10 ข้อ เกี่ยวกับภาพยนตร์ 'ยิปมัน' ที่คุณไม่เคยรู้ ?

1. ‘ยิปมัน’ เกิดเมืองเดียวกับ ‘หวงเฟยหง’

ยิปมัน เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1893 ที่เมืองฝอซาน  มณฑลกวางตุ้ง ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเดียวกับ หวงเฟยหง ยอดมวยอีกท่านที่มีตัวตนจริงๆในประวัติศาสตร์ของจีน และถูกคนรุ่นหลังนำเอาชีวประวัติมาสร้างเป็นภาพยนตร์เช่นกัน

2. ‘ยิปมัน’ จริงๆเคยเป็นตำรวจมาก่อน แต่ไม่เคยมีการพูดถึงในภาพยนตร์

ยิปมันเคยเป็นตำรวจอยู่ช่วงหนึ่ง  และเขาก็ได้ถ่ายทอดวิชามวยหย่งชุนให้กับลูกน้องของเขาบ้าง แต่ช่วงชีวิตตอนที่ยิปมันเป็นตำรวจไม่เคยมีการกล่าวถึงในภาพยนตร์ทุกเรื่อง ที่สร้างขึ้นจากชีวประวัติยิปมัน

3. ชีวประวัติของ ‘ยิปมัน’ ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ทั้งหมด 6  เรื่อง โดย 3 ผู้กำกับฝีมือดี

เรื่องราวของปรมาจารย์ยิปมัน ได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วถึง 6 เรื่อง โดยเรียงตามลำดับการฉายได้ดังนี้

   1. Ip Man ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008) ผู้กำกับ วิลสัน ยิป, นักแสดง ดอนนี่ เยน

   2. Ip Man 2 ยิปมัน 2 อาจารย์บรู๊ซ ลี (2010) ผู้กำกับ วิลสัน ยิป, นักแสดง ดอนนี่ เยน

   3. The Legend is Born – Ip Man ยิปมัน 3 เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน (2010) ผู้กำกับ เฮอร์แมน เหยา, นักแสดง โต หยูฮัง

   4. Ip Man: The Final Fight หมัดสุดท้าย ปรมาจารย์ยิปมัน (2013) ผู้กำกับ เฮอร์แมน เหยา, นักแสดง หวง ชิวเซิน

   5. The Grandmaster ยอดปรมาจารย์ “ยิปมัน” (2013) ผู้กำกับ หว่องกาไว, นักแสดง เหลียงเฉาเหว่ย

   6. Ip Man 3 ยิปมัน 3 (2016) ผู้กำกับ วิลสัน ยิป, นักแสดง ดอนนี่ เยน

4. The Legend is Born – Ip Man ยิปมัน 3 เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน (2010) จริงๆแล้วไม่ใช่ภาค 3

เป็นความมักง่ายของค่ายหนังในไทยที่ไม่แน่ใจว่าเข้าใจกันผิดเอง หรืออยากเอายิปมันฉบับที่ดังที่สุดของผู้กำกับวิลสัน ยิป มาเป็นตัวช่วยให้คนอยากดูฉบับนี้มากขึ้น เพราะดันไปตั้งชื่อไทย The Legend is Born – Ip Man ไว้เป็น ยิปมัน 3 เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน ซึ่งจริงๆแล้วไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ฉบับวิลสัน ยิป และดอนนี่ เยน ที่เข้าฉายไปก่อนหน้าทั้ง 2 ภาคเลยแม้แต่น้อย โดย The Legend is Born – Ip Man เป็นผลงานของผู้กำกับ เฮอร์แมน เหยา ที่ทำออกมาคนละชุด และภาค 3 จริงๆของ ยิปมัน ฉบับ วิลสัน ยิป และดอนนี่ เยน กำลังจะเข้าฉายบ้านเรา 14 มกราคม 2559 นี้ ในชื่อ ยิปมัน 3

5. ลูกชายของยิปมันเคยมาเป็นนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์ ‘ยิปมัน’ ของ เฮอร์แมน เหยา

