoria and Albert Museum, London

น่าเสียดายที่เตียงถูกทำลายอย่างมากและถูกทำให้เสียไปโดยแขกอาจเกิดจากคู่รักที่รักใคร่ชอบพอที่ใช้เวลาทั้งคืนบนเตียงและพบว่าจำเป็นต้องสลักชื่อย่อของพวกเขาลงในไม้ด้วยมีดปากกาหรือของมีคมอื่น ๆ บางคนทาแว็กซ์สีแดงเพื่อทำเครื่องหมายตอนกลางคืนบนเตียง

เตียงนอนอยู่ในแวร์มาเกือบสามศตวรรษโดยผ่านโรงแรมขนาดเล็กหลายแห่งก่อนที่จะย้ายไปที่ฮอดเดสดอนในปีพ. ศ. 2413 และกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดของธนาคารในช่วงที่การเดินทางด้วยรถไฟเฟื่องฟู

ในปีพ. ศ. 2474 Victoria and Albert Museum ซื้อ Great Bed of Ware ในราคา 4,000 ปอนด์ซึ่งเป็นสี่เท่าของงบประมาณประจำปีของแผนกเฟอร์นิเจอร์สำหรับการซื้อกิจการในเวลานั้น สิ่งนี้ทำให้เตียงใหญ่เป็นเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเดียวที่แพงที่สุดเท่าที่เคยซื้อมาจากพิพิธภัณฑ์

ภาพ: Victoria and Albert Museum, London

ภาพ: Victoria and Albert Museum, London

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.amusingplanet.com/2020/11/the-great-bed-of-ware.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ขี้ลอยน้ำ, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รวมอาจารย์ดังเลขเด็ด งวด 17 มกราคม 256990% คนส่วนใหญ่ไม่รู้ว่า สามารถทำความสะอาดไมโครเวฟ ได้ด้วยมะนาวเพียงลูกเดียวเผยงานวิจัยล่าสุด! "โลก" กำลังถูก "ดวงจันทร์" ดูดชั้นบรรยากาศ..เพื่อสร้างอาณานิคมใหม่นอกโลก10 เลขขายดีใน จ.เชียงใหม่ งวดวันที่ 17 มกราคม 69..รีบส่องด่วน ก่อนหวยออก!!ห้ามใช้น้ำส้มสายชู ทำความสะอาดสิ่งของ 5 อย่างนี้ในบ้านเด็ดขาด!!ห้างสรรพสินค้าในประเทศไทย ที่สวยงามและหรูหรามากที่สุดรู้หรือไม่ ไทยเคยเป็นประเทศ ที่ส่งออก นกแก้ว เป็นอันดับต้นๆของโลก10 เลขฮิต "OK ล็อตเตอรี่" งวดวันที่ 17 มกราคม 69..ส่องก่อน รวยก่อน!!ใครเป็นใครบนหน้าไพ่? เจาะลึกบุคคลระดับโลกที่ซ่อนอยู่หลังตัวละคร K Q Jจากจอเงินสู่ตำนานสยองที่มีอยู่จริง: ถอดรหัสอาถรรพ์ “เสาเจอรูไน” แห่งเกาะบอร์เนียวย้อนรอยประวัติศาสตร์และอารยธรรมแห่งการ “บูชายัญ” จากยุคบรรพกาลสู่ปัจจุบัน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ดอกกันภัยมหิดลปะทะดอกถั่วแปบช้าง ความเหมือนที่ทำให้ใครหลายคนสับสนออนัตตาฉบับตัวตึง: แผนที่เลิกแบกโลกให้เหนื่อยฟรี ✌️✨(สร้างกับ เอไอ)หนังไทยเพียงเรื่องเดียว ที่มีบันทึกว่าทำเงินได้มากกว่า 500 ล้านบาทมหาวิทยาลัยที่ใหญ่และดีที่สุด อันดับหนึ่งในประเทศกัมพูชา
ตั้งกระทู้ใหม่