หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ฮาสิครัช!!เมื่อคนจีนตั้งชื่อหนังผีเป็นภาษาไทยว่า สยามตายหมอนวด!!?

โพสท์โดย บัส สยามเมืองยิ้ม

โอ้ยแค่เห็นแว่บแรกก็ฮาแล้วสำหรับชื่อหนังผีของจีนที่ถูกตั้งให้เป็นภาษาไทย 5555 เรื่องนี้ถูกโพสต์และแชร์มาจากเฟซบุ๊ค ตั๋วร้อน ป๊อปคอร์นชีส ที่ได้มีการโพสต์ถึงเรื่องของหนังผีสยองขวัญจากประเทศจีน ที่ได้ผู้กำกับไทยอย่าง ทวีวัฒน์ วันทา ที่เคยผ่านผลงานการกำกับหนังสยองขวัญเรื่อง ทองสุก 13, อสุจ๊าก และขุนกระบี่ ผีระบาด มากำกับให้

ก็จะไม่ให้ขำได้ยังไงก็ดูชื่อดิ "สยามตายหมอนวด" แถมมีคำโปรยเก๋ๆบนโปสเตอร์ด้วยนะว่า "ครั้งแรกในไทยกับอาจารย์แนวสยองขวัญระทึกขวัญครั้งแรกในประเทศจีน" เอิ่ม คือนี่พี่ใช้กูเกิ้ลทรานเสล็ตแปลชิมิสารภาพมาซะดีๆ คือแบบดูยังไงมันก็ไม่ใช่อ่ะ เอ๊ะถ้าจะมองอีกมุม หรือว่าพี่จีนเขาจะตั้งใจใช้วิธีนี้เป็นแผนโปรโมทหนังกันนะ 55

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
24 VOTES (4/5 จาก 6 คน)
VOTED: Tabebuia, หนูชอบแดกโคยยยยยยยยย, Punthorn, ไข่เจียวหมูสับ, ท่านฮั่วหน้าง้ำ, B u s
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เงินดิจิทัล 10,000 บาท เฟส 3 มาแน่! คนทั่วไปรับผ่านดิจิทัลวอลเล็ต กระตุ้นเศรษฐกิจปี 2568จินโทนิก จากยารักษาโรคภัยในอดีต สู่ยารักษาโรคใจ ค็อกเทลฮิตติดอันดับโลกเภสัชกรเผย!..อาหารเสริมวิตามิน 3 ชนิดที่คุณควรหยุดกิน!เรือนจำที่น่ากลัวที่สุดในโลก10 ฉายาดารา 2567 เชยจนต้องขยี้ตา หรือเสน่ห์ย้อนยุคที่ยากจะปฏิเสธ?สาวขึ้นรถไฟฟ้าไม่ทัน ประตูหนีบมือ ก่อนโดนลากไปกับรถเรื่องน่ารู้เกี่ยวกับการขับรถเลนซ้าย!!สุดยอดสายรุ้ง 360 องศา มหัศจรรย์จากธรรมชาติที่คุณอาจไม่เคยเห็นชายคนหนึ่งเข้าพักโรงแรม เกิดเหงาเรียกสาวบริการ พบเป็นเมียของตนเองทำไมเราถึงทะเลาะกับแฟนบ่อยเลขเด็ด เลขมาเเรง เลขดัง "รวมหวยเด็ดสำนักดัง vol.13" งวดวันที่ 2 มกราคม 2568
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
“มนุษย์เกิดมาทำไม?” คำถามที่ปลดล็อกความหมายของการมีชีวิตสุดยอดสายรุ้ง 360 องศา มหัศจรรย์จากธรรมชาติที่คุณอาจไม่เคยเห็นทำไมเราถึงทะเลาะกับแฟนบ่อย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
10 ฉายาดารา 2567 เชยจนต้องขยี้ตา หรือเสน่ห์ย้อนยุคที่ยากจะปฏิเสธ?"ตุลย์ ณัฐนันท์" นางแบบสาวสุดฮอต อวดผิวเนียนและหุ่นเป๊ะในลุคlซ็กซี่สะกดทุกสายตา🎭 Squid Game Season 2: เกมลมหายใจแห่งความแค้นที่ไม่สิ้นสุด 🎭เปิดแชทสุดท้าย “วิว ชัชวาลย์” ถึงลูกทุ่งดังให้ดูแลตัวเองให้มากๆ
ตั้งกระทู้ใหม่