หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ป่าศักดิ์สิทธิ์แห่งโบมาร์โซ

แปลโดย รักและคิดถึงเหมือนเดิม

กาลครั้งหนึ่งมีขุนนางหนุ่มคนหนึ่งซึ่งหลังจากการตายของภรรยาอันเป็นที่รักของเขาก็รู้สึกว้าวุ่นใจด้วยความเศร้าโศกและปวดร้าวเขาจึงตัดสินใจสร้างสวนในความทรงจำเพื่อระบายความในใจที่เจ็บปวด ขุนนางหนุ่มคนนั้นคือ Duke of Bomarzo ชาวอิตาลีชื่อ Pier Francesco Orsini หรือที่รู้จักกันดีในนาม Vicino และภรรยาของเขาคือ Giulia Farnese ซึ่งเสียชีวิตในปี 1560 สวนที่แปลกประหลาดและเศร้าโศกที่เขาสร้างขึ้นนี้เรียกว่า Sacro Bosco หรือ "Sacred Grove "และยังคงตั้งอยู่ในหุบเขาที่เป็นป่าใน Bomarzo ซึ่งเป็นเมืองเล็ก ๆ ห่างจากกรุงโรมไปทางเหนือประมาณ 90 กม.

สวนแห่งนี้เต็มไปด้วยรูปแกะสลักที่น่ากลัวและแปลกประหลาดซึ่งตั้งใจจะไม่สร้างความพึงพอใจให้กับผู้มาเยือน ช้างตัวใหญ่แบกทหารที่ถูกเหยียบย่ำยักษ์ฉีกขาศัตรูออกจากกันมังกรต่อสู้กับสิงโตสองตัวและปากขนาดมหึมาอ้าปากค้างเพื่อกลืนผู้มาเยือน

เครดิตภาพ: Bo & Ko / Flickr

สวนตั้งอยู่บนเนินเขาและรูปปั้นที่แกะสลักจากธรรมชาติภูเขาไฟและหินที่โผล่ขึ้นมา ด้วยเหตุนี้จึงดูเหมือนไม่ค่อยมีระเบียบในการจัดสถานที่ รูปปั้นมหึมาจำนวนมากดูเหมือนจะไม่เชื่อมโยงกับแผนการที่เป็นเหตุเป็นผลใด ๆ แต่บางส่วนก็มีคำจารึกที่ทำให้ผู้เยี่ยมชมทราบว่า Vicino กำลังคิดอะไรอยู่

ผลงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งในดงนี้คือช้างศึกแบกปราสาทไว้บนหลังและมีทหารโรมันที่หมดสติอยู่ในท้ายรถ บางคนเชื่อว่ารูปสลักเป็นการอ้างอิงถึงการรุกรานอิตาลีของฮันนิบาลใน 218 ปีก่อนคริสตกาล คนอื่นเชื่อว่าช้างมีการอ้างอิงถึงเรื่องราวของเอเลอาซาร์ใน“ The Book of Maccabees” ที่ Eleazer ฆ่าช้างของกษัตริย์ แต่กลับถูกฆ่าเมื่อถูกสัตว์ร้ายบดขยี้

หลังจากที่ Vicino เสียชีวิตในปี 1584 ที่ศักดิ์สิทธิ์ก็ถูกลืมและรกไปด้วยไม้เลื้อย แต่เรื่องราวที่พัฒนาขึ้นในหมู่ชาวเมืองเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดในป่าผีสิงและชาวบ้านหลายคนต่างหวาดกลัวที่จะเข้าไปใกล้บริเวณนั้น ในที่สุดสถานที่แห่งนี้ก็ถูกขนานนามว่า "The Grove of the Monsters"

ธรรมชาติที่เหนือจริงของสวนนี้ดึงดูดความสนใจของศิลปินเซอร์เรียลิสต์ชาวสเปนอย่าง Salvador Dali เป็นแรงบันดาลใจให้เขาวาดภาพThe Temptation of Saint Anthonyในปี 1946 หลังจากนั้นไม่นาน Giovanni Bettini ก็ซื้อสวนนี้และได้รับการบูรณะให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ

เครดิตภาพ: Gwendolyn Stansbury / Flickr

เครดิตภาพ: Monica Galentino / Flickr

เครดิตภาพ: Erin / Flickr

เครดิตภาพ: Erin / Flickr

เครดิตภาพ: bass_nroll / Flickr

เครดิตภาพ: Aaron Fellmeth / Flickr

เครดิตภาพ: Monica Galentino / Flickr

เครดิตภาพ: Monica Galentino / Flickr

เครดิตภาพ: Emilio Poli / Flickr

เครดิตภาพ: Vinicio Tullio / Flickr

เครดิตภาพ: Monica Galentino / Flickr

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
'แหม่ม จินตหรา'ซัด'ว็อชด๊อก'หยุดบิดเบือนเรื่องช้าง!สุดสงสาร!” เจ้าบอด “ ตูบตาบอดจอมซน เล่นปากบ่อน้ำพลัดตกหวิดดับ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทะเลช่วยฮีลใจได้อย่างไร'แหม่ม จินตหรา'ซัด'ว็อชด๊อก'หยุดบิดเบือนเรื่องช้าง!หวาง หมิน ท่ง (ผู้ที่หลงรักจักรพรรดิ​ผู่อี๋จนวันสุดท้าย...)‘ประธานกรรมาธิการปปง.’ ฟันธง เหล่าดารา ‘ดิไอคอน’ เข้าข่ายมีความผิดด้วย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ประโยชน์ของการมีเซ็ก และมีเซ็กกี่ครั้งต่อสัปดาห์ดีที่สุด?ดราม่าหนัก ชาวกัมพูชาวิจารณ์เดือด หลังถูกยกเลิกเป็นเจ้าภาพ Miss Grand International 2024ช็อก ต่างชาติเปรียบเทียบล่องเรือไทย-กัมพูชา งานเดียวกัน แต่ทำไมต่างกันขนาดนี้ต่างชาติทึ่ง ทำไมไทยเติบโตไม่หยุดแม้การเมืองป่วน สื่อนอกเผยความลับเบื้องหลังเศรษฐกิจไทย
ตั้งกระทู้ใหม่