หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สาวไทยในกองทัพสหรัฐ จากนักเรียน ผันตัวกลายเป็นทหารอเมริกัน

แปลโดย flectv

จากนักเรียนนอกกลายไปเป็นทหารอเมริกัน คุณว่า

มันง่ายมั้ย?? และยิ่งถ้าเป็นผู้หญิงด้วยแล้วคนยากมากๆ ยิ่งตอนนางไปฝึกต้องลุ้นมาก เพราะนี่มันกองทัพสหรัฐนะ ไม่ใช่เรียน รด. ที่ผู้หญิงจะมีอภิสิทธิ์

จากสาวไทย กลายไปเป็นทหารสหรัฐ ชีวิตไม่มีใครกำหนด อยู่ที่ตัวคุณว่าคุณเลือกที่จะต่อสู้และทำให้มันเป็นจริงได้ ตอนนี้เธอได้กลายเป็น us citizen แถมบินไปประจำการหลายที่  ก่อนหน้านี้ประจำการ ที่ฮาวายอยู่ 4 ปี ล่าสุดได้ไปประจำการอยู่ที่ เยอรมัน แต่ละที่เริ่ดๆ แซ่บๆทั้งนั้น

ไปติดตามอ่านได้เลย ว่าเธอเป็นใครมาจากไหน แล้วทำยังไงถึงได้เข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ยิ่งใหญ่นี้ได้ เผื่อเป็นแรงบันดาลใจให้กับใครหลายๆคน..

เธอคนนี้มีชื่อว่า สุพิชฌา วิริยะสกุลพันธุ์  ชื่อเล่น พีช  เป็นคนหลายถิ่นมาก เกิดที่ บางกอกน้อย ย้ายไปอยู่นครศรีธรรมราช ตอน หก ขวบ ละย้ายมาอยู่ นนทบุรีตอน ม.ต้น พ่อเป็นคนโคราช เว้าลาวได้ แหลงใต้ได้  เรียนจบจาก ม.ศิลปากร

จุดเปลี่ยนจนได้ก้าวเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพสหรัฐ เริ่มต้นจากย้ายมาอยู่นิวยอร์คตอนปี 2010 ก็เหมือนกับคนไทยหลายๆคนที่มาเรียนมาทำงานนะคะมีวีซ่านักเรียน 5 ปี พอวีซ่าหมดเท่านั้นแหละก็เริ่มลน เพราะว่า อยากจะอยู่ต่อ

พอดีว่ามีเพื่อนที่ทำงานร้านอาหารเดียวกัน มาบอกเกี่ยวกับการสมัครทหาร ถ้าฝึกทหารจบก็จะได้ก็จะได้ Citizen ตอนแรกก็กลัวๆนะ เกิดมาไม่เคยคิดจะเป็นทหาร ไม่ไหวหรอกมันไม่ใช่ ไลฟ์สไตล์ของเรา แต่ก็ไปสมัครนะ ลองดู

ไปส่งไปสอบเรียบร้อย ตรวจร่างกาย เสร็จสรรพ ใช้เวลาประมาณ 2 เดือน ทั้งหมดนี้ คือเราทำเรื่องไปทำเอกสารไปเนี่ยเราก็คิดไปนะเพราะว่าเรายังมีโอกาสที่จะบอกเลิกเขาไง เพราะมันถึงสุดท้ายแล้ว ที่เขาบอกว่าเธอต้องไปฝึกแล้วนะ ก็คิดหนัก แต่ก็เอาวะ ดีกว่า เสิร์ฟอาหารขาลาก ไปไหนก็ไม่ได้ วีซ่าไม่มี ออกประเทศไม่ได้ไปไหนก็กลัว งั้นเป็นทหารก็ได้

ขั้นตอนต้องทำอย่างไรบ้าง??

ขั้นตอนก็คือไปคุยกับเขาเลยที่ recruiter station. เขาก็จะให้ส่งเอกสาร พาสปอร์ต วีซ่า ว่าเรามาอยู่อย่างถูกต้องตามกฎหมาย แล้วก็มาอยู่ที่นี่นานกว่า 2 ปีแล้ว

จากนั้นก็ไปสอบ ข้อสอบก็เป็นแบบเลขภาษาอังกฤษ คำศัพท์ช่าง แล้วก็จิตวิทยา มันก็ไม่ได้ยากมาก เหมือนออกแนวมอปลายงี้ เสร็จแล้วเขาก็จะเอาคะแนนมาดู แล้วเขาก็ให้เราเลือกว่าเราอยากทำงานอะไร

จากคะแนนที่เราได้ ตอนแรกเขาจะให้ไปเป็นพยาบาล แต่คงไม่ไหว เขาเลยให้มาทำการเงินแทน ซึ่งเราก็โอเค จากนั้นวันที่เลือกงานก็รอ 6 เดือนแล้วก็ไปฝึก

ยากมั้ยกับการสมัคร??

ก็ไม่ได้หนักมากนะ เพราะว่าเขาทำเรื่องให้หมดทุกอย่าง แค่เอาเอกสารไปให้เขา แล้วก็เรียนเพิ่มเติมก่อนไปสอบ ทุกอย่างภาษาอังกฤษ

เจออะไรบ้างที่คิดว่าหนักสุดในการฝึก??