ยิปชุน ลูกชายสายเลือดแท้ๆของยอดปรมาจารย์ ยิปมัน นอกจากจะเป็นที่ปรึกษาในการสร้างภาพยนตร์ยิปมันของผู้กำกับ วิลสัน ยิปแล้ว เขายังเคยได้ร่วมแสดงสมทบในภาพยนตร์ ยิปมัน ของเฮอร์แมน เหยาทั้ง 2 ภาคด้วย   โดยในเรื่อง The Legend is Born – Ip Man ยิปชุนได้รับบทเป็นอาจารย์ของยิปมัน แถมยังได้โชว์เพลงมวยหย่งชุนให้ได้ชมด้วย ส่วนอีกเรื่องคือ Ip Man: The Final Fight ซึ่งเรื่องนี้ยิปชุนได้ออกมาในเรื่องเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

6. The Grand Master ของ ‘หว่องกาไว’ เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติของ ‘ยิปมัน’ เรื่องแรกที่เริ่มสร้าง

ใช่แล้วคุณไม่ได้อ่านผิด The Grandmaster เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติของ ยิปมัน เรื่องแรกที่มีการสร้างขึ้น โดย หว่องกาไว ได้ประกาศสร้าง และเริ่มทำภาพยนตร์เรื่องนี้มาตั้งแต่ปี 2002 (ครบรอบ 30 ปีที่ยิปมันเสียชีวิต) แต่ด้วยความล่าช้าต่างๆ ทำให้สุดท้าย ยิปมัน ของ วิลสัน ยิป ได้ออกฉายก่อนถึง 2 ภาค และโด่งดังเป็นพลุแตก จนเวลาผ่านไปถึง 9 ปี ภาพยนตร์ The Grandmaster จึงได้ออกฉายตามมาเป็นลำดับท้ายๆในชุดภาพยนตร์ชีวประวัติของ ยิปมัน

7. วิลสัน ยิป ไม่ใช่ญาติยิปมัน แค่บังเอิญแซ่เดียวกัน

หลายท่านคงสงสัยว่าแท้จริงแล้วผู้กำกับ วิลสัน ยิป เป็นลูกหลานของ ยิปมัน หรือเปล่า ? ตอบตรงนี้เลยว่าไม่ใช่ เพียงแค่แซ่ หรือนามสกุลบังเอิญเหมือนกันเท่านั้น ไม่ได้มีเลือดเนื้อเชื้อไขเดียวกันแต่อย่างใด แต่ถึงกระนั้น วิลสัน ยิป กลับถูกพูดถึงอยู่บ่อยครั้งว่ามีนิสัยคล้าย ยิปมัน ตรงที่เป็นคนเก็บตัว เรียบง่าย และตั้งใจทำงานอย่างเต็มที่ แม้กระทั่ง ยิปชุน ลูกชายของ ยิปมัน ก็ยังเคยบอกว่าทั้งคู่มีนิสัยที่คล้ายคลึงกันมาก

8. ดอนนี่เยน เลือก ‘ยิปมัน 3’ แทนไซอิ๋ว เพราะผู้กำกับ วิลสัน ยิป

โดยก่อนหน้านี้มีข่าวว่า ยิปมัน 3 จะเปลี่ยนผู้กำกับใหม่ ทำให้ดอนนี่ เยน ยื่นคำขาดว่าจะไม่เล่น ถ้าผู้กำกับไม่ใช่ วิลสัน ยิป คนดีคนเดิม โดยทั้งคู่เรียกได้ว่าเป็นนักแสดง ผู้กำกับคู่บุญขนานแท้ เพราะเมื่อไหร่ที่วิลสัน ยิป กำกับภาพยนตร์แล้วได้ ดอนนี่ เยน มาเป็นพระเอก หนังเรื่องนั้นจะดังกระฉูดแบบฉุดไม่อยู่จริงๆ ไล่มาตั้งแต่ภาพยนตร์ Dragon Tiger Gate, Flash Point, SPL 1 จนมาถึงไตรภาค ‘ยิปมัน’ ที่ดอนนี่ เยน ตกลงมารับบทยิปมันทันที เมื่อวิลสัน ยิปได้กำกับภาคต่อ  ซึ่งดอนนี่ เยน ยอมทิ้งภาคต่อของภาพยนตร์ ไซอิ๋ว 2 ไปเลย เพื่อกลับมาร่วมงานกับ วิลสัน ยิป อีกครั้ง

