คำอุทาน! ยอดฮิตติดปากคนไทยพูดบ่อยสุด?
เคยสังเกตตัวเองไหมครับ เวลาที่เราเดินไปชนขอบโต๊ะ ของหล่นใส่นิ้วเท้า หรือเจอเรื่องประหลาดใจแบบไม่ทันตั้งตัว คำแรกที่หลุดออกมาจากปากคือคำว่าอะไร? เชื่อว่าร้อยทั้งร้อยต้องมีคำติดปากประจำตัวที่พอหลุดออกมาทีไร คนรอบข้างเป็นต้องหันมามอง หรือบางทีก็หลุดขำออกมาซะอย่างนั้น
จริงๆ แล้วคำอุทานของคนไทยเราเนี่ย มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบที่ชาติไหนก็ยากจะเลียนแบบได้ ภาษาศาสตร์เคยบันทึกไว้ว่า คำอุทานคือการปลดปล่อยอารมณ์ความรู้สึกอย่างฉับพลัน ทั้งตกใจ ดีใจ เสียใจ หรืออุทานแก้เขิน แต่พอมาอยู่ในวัฒนธรรมไทย คำพวกนี้กลับถูกปรุงแต่งด้วยซาวด์เอฟเฟกต์เฉพาะตัว จนกลายเป็นเสน่ห์ทางภาษาที่ติดปากกันทั่วบ้านทั่วเมือง
เอาเข้าจริง ถ้าลองจัดอันดับคำอุทานยอดฮิตที่ได้ยินบ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน แชมป์ตลอดกาลคงหนีไม่พ้นคำว่า "อุ๊ย!" หรือ "ว๊าย!" ที่ใช้ได้สารพัดประโยชน์ ตั้งแต่ของตกเล็กๆ น้อยๆ ไปจนถึงเจอเรื่องเซอร์ไพรส์ แต่ถ้าดีกรีความตกใจพุ่งสูงขึ้นมาอีกระดับ คำยอดฮิตระดับตำนานอย่าง "คุณพระ!", "แม่ร่วง!", "คุณพระช่วย!" ก็จะถูกขุดออกมาใช้ทันที ซึ่งฟังดูทีไรก็ชวนให้นึกถึงบรรยากาศความอบอุ่นแบบไทยๆ ที่ชอบอ้างอิงสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือคนใกล้ตัวไว้ก่อนเพื่อความอุ่นใจ
แต่ที่น่าสนใจไปกว่านั้นคือ ยุคนี้ภาษาเปลี่ยนไปไวมาก วัยรุ่นและคนทำงานยุคใหม่เริ่มมีชุดคำอุทานชวนหัวลุกใหม่ๆ เพิ่มเข้ามา ไม่ว่าจะเป็น "อุ๊ยต๊ายตาย!", "เจ๊าะแจ๊ะ!", "ฉ่ำ!" หรือคำสั้นๆ ที่เน้นอารมณ์เน้นๆ อย่าง "โอ้โห!", "เชด!" ไปจนถึงคำอุทานสายติดสถบสั้นๆ ที่หลุดปากตามสัญชาตญาณ ซึ่งทั้งหมดนี้ reflect ถึงวิถีชีวิตและความเป็นกันเองของคนไทยได้เป็นอย่างดี
เชื่อไหมว่านักวิทยาศาสตร์และนักสรีรวิทยาเคยวิเคราะห์ไว้ด้วยนะ การที่เราหลุดคำอุทานออกมาเวลาตกใจ มันช่วยลดสภาวะความเครียดฉับพลันของสมอง และช่วยให้ร่างกายระบายความตื่นตระหนกออกมาได้เร็วขึ้น ดังนั้นการที่เราเห็นเพื่อนหลุดคำอุทานแปลกๆ หรือคำหลุดปากพิสดารเวลาร่วมงานกัน จริงๆ แล้วมันคือกลไกธรรมชาตินั่นเอง
สุดสัปดาห์นี้ลองสังเกตคนข้างๆ หรือลองจับตาดูตัวเองดูก็ได้ครับว่า เวลาเจอเหตุการณ์ไม่คาดฝัน คำอุทานประจำตัวของคุณคือคำไหน เพราะบางที คำหลุดปากสั้นๆ แค่คำเดียว อาจจะเป็นตัวบอกเอกลักษณ์และความอารมณ์ดีในตัวคุณได้ดีกว่าที่คุณคิดซะอีก!
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. งานวิจัยด้านภาษาศาสตร์และพฤติกรรมศาสตร์เกี่ยวกับการใช้อารมณ์ผ่านภาษาพูด.
ถ้า "เนเน่ รอยัล" คว้าแชมป์ AGT เงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์จะได้เต็มไหม?
10 โรงแรมในตำนานของไทย ที่เคยโด่งดังแต่ปัจจุบันเหลือเพียงความทรงจำ
อเมริกา - ซาอุฯ บรรลุข้อตกลงร่วมมือพัฒนาพลังงานนิวเคลียร์
ถังขยะควรวางตรงไหน? 3 จุดในบ้านที่สายฮวงจุ้ยแนะนำให้เลี่ยง
หนี้เสียไทยพุ่ง 1.33 ล้านล้าน บัญชีสินเชื่อทะลุ 100 ล้าน ทำไมคนไทยกู้ยากขึ้น?
ถนนในประเทศไทยที่น่ากลัวที่สุด เสี่ยงอันตรายมากที่สุดในการขับขี่
รีโมทแอร์ใช้ถ่านอัลคาไลน์ได้ไหม
108 ท่าบนเตียง มีอะไรบ้าง Sex position ท่าเด็ดบนเตียง
รูเล็ก ๆ บนหัวซิป มีไว้ทำอะไร?
10 สถานที่ร้างในกรุงเทพฯ ที่ถูกพูดถึงว่าเฮี้ยนที่สุด
เซียงจาบ๊วยแผ่นไม่ใช่บ๊วย!!!
5 อาชีพธรรมดา แต่สร้างรายได้สูงในประเทศไทย
5 อาชีพธรรมดา แต่สร้างรายได้สูงในประเทศไทย
ป่าช้าหรือสุสานขนาดใหญ่ที่สุด ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองกรุงเทพมหานคร
😯 ชวนเข้ามาดูกันต่อกับเปิดมุมมองใหม่ ๆ บนโลกใบนี้ ด้วยภาพถ่ายหายากที่คุณอาจไม่เคยเห็นมาก่อน (ชุดที่ 6) 😆




