Physical by Duo Lipa
แปลโดย Fukurou
ดัว ลีปา (ภาษาแอลเบเนีย: Dua Lipa; เกิด 22 สิงหาคม ค.ศ. 1995) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนางแบบสาวสวยชาวบริติช-แอลเบเนีย
เธอริเริ่มอาชีพทางดนตรีตั้งแต่อายุ 14 ปี โดยโพสต์เพลงที่เธอนำมาร้องใหม่เองลงบนยูทูบ ในปี ค.ศ. 2015 เธอเซ็นสัญญากับค่ายวอร์เนอร์มิวสิกกรุ๊ปและออกซิงเกิลแรก "นิวเลิฟ" ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2016 เธอออกภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติเรื่อง ซีอินบลู ผ่านทางเดอะแฟดเดอร์ อัลบั้มแรกของลีปามีชื่อเดียวกับชื่อตนเอง วางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2017 อัลบั้มขึ้นอันดับ 5 บนชาร์ตแห่งสหราชอาณาจักร และซิงเกิลที่ 6 จากอัลบั้ม "นิวรูลส์" กลายเป็นเพลงแรกของเธอที่ขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร ในปีเดียวกัน ลีปาได้รับรางวัลเอ็นเอ็มอี สาขาศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบริตอะวอดส์ในสาขาขวัญใจนักวิจารณ์
แปลโดย: The eagle
ที่มา: https://youtu.be/9HDEHj2yzew
ที่มา: https://youtu.be/9HDEHj2yzew
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี
‘ดร.ธรณ์’ แนะนำ ถ้าจะย้ายที่อยู่ จังหวัดไหนเหมาะที่สุด ที่ไม่มีมลพิษของฝุ่นและภัยพิบัติทางธรรมชาติ
พืชที่มีพิษร้ายแรงเทียบเท่าพิษงูเห่า
ชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีด
'ฮุนเซน' ควันออกหู หลังลาวฉวยโอกาสขายของตัดหน้า แย่งสัมปทานจีน
ชาวนาเขมรยกมือไหว้วอนคนไทย “เปิดด่านช่วยด้วย” หลังราคาข้าวทรุดหนัก สวนทางคำพูดในอดีตที่เคยดูแคลนไทย
10 อันดับเมืองที่มีมลพิษสูงสุดกรุงเทพฯ
พบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบิน
เปิดการบ้านภาษาไทย เรียงอักษรให้เป็นคำ แบบนี้ยากไปไหม
2569 ตรงกับเป็นปีนักษัตรอะไร สีนำโชค พร้อมปีชง
ตำรวจแยกสอบ 2 เคส! “เวย์ ไทเทเนี่ยม” ถูกเหยื่อแจ้งความฉ้อโกง อ้างชื่อนักธุรกิจดังตุ๋นลงทุนหุ้นทิพย์ สูญกว่า 50 ล้าน
แบงก์เขมรปิด ฮุน โต! เผ่นหนี ลูกค้าถอนเงินไม่ได้Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ปิดฉาก! มหากาฬฯ โบนัสพนักงาน “ไดกิ้น” คือ Get out
ชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีด
เพื่อนสนิทเปิดใจหลังเกิดเหตุ! เผย 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา' หลับไม่ตื่น-ไม่ขอตอบปมทะเลาะในวงเหล้า ขณะผลชันสูตรชี้ชัดพบ "ไซยาไนด์"
“ศุภจี” เฮ! ARASCO ซาอุฯ สั่งซื้อมันสำปะหลังอัดเม็ดเพิ่ม 3 หมื่นตัน ปีหน้าลุ้นพุ่งแตะ 1 แสนตัน
หาดใหญ่จมน้ำ รถลูกค้า ‘วิริยะประกันภัย’ ขอเคลมพุ่ง 3,800 คัน






