หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

"ดนตรี" เครื่องมือช่วยพัฒนาอารมณ์และจิตใจ

แปลโดย Fukurou

กวีเอกชาวอังกฤษ William Shakespeare ได้กล่าวไว้ในบทละครเรื่อง The Merchant of Venice ในฉากที่ 1 องค์ที่ 5 ไว้ดังนี้

“ The man that hath no music in himself, nor is not  mov’d with concord of sweet sounds, is fit for treason,  stratagems and spoils, The motions of his spirits are dull as  night and his affection dark as erebus . Let no such man be  trusted.”

 

พระบาทสมเด็จพระมงกฏเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงแปลเป็นภาษาไทย ดังนี้

“ชนใดไม่มีดนตรีการ                        

ในสันดานเป็นคนชอบกลนัก

อีกใครฟังดนตรีไม่เห็นเพราะ            

เขานั้นเหมาะคิดขบถอัปลักษณ์

หรืออุบายมุ่งร้ายฉมังนัก                     

มโนหนักมืดมัวเหมือนราตรี

และดวงใจย่อมดำสกปรก                   

ราวนรกชนเช่นกล่าวมานี่

ไม่ควรไว้ใจในโลกนี้”

ไม่เพียงแต่มนุษย์ที่มีดนตรีในหัวใจ สัตว์ก็ชอบดนตรีเช่นเดียวกัน นี่คือปฏิกิริยาที่สัตว์ตอบสนองต่อเสียงดนตรี

 

 

 

 

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Fukurou's profile


โพสท์โดย: Fukurou
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
หนุ่มผวา ติดหนองในจากในยิม นายเเพทย์ โต้ แทบเป็นไปไม่ได้คู่มือเอาตัวรอดนักดื่มสายปาร์ตี้ช่วงสิ้นปี 2024! วิธีปาร์ตี้ยังไงให้ปลอดภัย ไม่แฮ้งค์ ไม่ช็อตฟีล!เคยสงสัยไหม ??? ทำไม??? เราถึงชอบคนรวยผู้โดยสารสาวขึ้นเครื่องแต่ยืนตลอดเที่ยวบิน เป็นเวลา 7 ชั่วโมง ชาวเน็ตสงสัยทำไมไม่นั่งมือถือระเบิดใส่หูสาวอินเดียจนเสียชีวิต เพราะคุยโทรศัพท์ขณะชาร์จฮ่องเต้ตำหนักเยียนสี่ แห่ง เล่ห์รักวังต้องห้าม เช็คอินเมืองไทย ควงฮองเฮาตัวจริง ดื่มน้ำมะพร้าว เที่ยวไทยแลนด์10 เรื่องที่คุณอาจไม่เคยรู้เกี่ยวกับซานตาคลอสรวมรูปภาพไอเดีย ในการถ่ายรูปวันคริสต์มาสเลขเด็ด "เสือตกถัง พลังเงินดี" รับปีใหม่ งวดวันที่ 2 มกราคม 68..ส่องให้ไว รวยก่อนใครแน่นอน!เทรนด์ใหม่มาแรง 2025 Under Consumption! ยุคใหม่ไม่ติดแกรม เลิกช้อปตามกระแส จ่ายน้อย แต่สุขเยอะหน้าสดทำช็อก! เจ้าบ่าวโวยแต่งงานกับสาวสวย แต่ล้างหน้าแล้วไม่เหมือนเดิมclumsy: ซุ่มซ่าม เงอะงะ เด๋อด๋า
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ดาวtiktok นปโปะ สุนัขคอร์กี้ที่กลายเป็นขวัญใจโลกโซเชียลด้วยเพลงสุดฮิต “นปโปะ หม่ำ ๆ”ฮ่องเต้ตำหนักเยียนสี่ แห่ง เล่ห์รักวังต้องห้าม เช็คอินเมืองไทย ควงฮองเฮาตัวจริง ดื่มน้ำมะพร้าว เที่ยวไทยแลนด์คุณคันเราเกา!! สาวผุดไอเดียเป็นนักเกาหลังมืออาชีพ ชั่วโมงละเกือบ 4 พันบาท 👍หนุ่มผวา ติดหนองในจากในยิม นายเเพทย์ โต้ แทบเป็นไปไม่ได้คู่มือเอาตัวรอดนักดื่มสายปาร์ตี้ช่วงสิ้นปี 2024! วิธีปาร์ตี้ยังไงให้ปลอดภัย ไม่แฮ้งค์ ไม่ช็อตฟีล!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด MISCELLANEOUS-จิปาถะ
ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่มีอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดในรอบ 20 ปี"เจี๊ยบ อมรัตน์"ยอมรับรู้จัก"พ่อกำนันนก"ข้าวปลูกครั้งแรกอย่างน้อย 9,400 ปีที่แล้วในจีนสหรัฐฯยอมยกเลิกการอาญัติกองทุนน้ำมันอิหร่านกว่าสองแสนล้านบาท เพื่อแลกกับนักโทษ 5 คน
ตั้งกระทู้ใหม่