ชีวิตของสนมที่ถูกลงโทษที่ตำหนักเย็น

ตำหนักเย็นตามประวัติศาสตร์จีน

ชีวิตหนึ่งวันของสนมในตำหนักเย็น

*

เช้าตรู่-ความเปลี่ยนแปลงที่สุดขั้ว

.จากที่เคยมีขันทีและสาวใช้คอยปรนนิบัติหลายคน  ตื่นมาพร้อมน้ำชา อาหารเช้าสารพัดจาน-เหลือเพียงตัวคนเดียวหรือมีคนรับใช้ที่หยิ่งผยอง

.ไม่มีเครื่องแต่งกายงดงาม  เสื้อผ้าคือผ้าหยาบไม่มีเครื่องประดับเลย

.ไม่มีใครมาถามไถ่ ไม่มีหนังสือ  ไม่มีดนตรี  ไม่มีเสียงคนพูดจา  เงียบเหงาเหมือนอยู่ในหลุมฝังศพ

*กลางวัน-ความอดอยากและการถูกทอดทิ้ง

.อาหารไม่สมบูรณ์  บางวันได้  บางวันไม่ได้ ขันทีบางคนชิงอาหารไปกินเองหรือขายทอดตลาด

.ห้องพัก  ผุพัง  หลังคารั่ว  พื้นเย็นชืด ไม่มีระบบทำความร้อนเหมือนตอนอยู่ตำหนักเดิม

.ไม่มีสิทธิ์ออกไปไหน  ไม่มีใครมาหา  แม้แต่ญาติพี่น้องก็ไม่สามารถติดต่อได้

.บางครั้งถูกขันทีหรือสาวใช้รังแก  ดูถูก  ตีทำร้าย เพราะรู้ว่าไม่มีใครคุ้มครองแล้ว

*เย็นถึงกลางคืน-ความมืดและความคิดถึง

.แสงตะเกียงน้อยนิด หน้าหนาวหนาวเหน็บไม่มีผ้าห่มดีๆ

.คืนวันผ่านไปช้าๆนั่งจ้องประตู หวังว่าจะมีพระราชหัตถเลขาเรียกกลับ-แต่ไม่เคยมีมาอีกเลย

.หลายคนเสียสติ ร้องไห้หาพ่อแม่ ร้องเรียกชื่อฮ่องเต้ หรือพูดคุยคนเดียวตลอดเวลา

 มันคือความทุกข์ที่รุนแรงกว่าตาย  จากที่เคยมีบริวารหลายสิบคนกลายเป็นคนที่ไม่มีใครเหลียวแล  จากที่เคยมีอาหารรสเลิศ กลับได้กินข้าวเก่า  น้ำขุ่น บางมื้ออด  จากที่เคยใส่เสื้อผ้าสวยงาม เครื่องประดับทองคำ กลับได้ใส่เสื้อผ้าหยาบๆ  อนาคตก็ไม่มีวันได้ออกจากตำหนักเย็นได้เลย 

*ตัวอย่างจากประวัติศาสตร์จริง

1.พระสนมเจินเฟย -กรณีที่โด่งดังที่สุด

.ถูกซูสีไทเฮาสั่งขังที่ตำหนักเย็น

.ถูกแยกจากจักรพรรดิกวงซวี่อย่างเด็ดขาดไม่มีโอกาสพบกันอีก

.สุดท้ายถูกโยนลงบ่อน้ำจนตายเมื่อกองทหารต่างชาติรุกราน

2.จักรพรรดินีนะรา-ฮองเฮาที่ถูกลบชื่อ

.จากฮองเฮา กลายเป็นนักโทษในห้องเล็กๆ

.บริวารลดเหลือ2คน อาหารถูกตัดทอน

.ตายอย่างเงียบๆไม่มีพิธีศพสมเกียรติ  ถูกฝังรวมกับคนอื่น ไม่มีชื่อเขียนไว้

3.กรณีอื่นๆอีกมากมาย

.บางคนป่วยเรื้อรัง  ไม่มีหมอรักษา ตายคาเตียง

.บางคนรอคอยวันสิ้นอายุขัยอย่างเปล่าเปลี่ยว

                    .ไม่มีบันทึกชื่อเหล่านางในประวัติศาสตร์เหมือนไม่เคยมีตัวตนอยู่เลย

ข้อเท็จจริงที่หลายคนไม่รู้

.ตำหนักเย็น ไม่ใช่อาคารที่มีป้ายชื่อ คือห้องหรือตำหนักไหนก็ได้ที่ถูกสั่งปิดและกักขังคนไว้

.ซีรีส์มักแสดงว่ามีโอกาสได้รับการอภัยโทษกลับมา-ในความเป็นจริงน้อยมากที่จะได้รับการเรียกกลับ  ส่วนใหญ่ถูกลืมตลอดไป

ตำหนักเย็นคือนรกบนดินของสตรีในวังที่ถูกทอดทิ้ง