เพลงแดนซ์โปรตุเกส Ai Se Eu Te Pego
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
ว้าว ว้าว
( เป็นคำอุทานนะครับ )
เธอกำลังจะฆ่าฉัน ( แบบว่า เอาความสวยมาฆ่าผู้ชายชัดๆ )
ถ้าฉันได้เธอนะ ( แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
( pego แบบสแลง จะแปลได้ประมาณว่า ได้จูบ )
Delícia, Delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
อย่างนี้เธอกำลังฆ่าฉันเลย
ถ้าฉันได้เธอนะ ( คือ แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
ถ้าฉันได้เธอนะ ( คือ แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
วันเสาร์ที่คลับ
ผู้คนเริ่มเต้นกัน
และแล้วก็มีผู้หญิง สวยที่สุดเดินผ่านมา
รวบรวมความกล้าและเริ่มที่จะพูดว่า
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
โอ้ OMG !
เธอกำลังจะฆ่าฉัน ( คือแบบว่า ตะลึงในความสวย )
ถ้าฉันได้เธอนะ ( แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
ถ้าฉันได้เธอนะ ( แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
Delícia, Delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
อย่างนี้เธอกำลังฆ่าฉันเลย
ถ้าฉันได้เธอนะ ( คือ แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
ถ้าฉันได้เธอนะ ( คือ แบบว่า ถ้าผมได้จูบคุณนะ )
Have a wonderful day
ลีเซนเต้
ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลก
อำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุด
ทำไมคุณไม่ควรใส่เกลือ เมื่อเริ่มเคี่ยวกระดูก?
ยกเลิกข้อความไม่ได้ไม่ใช่เครื่องพัง แต่เพราะ “หมดเวลา” ไขข้อสงสัย LINE ปี 2569 ที่คนใช้ไลน์ทุกคนควรรู้
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดน
ขยี้ตาซ้ำ! เปิดโพย 26 ชื่อ-นามสกุลไทยสุดพีค ไวรัลสะเทือนทะเบียนราษฎร์ที่มีอยู่จริง
AI พลิกโฉมวงการ "หนังสั้นของจีน"..ไม่รู้งานนี้มีคนตกงานหรือไม่ ?
"เลขเด็ดจากดวงดาว" งวดวันที่ 17 มกราคม 69..เลขไหนมา เอาปากกาจดเลย!
5 ดินแดนที่สหรัฐอเมริกาเคยพยายามขอซื้อแต่ล้มเหลว
หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในถ้ำ นักธรณีวิทยาก็ได้ค้นพบสาขาชีววิทยาใหม่โดยไม่ตั้งใจ
อำเภอไหนในอีสาน ที่พูดภาษากลางชัดเป๊ะที่สุด?
บทพิสูจน์นักรบแห่งอเมซอน พิธีกรรมมดกระสุน ความเจ็บปวดที่โลกต้องจารึก
บทพิสูจน์นักรบแห่งอเมซอน พิธีกรรมมดกระสุน ความเจ็บปวดที่โลกต้องจารึก
อำเภอไหนในอีสาน ที่พูดภาษากลางชัดเป๊ะที่สุด?
เปิดภาพ “เยาวเรศ นิสากร” นางเอกจักรๆ วงศ์ๆ รุ่นบุกเบิก เยือนบ้าน “ไพรัช สังวริบุตร”