9. ‘ยิปมัน’ ของ วิลสัน ยิป เคยใช้ชื่อ The Grand Master แต่โดนท้วงจาก หว่องกาไว

อย่างที่ได้เกริ่นไว้แล้วว่า The Grandmaster ของผู้กำกับหว่องกาไว นั้นได้เริ่มสร้างตั้งแต่ปี 2002 ก่อน Ip Man ของผู้กำกับ วิลสัน ยิป เสียอีก ซึ่งในตอนนั้น วิลสัน ยิป ได้ตั้งชื่อหนังภาษาอังกฤษของยิปมันภาคแรกเป็น Grandmaster Yip Man และแน่นอนว่า หว่องกาไวได้ออกมาทักท้วง เพราะกลัวคนจะสับสนระหว่างยิปมันของเขา กับของวิลสัน ยิป จนในที่สุดวิลสัน ยิป ก็ได้เปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษเป็น Ip Man แบบสั้นๆ และได้ใจความ โดยในภาคต่อๆมาก็เพิ่มเพียงเลขลำดับของภาคเข้าไปทั้ง Ip Man 2 และ Ip Man 3 จนชื่อภาพยนตร์เป็นเอกลักษณ์ของ ยิปมัน ฉบับของวิลสัน ยิป ไปในที่สุด  

10. ดอนนี่ เยน เป็นนักแสดงที่ได้รับบท ยิปมัน บนจอภาพยนตร์มากที่สุด

เรื่องราวของ ยิปมัน ในฉบับภาพยนตร์ ดอนนี่ เยน ถือเป็นนักแสดงที่ได้รับบทเป็น ยิปมัน มากที่สุด โดยภาพยนตร์ฉบับอื่นๆอีก 3 เรื่อง ล้วนมีนักแสดงที่รับบทเป็น ยิปมัน ไม่เคยซ้ำกันเลย แม้กระทั่งภาพยนตร์ยิปมันทั้ง 2 ภาคของ เฮอร์แมน เหยา(ตอนหนุ่มกับตอนแก่ ใช้นักแสดงคนละคน) มีเพียงดอนนี่ เยน เท่านั้นที่ได้รับบทเป็น ยิปมัน ถึง 3 ภาคด้วยกัน จนแฟนหนังต่างติดตากับบทบาทของดอนนี่ เยน ในภาพของปรมาจารย์ ยิปมัน ไปเป็นที่เรียบร้อย ซึ่งบางครั้งแฟนหนังบางท่านก็เรียกดอนนี่ เยน ว่า ยิปมัน  ไปโดยอัตโนมัติ ซึ่งไม่รู้เพราะเหตุนี้หรือเปล่า ดอนนี่ เยน จึงออกมาประกาศชัดเจนว่า Ip Man3 จะเป็นเรื่องสุดท้ายที่เขาจะรับบทเป็นอาจารย์ยิป และเขาจะทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อปิดฉากบทบาทยิปมันของเขาลง ซึงโปรเจคท์ในอนาคตของพระเอกนักบู๊ จะได้ไปเล่นหนัง Rogue One: A Star Wars Story

นอกจากนี้ยังมี 2 นักแสดงนำ หงจินเป่า และจางจิน ที่ได้เล่นภาพยนตร์ยิปมันต่างผู้กำกับกัน โดย หงจินเป่า ได้เล่นทั้ง ยิปมัน 2 ของ วิลสัน ยิป และThe Legend is Born – Ip Man ของเฮอร์แมน เหยา ส่วน จางจิน ได้เล่นทั้ง The Grandmaster ของ หว่องกาไว แล้วก็ ยิปมัน 3 จาก วิลสันยิป