หนักสุดคือ ตอนไปนอนป่าแล้วฝนมันตก คือมันมืดมาก ไม่มีไฟนะ คือฝนตกแล้วนอนอยู่ในเต็นท์แต่ว่ามันก็ยังเปียกหนาวก็หนาว เหม็นตัวเองด้วย คิดในใจว่ากูมาทำอะไรวะเนี่ย โคตรเหนื่อยเลย

ตอนนั้นคือใกล้จะฝึกจบแล้ว นี่ไม่เคยเรียนรดไม่รู้ว่าเขาฝึกทหารกันยังไง แต่มันไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องมีความอดทน แล้วก็ motivation ทำอะไรที่มัน นอกเหนือจาก Comfort Zone มันยากหมดแหละ

ใครจะไปคิดอายุตั้งเยอะแล้ว ไปเกณฑ์ทหารว่ะ แต่บอกเลยว่าเป็นประสบการณ์ที่จะจำไปตลอดชีวิต ไม่เคยลืม เพื่อนที่ฝึกทหารมาด้วยกันทกวันนี้ก็ยังคุยกันอยู่ มันเหมือนเราผ่านอะไรมาด้วยกันเยอะ  ฝึกจบเท่านั้นแหละไม่ถึง 2 เดือนนะ ก็ได้ citizen เลย fast track ไม่ต้องทำใบเขียวให้วุ่นวาย

ฝากถึงคนที่สนใจอยากสมัคร ตอนนี้โปรแกรมที่สมัครไปเรียกว่า Mavni เขาปิดรับสมัครอยู่ คนที่สมัครไปแล้วทำเรื่องไปแล้วบางคนรอมาตั้งหลายปียังไม่ได้ฝึกเลย ถ้าอยากสนใจจริงๆก็ขอให้รอไปก่อน คิดว่าในอนาคตอาจจะมีโอกาสเปิดรับสมัครอีก

แปลโดย: flectv
ที่มา: http://New York
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
flectv's profile


โพสท์โดย: flectv
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: flectv
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
"ทัพฟ้าไทย" ยืดอกรับ ส่งฝูงบินถล่มคลังแสงพระตะบอง ลั่น "เราไม่ได้เริ่มก่อน" แต่ต้องทำเพื่อปกป้องประชาชนรู้จัก M777 ปืนใหญ่สนามตัวโหด เบา คล่อง ยิงแม่นระดับนำวิถี ตัวเปลี่ยนเกมสงครามยุคใหม่หมอปลาย พรายกระซิบ รีเทิร์นแบบฮาๆ! ทำนายพลาดทัวร์ลงหนัก ขอโทษยกมือไหว้ วอนชาวเน็ตให้โอกาสแก้ตัว ไม่งั้นเลิกดูดวงไปจับผีเต็มตัวซะเลย!📜 ภาพเก่าประวัติศาสตร์ “พระตะบอง” จากแผ่นดินสยาม สู่ความทรงจำ"เหมย หมึกเป็นซาซิมิ" แฉผัวตัวดีแอบกินกิ๊กเด็กในร้านวิเคราะห์สถิติหวยปีใหม่ 2 มกราคม: เจาะลึกเลขเด่นรับโชควันศุกร์ 2569คุกกี้เสี่ยงทาย... ทายนิสัยความขี้อ้อนของคนเกิดทั้ง 7 วันจรวดจีนฟัดจรวดจีน เปิดคลังอาวุธลับสมรภูมิสระแก้ว เมื่อไทย-เขมรต่างงัดไม้เด็ด "สายเลือดมังกร" มาดวลกัน10 ประเด็นร้อนฉ่าที่คนไทยให้ความสนใจสูงสุดในปี 2568"ศุภจี" งัดแผนเปลี่ยนคู่ค้าเป็นพันธมิตร ใช้ "ข้าวไทย" แลก "เครื่องบินรบ" ช่วยสินค้าเกษตรไม่ตกค้าง ไม่ล้นตลาด
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ปลาย พรายกระซิบ ยัน "ไม่ใช่ผู้วิเศษ" ต้องหาอาชีพอื่นสำรองไว้ด้วยพชร์ อานนท์ การันตี "หอแต๋วแตก" ภาคล่าสุด เส้นเรื่องแน่น มุกสดใหม่ทันเหตุการณ์"จีน-รัสเซีย" ผนึกกำลังรุมบดขยี้ "สหรัฐ" ส่งเรือรบยึดน้ำมัน ใช้กำลังทหารรุกราน "เวเนซุเอลา"หมอปลาย พรายกระซิบ รีเทิร์นแบบฮาๆ! ทำนายพลาดทัวร์ลงหนัก ขอโทษยกมือไหว้ วอนชาวเน็ตให้โอกาสแก้ตัว ไม่งั้นเลิกดูดวงไปจับผีเต็มตัวซะเลย!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เตือนแล้วนะ! 3 ผลไม้ที่ "เซลล์มะเร็ง" โปรดปราน หมอยังไม่กล้าแตะ แต่หลายคนกินทุกวันโดยไม่รู้ตัวเปิดตำนานคุณลุงซานต้า: จากนักบุญใจบุญยุคโบราณ สู่ชายชุดแดงพุงพลุ้ยที่โคคา-โคล่าช่วยปั้น! 🎅🦌อันตรายใกล้ตัว เตือน 3 ประเภท ชามใส่อาหาร ที่หลายบ้านยังใช้ เสี่ยงสารพิษสะสมไม่รู้ตัวทึ่งทั่วโลก :แม่น้ำสองสี "อารากวี" (Aragvi) ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่สวยงามน่าทึ่งในประเทศจอร์เจีย
ตั้งกระทู้ใหม่