ผู้ที่เกาทวารหนักย่อมไม่กัดเล็บมือ คมปัญญา ปรัชญาจีน (I)

Distant water won’t help to put out a fire close at hand.
น้ำที่อยู่ไกลมือ มิอาจดับไฟที่อยู่ใกล้มือ 

A fall into a ditch makes you wiser.
การตกลงไปในคูจะทำให้ฉลาดขึ้น 

Flies never visit an egg that has no crack.
แมลงวันย่อมไม่ตอมไข่ที่ไม่มีรอยแตก 

He who hurries can not walk with dignity.
ผู้ที่รีบเกินไป ไม่อาจเดินด้วยท่าทีที่สง่างาม

A Jade stone is useless before it is processed,
a man is good for nothing until he is educated.
หยกก่อนการเจียระไนไร้ค่าฉันใด บุรุษก่อนได้รับการศึกษาก็ไร้ค่าฉันนั้น

Man who scratch ass should not bite fingernails.
ผู้ที่เกาทวารหนักย่อมไม่กัดเล็บมือ 

The greatest victory, is the battle not fought.
ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการรบที่ไม่มีการต่อสู้ 

Laws control the lesser man…Right conduct controls the greater one.
กฏหมายใช้ควบคุมผู้ต่ำต้อย ความถูกต้องใช้ควบคุมผู้ยิ่งใหญ่ 

When a finger points at the moon, the imbecile looks at the finger.
เมื่อนิ้วชี้ไปยังดวงจันทร์ มีแต่คนโง่เท่านั้นที่มองดูนิ้ว

Do not look where you fall, but where you slipped.
อย่าไปมองว่าล้มตรงไหน ควรหาว่าลื่นตรงไหน