หน้าแรก ตรวจหวย โปรโมชั่น เว็บบอร์ด ควิซ กู้เงิน Pic Post
 
Page หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype
 
อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่
 
เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ
 
คำนวณ คำนวณค่างวดผ่อนรถ
 
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
 
Login เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
 
ตรวจหวย วันที่ 17 มกราคม 2564 ( รางวัลที่1 384395 )
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาสร้างบอร์ด ตั้งกระทู้ใหม่

ยามะซะตอ:รามเกียรติ์พม่า

ยามะซะตอ (แปลว่า: "รามชาดก") เป็นรามายณะ (รามเกียรติ์) ฉบับไม่เป็นทางการของประเทศพม่า "ยามะ" คือ พระราม ส่วน "ซะตอ" คือ ชาดก

ในยุคราชวงศ์คองบอง กรุงศรีอยุธยาเสียแก่พม่าในปี พ.ศ. 2310 พม่าได้กวาดต้อนผู้คนจากกรุงศรีอยุธยาไปเป็นเชลย คนเหล่านี้มีทั้งเจ้านาย ช่างฝีมือ นักแสดง และนักดนตรีรวมอยู่ด้วย หลังจากนั้นเป็นต้นมารามายณะฉบับพม่าจึงรับอิทธิพลจากรามเกียรติ์ของอาณาจักรอยุธยาค่อนข้างสูงผ่านเชลยเหล่านี้ เหล่าเชลยจึงก่อตั้งคณะละครที่ยังแต่งกายตามประเพณีและการร่ายรำแบบอยุธยาดั้งเดิม เกิดเป็นโขนรามเกียรติ์ภาษาพม่าในราชสำนักอังวะจนได้รับความนิยม

ตัวละคร พม่า- ไทย
หย่ามะ - พระราม
แหม่ตี่ด่า - สีดา
แลดขนะ - พระลักษมณ์
ห่านุหมั่น - หนุมาน
หย่าวะนะ - ทศกัณฑ์
มายิซซะ - มารีศ
บิบิตะนะ - พิเภก

บทสัมภาษณ์ โขนโยเดียในประเทศพม่ามีรากมาจากโขนอยุธยา

 

บทสัมภาษณ์ โขนโยเดียในประเทศเมียนมาร์

อีกหนึ่งบทสัมภาษณ์ โขนโยเดียในประเทศเมียนมาร์ มีรากมาจากโขนอยุธยา The Burmese Ramayana (Khon Yodia) was influenced greatly by Ayutthaya Kingdom, during which various Konbaung Dynasty kings invaded the kingdom. The invasions often brought back spoils of war, including elements of Ramakien (Thai version of Ramayana) into the epic. Rama sā-khyan, one of the well known literature in Burma, is believed to be composed in 1775 by U Aung Phyo which begins with Bala kanda and ends at Yudha kanda as in Valmiki's Ramayana. There are also important Burmese literature and classical music related to the Ramayana which were developed in that era such as U Toe's Yama yakan (Rama's song) and Thida yakan (Sita's song), both written in 1784; Yama pyazat (Ramayana ballet) in 1789; and Kalay Yama wuthtu (Young Rama's life) in 1800. CR : https://youtu.be/n8b-_m-_C1Y

Posted by ASEAN “มอง” ไทย on Wednesday, May 27, 2020

 

 

 

 

ตอน: ตามกวาง

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 


โพสท์โดย: THE EAGLE
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: bgs
 
ยามะซะตอ:รามเกียรติ์พม่า
กระทู้ที่มีคอมเม้นต์ล่าสุด
"รักในแบบของเรา" (22)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เอาไงดี? สักต่อหรือพอแค่นี้..ดูหน้ามันสิ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด MISCELLANEOUS-จิปาถะ
ล็อกดาวน์รัฐสภาสหรัฐฯหลังจากไฟไหม้แคมป์คนไร้บ้านใกล้เคียงทำโรงงานผลิตชิ้นส่วนรถยนต์อยู่ หากอยากตั้งโรงงานผลิตวัคซีนก็เชิญเลย!!!ทรัมป์สิ้นสุดวาระประธานาธิบดีด้วยคะแนนนิยมต่ำสุดในประวัติศาสตร์สภ.สมุทรปราการ: พ่อค้า-แม่ค้าวัยรุ่นพังร้านคู่แข่ง
ตั้งกระทู้ใหม่