25 เรื่องที่เสียใจในยามเสียชีวิต

แพทย์บรรเทาทุกข์ (緩和医療医 : kanwa iryou i) คือแพทย์ผู้มีหน้าที่บรรเทาความทุกข์ทางร่างกายและจิตใจให้กับผู้ที่ป่วยเป็นโรคที่ไม่สามารถรักษาให้หายขาด
คุณหมอ Ootsu Shuuichi (1976-) เป็นแพทย์บรรเทาทุกข์ ทำหน้าที่บรรเทาความทุกข์ทางจิตใจให้กับผู้ป่วยมะเร็งขั้นสุดท้าย ซึ่งเป็นงานที่ค่อนข้างยากลำบาก
ผู้ป่วยที่จบสิ้นชีวิตอย่างสงบโดยแทบจะไม่มีความเสียใจเหลือค้างคาใจอยู่ก็มีเช่นกัน โดยผู้ป่วยเหล่านั้นมักจะเป็นผู้ที่ยอมรับความตายของตนได้แต่เนิ่นๆ และได้เตรียมการต่างๆ เอาไว้แล้ว คุณหมอจึงมีความคิดว่า หากคนเราสำนึกถึงความตายซึ่งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และใช้ชีวิตแต่ละวันอย่างเป็นประโยชน์ เสมือนกับเป็นวันสุดท้ายของชีวิต ก็จะช่วยบรรเทาความทุกข์ในยามที่จะเสียชีวิตลงได้
ในปี 2009 คุณหมอได้รวบรวมความในใจของผู้ป่วยในช่วงบั้นปลายชีวิตกว่า 1,000 คน มาเขียนเป็นหนังสือชื่อ "25 เรื่องที่เสียใจในยามเสียชีวิต" (死ぬときに後悔すること25 : shinu toki ni koukai suru koto nijuugo) เพื่อเป็นสิ่งเตือนใจถึงสิ่งที่ควรและไม่ควรทำ เพื่อไม่ให้ต้องเสียใจในช่วงบั้นปลายชีวิต ดังนี้
| ■ เรื่องที่รู้สึกเสียใจก่อนเรื่องอื่นใดทั้งหมด |
- 健康を大切にしなかったこと
การที่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับสุขภาพ - 夢をかなえられなかったこと
การที่ไม่สามารถทำความฝันให้เป็นจริง - 遺産をどうするかを決めなかったこと
การที่ไม่ได้กำหนดว่าจะจัดการกับมรดกอย่างไร - 故郷に帰らなかったこと
การที่ไม่ได้กลับไปยังบ้านเกิด
| ■ เรื่องที่เสียใจว่าน่าจะทำเอาไว้ก่อน |
- 自分のやりたいことをやらなかったこと
การที่ไม่ได้ทำสิ่งที่ตนเองอยากทำ - 他人に優しくしなかったこと
การที่ไม่ได้ใจดีมีเมตตากับผู้อื่น - 自分の葬儀を考えなかったこと
การที่ไม่ได้คิดถึงเรื่องงานศพของตนเอง - 美味しいものを食べておかなかったこと
การที่ไม่ได้รับประทานอาหารอร่อยๆเอาไว้ - 仕事ばかりで趣味に時間を割かなかったこと
การที่ทำแต่งานโดยไม่ได้แบ่งเวลาให้กับงานอดิเรก - 行きたい場所に旅行しなかったこと
การที่ไม่ได้ไปท่องเที่ยวในสถานที่ที่อยากไป - 会いたい人に会っておかなかったこと
การที่ไม่ได้พบกับคนที่อยากพบเอาไว้ - 記憶に残る恋愛をしなかったこと
การที่ไม่ได้มีความรักที่เหลืออยู่ในความทรงจำ - 結婚をしなかったこと
การที่ไม่ได้แต่งงาน - 子供を育てなかったこと
การที่ไม่ได้เลี้ยงดูบุตร - 子供を結婚させなかったこと
