หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

หนุ่มบราซิล พูดถึงเมืองไทย และ คนกรุงเทพ

โพสท์โดย lecente

 

 

 

    

 

 

 

                               หายไปนาน  

จะมีใครคิดถึงหนุ่มลูกครึ่งไทย - บราซิล คนนี้บ้างไหมน๊า

ผมคิดถึงเพื่อนๆ ชาว Postjung  ทุกคนมากๆครับ

พึ่งกลับมาจาก  Rio de janeiro   

 

    ฝรั่งหล่อออ#3 :

             

    แล้วก็ พาเพื่อนชาวบราซิลเลี่ยน มาเที่ยวเมืองไทยด้วย

ลองอ่านดูนะครับว่า ครั้งแรกที่เพื่อนผม เขามาเที่ยวเมืองไทย

เขารู้สึกยังไงบ้าง

 

What was your first impression about Bangkok?

ความรู้สึกแรกที่มีต่อกรุงเทพเป็นอย่างไร

 

My first impression?

ความรู้สึกแรกเหรอ 

 

HOT   and   busy!

ร้อน แล้วก็   ยุ่งเหยิงวุ่นวายมาก !

but I loved it

แต่ผมชอบน่ะ

 

because I come from a little city in Brazil

เพราะว่า ผมมาจากเมืองเล็กๆ ในบราซิล

The capital life of a city has always attacted me

ผมก็เลยรู้สึกตื่นเต้นไปกับชีวิตแบบเมืองหลวง

 

and Bangkok is probably

กรุงเทพฯ น่าจะเป็น

 

one of the best capitals

หนึ่งในเมืองที่ดีที่สุด

I've ever been too.

เท่าที่ผมเคยไปมาเลยทีเดียว

 

 

Bangkok people, what do you think about them?

นายคิดว่า คนกรุงเทพ เป็นยังไงบ้าง ?

 

I can't say that 

ผมคงจะพูดไม่ได้น่ะว่า

every person in Bangkok is the same

คนกรุงเทพฯ ทุกคนเหมือนกันหมด

because they are not.

เพราะไม่เหมือนกันทุกคนหรอก

 

but on the whole

แต่โดยรวมๆแล้ว

most  people  were generally nice,

คนส่วนมากสุภาพ 

kind and caring.

ใจดี แล้วก็มีน้ำใจ

Thai people are the most friendliest

คนไทย  มนุษย์สัมพันธ์ดี

 

and nicest people

และน่ารักที่สุด

I've ever met in the world. 

ในบรรดาคนจากประเทศต่างๆ ที่ผมเคยพบปะมาเลยทีเดียว

 

 

                 แค่นี้ก่อนนะครับ

 เดี๋ยวคืนนี้ ลีเซนเต้ จะพาเพื่อนไปท่องราตรี

        แล้วก็จะเอามาให้อ่านนะครับ

 

           Have a wonderful day

                   ลีเซนเต้

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
lecente's profile


โพสท์โดย: lecente
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
248 VOTES (4/5 จาก 62 คน)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจถล่มอุโมงค์ลับ เนิน 350 ทัพฟ้าส่ง F-16 เสิร์ฟไข่ 6 รอบติดไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญสื่อนอกอวย ทหารไทยสุดเจ๋ง ไม่ใช่แค่รบ แต่ถล่ม 'เมืองสแกมเมอร์' พังท่อน้ำเลี้ยงโจรได้สิ้นซากแฉเรือทุนไทยขายน้ำมันให้เขมร อดีต สว ประกาศ เตือน ทัพเรือสั่ง 'จมเรือ' ได้ทันที เพราะประกาศกฎอัยการศึกย้อนวันวาน “ศูนย์อาหารมาบุญครอง พ.ศ. 2535” ต้นแบบฟู้ดคอร์ทไทย จากคูปองเงินสด สู่ยุคสแกนจ่ายในปลายนิ้วค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวนดาราดัง "ยุน ซอก ฮวา" เสียชีวิตแล้วคลังเขมรเกลี้ยง ฮุนเซน ขอเงินเดือนเอกชน 5% อ้างช่วยชาติด่วนช็อกวงการ! CIB บุกรวบ "มนัส บุญจำนงค์" ฮีโร่เหรียญทองโอลิมปิก เอี่ยวคดีฉ้อโกงสถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่นเตือนภัยสายเนี๊ยบ! ผสมน้ำยาล้างห้องน้ำ 2 ชนิดหวังสะอาดล้ำ แต่กลับได้ก๊าซพิษทำลายปอดเฉียบพลัน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ดาราดัง "ยุน ซอก ฮวา" เสียชีวิตแล้วเกษตรกรยุโรป บุก บรัสเซลส์กว่า 10,000 คน รถแทรกเตอร์เพียบเตือนภัยสายเนี๊ยบ! ผสมน้ำยาล้างห้องน้ำ 2 ชนิดหวังสะอาดล้ำ แต่กลับได้ก๊าซพิษทำลายปอดเฉียบพลันด่วนช็อกวงการ! CIB บุกรวบ "มนัส บุญจำนงค์" ฮีโร่เหรียญทองโอลิมปิก เอี่ยวคดีฉ้อโกงCCT: ผู้ชี้เป็นชี้ตๅยของการรบทางอากาศ
ตั้งกระทู้ใหม่