Oi Tudo bem ?
รู้ไว้สักคำ สองคำก็ดีน่ะครับ
เอาไว้ทักทายหนุ่มๆ สาวๆบราซิล
เผื่อมีโอกาสได้ไปเที่ยว Brazil น่ะครับ
อันนี้เป็นภาษาโปรตุเกส แบบ บราซิล
คนบราซิล จะทักทายกันแบบนี้
Oi อ็อย สวัสดี วัยรุ่นทั่วไปใช้คำนี้
Olá โอ้-ลา สวัสดี พูดกันในหมู่คนมีอายุ
Tudo bem ? ตูดู เบง ? สบายดีไหม / เป็นยังไงบ้าง
Tudo bom ? ตูดู บอง ? สบายดีไหม / เป็นยังไงบ้าง
เช่น
Oi, Tudo bem ? อ็อย ตูดู เบง ? สวัสดี สบายดีไหม
หรือ
Oi, Tudo bom ? อ็อย ตูดู บอง ? สวัสดี เป็นยังไงบ้าง
เวลาตอบ
Tudo bem ตูดู เบง สบายดี
Tudo bom ตูดู บอง สบายดี
* ในบราซิล ตัวสะกด m ไม่ใช่ ม แต่เป็น ง
คำนี้ก็ใช้ทักทายได้เหมือนกัน
Como vai você ? โคโม ไว โว เซ่ ? คุณเป็นยังไงบ้าง, สบายดีไหม
Bem, e você ? เบง อี โวเซ่ ? สบายดี แล้วคุณล่ะ ?
Obrigado โอบริก๊าดู ขอบคุณครับ
Obrigada โอบริก๊าดะ ขอบคุณค่ะ
Muito obrigado มูย-ตุ โอบริกาดู ขอบคุณมากครับ
Muito obrigada มูย-ตุ โอ-บริกาดะ ขอบคุณมากค่ะ
Como você se chama ? โคโม โวเซ่ เซ ชามา ? คุณชื่ออะไร
Meu nome é ...... เมว โนม-เม่ เอ่......... ฉันชื่อ......
De onde você é ? จิ โอนจิ โวเซ เอ่? คุณมาจากไหน ( คุณมาจากประเทศไหน )
Eu sou da Tailandia เอ๋ว โซ ดา ไตลันเจีย ฉันมาจากประเทศไทย
Sim ซิง ใช่
Não เนา ไม่
Tchau เชา ลาก่อน
** Tailandia ไตลันเจีย ประเทศไทย
Have a wonderful day
ลีเซนเต้
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
32 VOTES (4/5 จาก 8 คน)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
10 รถจักรยานยนต์ยุค 80 รุ่นดัง ที่หลายคนยังจดจำ
มารู้จัก “ตะขบยักษ์” ผลไม้พื้นบ้านลูกโต รสหวาน ปลูกง่าย
ทำไมช่วงนี้ฝนตกหนัก ทั้งที่ปี 2569 ฝนรวมอาจน้อยกว่าปกติ
เหรียญ 10 มูลค่า 1 ล้านบาท
4 รถแห่ที่มีค่าจ้างที่แพงที่สุด
คู่มือการทำ “แกงเลียง” เมนูผักพื้นบ้านรสกลมกล่อม พร้อมคุณประโยชน์ต่อร่างกาย
ทำไมเขตพญาไทจึงไม่มีพื้นที่ติดกับถนนพญาไท
เหรียญ 10 บาทมีค่าโลหะเกินราคาหน้าเหรียญจริงหรือ?
ทำไมเนื้อวัวกินดิบได้ แต่เนื้อหมูห้ามลอง?
ทำไมตุ๊กแกไม่ร้องออกมาทีเดียว ทำไมต้องร้องอินโทรนานจัง
ความจริงของยางลบสองสี ฝั่งสีน้ำเงินไม่ได้มีไว้ลบปากกา รู้ไว้ก่อนกระดาษพัง
ทำไม "ทรายจากทะเลทราย" ถึงเอามาสร้างตึกสร้างบ้านไม่ได้Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
มารู้จัก “ตะขบยักษ์” ผลไม้พื้นบ้านลูกโต รสหวาน ปลูกง่าย
ทำไมช่วงนี้ฝนตกหนัก ทั้งที่ปี 2569 ฝนรวมอาจน้อยกว่าปกติ
ไถฟีดจนสมาธิหาย? เข้าใจผลกระทบต่อสมองและวิธีดึงโฟกัสกลับมา
ความจริงของยางลบสองสี ฝั่งสีน้ำเงินไม่ได้มีไว้ลบปากกา รู้ไว้ก่อนกระดาษพัง
Foods Dogs Should Never Eat—and What to Do If They Do
ใครสร้างปราสาทพนมรุ้ง? รู้จัก “นเรนทราทิตย์” ผู้สร้างเทวสถานบนภูเขาไฟ