โกวเล้งกับนิยายจีนกำลังภายใน

โกวเล้ง มีชื่อจริงว่า เอี้ยวฮั้ว แซ่ฮิ้ม เกิด เมื่อ พ.ศ. 2480 เสียชีวิต 21 กันยายน พ.ศ. 2528 ที่โรงพยาบาลซันจวิน กรุงไทเป ด้วยโรคตับแข็งเพราะดื่มสุราหนัก จนมีฉายาว่า "ปีศาจสุรา" รวมมีอายุ 48 ปี มีภรรยา 3 คน และมีบุตร 2 คน 

คำคมบางวรรคตอนของโกวเล้ง

..." ความรักเป็นสิ่งงดงาม
     งดงามประหนึ่งดอกกุหลาบ แต่ทว่ามันมีหนาม
     กุหลาบที่ไร้หนามในโลกนี้ มีเพียงสิ่งเดียว คือมิตรภาพ "...

..." หากคนใดจะต้องเหยียบย่ำบนซากศพผู้ตาย จึงสามารถปีนป่ายสู่ที่สูงได้
      อย่างนั้น แม้นับว่าปีนจนถึงที่สูงสุดยอด ก็มิใช่เป็นเรื่องน่าปลาบปลื้มยินดี "...

..." หากมิเคยใกล้ชิดกับสตรีเลย อาจบางทีประเสริฐกว่า
     บุรุษที่ไม่แตะต้องกับสตรีมาเลย ก็คล้ายเป็นเขื่อนที่มั่นคงแข็งแรง
     ยากยิ่งที่จะพังทลายลงไป
     บุรุษที่เคยผ่านสตรีมามากมาย ก็ไม่เป็นอันตราย หากแม้นไม่มีเขื่อนป้องกัน
     อยู่ก่อน ไหนเลยจะพังทลายได้
     ที่อันตรายที่สุด คือบุรุษที่พึ่งใกล้ชิดกับสตรี นั่นคล้ายเป็นเขื่อนที่มี
     โพรงแตกอยู่เล็กน้อย
     มิว่าผู้ใดก็ไม่ทราบ เมื่อใดมันจะปล่อยให้กำลังน้ำทลายออกไป "...

..." สุราแม้บันดาลให้ผู้คนปฏิบัติกิริยาเฉื่อยช้า คาดคำนวณพลาดผิด
     แต่สามารถให้กำลังขวัญแก่ผู้คน
     เรื่องราวในโลกส่วนใหญ่ล้วนเป็นเช่นนี้ มีส่วนที่ดีก็มีส่วนที่ร้าย
     หากท่านครุ่นคิดในส่วนที่ดี ท่านจะมีชีวิตเบิกบานกว่านี้ "

..." เมื่อคิดเสพสุขอันหวานชื่นของความรัก
     ก็ต้องเตรียมใจสำหรับกล้ำกลืน ความกลัดกลุ้มและปวดร้าวจากความรักด้วย "...