การที่ไม่ได้ให้บุตรแต่งงาน
| ■ เรื่องที่เสียใจว่าไม่ควรทำลงไป |
- たばこをやめなかったこと
การที่ไม่ได้เลิกสูบบุหรี่ - 悪事に手を染めたこと
การที่กระทำเรื่องผิดศีลธรรมหรืออาชญากรรม - 感情に振り回された一生を過ごしたこと
การที่ใช้ชีวิตโดยถูกจับเหวี่ยงไปตามอารมณ์ - 自分が一番だと信じて疑わず生きてしまったこと
การที่ใช้ชีวิตไปโดยเชื่ออย่างสนิทใจว่าตนเองเป็นที่หนึ่ง
| ■ เรื่องที่เสียใจเมื่อเผชิญหน้ากับความตายของตนเอง |
- 生前の意思を示さなかったこと
การที่ไม่ได้แสดงเจตจำนงก่อนจะเสียชีวิต - 残された時間を大切に過ごさなかったこと
การที่ไม่ได้ใช้เวลาที่เหลืออยู่ให้เป็นประโยชน์ - 自分の生きた証を残さなかったこと
การที่ไม่ได้เหลือหลักฐานในการมีชีวิตของตนเอง - 生と死の問題を乗り越えられなかったこと
การที่ไม่สามารถก้าวข้ามปัญหาระหว่างความเป็นกับความตายได้ - 神仏の教えを知らなかったこと
การที่ไม่ทราบคำสอนของพระเจ้าและพระพุทธเจ้า - 愛する人に「ありがとう」と伝えなかったこと
การที่ไม่ได้ถ่ายทอดคำว่า "ขอบคุณ" แก่คนที่รัก
โพสท์โดย I sea u
2 มิ.ย. และ 31 ก.ค. 2569 ได้หยุดไหม สรุปก่อนยื่นใบลา
จังหวัดที่มีห้องว่างในโรงแรมมากที่สุด มีจำนวนผู้เข้าพักน้อยที่สุดในไทย
อยากเข้าวิศวะ เลือกโรงเรียนสายวิทย์-คณิตต้องดูอะไรบ้าง
มอเตอร์ไซค์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากเป็นอันดับหนึ่ง
ทำไมแนบเปลือกหอยแล้วได้ยินเสียงเหมือนทะเล ทั้งที่ไม่มีคลื่นอยู่ข้างใน
น้ำส้มไบเล่หายไปไหน จากขวดแก้วหน้าร้านโชห่วย สู่แบรนด์ที่เด็กรุ่นใหม่แทบไม่รู้จัก
มีเพียง 3 ประเทศในโลก ที่ลงแข่งในกีฬาโอลิมปิกครบทั้ง 53 ครั้ง
แนวทางเลขมงคล 3 สำนัก "ตารางมหาทักษา" ประจำวันที่ 16/6/69
สารพิษปะปนอาหาร บทเรียนจากถุงเกลือที่ครัวไทยไม่ควรมองข้าม
DNA เยติชี้ไปที่หมี แล้วบิ๊กฟุตยังเหลืออะไรให้เชื่อได้บ้าง
มหาวิทยาลัยไทยที่เชื่อมภาคอุตสาหกรรมเด่น เด็กสายงานจริงควรดูอะไรบ้าง
รู้จักจักรเศวต พืชใหม่ของโลกที่พบเพิ่มในป่าภูเรือ
2 มิ.ย. และ 31 ก.ค. 2569 ได้หยุดไหม สรุปก่อนยื่นใบลา
ทำไมแนบเปลือกหอยแล้วได้ยินเสียงเหมือนทะเล ทั้งที่ไม่มีคลื่นอยู่ข้างใน
สารพิษปะปนอาหาร บทเรียนจากถุงเกลือที่ครัวไทยไม่ควรมองข้าม
อยากเข้าวิศวะ เลือกโรงเรียนสายวิทย์-คณิตต้องดูอะไรบ้าง
DNA เยติชี้ไปที่หมี แล้วบิ๊กฟุตยังเหลืออะไรให้เชื่อได้บ้าง
つづく แปลว่าอะไร คำท้ายการ์ตูนญี่ปุ่นที่หลายคนเห็นมาตั้งแต่เด็ก