"เกยย้งก๊กเซียงบี๊" จากเมนูทรงโปรดในราชสำนักสู่ตำนานอาหารถิ่นเมืองระนองที่เกือบสาบสูญ
ย้อนกลับไปเมื่อครั้งกระทรวงวัฒนธรรมประกาศรายชื่อโครงการ "1 จังหวัด 1 เมนู เชิดชูอาหารถิ่น" หลายคนอาจสะดุดตากับชื่ออาหารที่ฟังดูแปลกหูอย่าง “เกยย้งก๊กเซียงบี๊” ซึ่งแม้แต่คนท้องถิ่นเองบางส่วนยังไม่คุ้นเคยนัก แท้จริงแล้วนี่คือมรดกทางวัฒนธรรมอาหารที่เคยเลือนหายไปตามกาลเวลา ก่อนจะถูกปลุกชีวิตขึ้นมาใหม่ในฐานะจานเด็ดของจังหวัดระนอง
ต้นกำเนิดและนิยามของความอร่อย
เกยย้งก๊กเซียงบี๊ หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่า “ก๊กซิมบี๊” เป็นอาหารประเภทซุปน้ำข้นที่มีลักษณะคล้ายกับกระเพาะปลาหรือหูฉลาม มีความโดดเด่นที่รสชาติกลมกล่อมและการเคี่ยวจนเหลวข้น ชื่อของเมนูนี้หากถอดรหัสตามรากศัพท์จีนจะพบความหมายที่น่าสนใจคือ:
เกยย้ง: สื่อถึงเนื้อไก่ที่นำมาเป็นวัตถุดิบหลัก
ก๊กเซียงบี๊: อ้างอิงถึง "ไซยาโนแบคทีเรีย" ชนิดที่กินได้ ซึ่งมักพบตามแหล่งน้ำสะอาด มีลักษณะคล้ายเห็ดลาบหรือไข่หินในประเทศไทย แต่ในสูตรที่แพร่หลายในไทยภายหลังมักมีการปรับเปลี่ยนมาใช้เห็ดหูหนูทดแทน
จากสำรับในรั้ววังสู่เมืองระนอง
ความไม่ธรรมดาของเมนูนี้อยู่ที่ประวัติศาสตร์อันเกี่ยวเนื่องกับราชสำนักไทย โดยปรากฏหลักฐานว่า "เกยย้งก๊กเซียงบี๊" เคยเป็นหนึ่งในสำรับอาหารสำคัญในงานเสกสมรสของสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก และสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี โดยในครั้งนั้นมีทั้งรูปแบบของคาวและของหวานอย่าง "รังนกก๊กเซียงบี๊"
ส่วนเส้นทางการเดินทางสู่เมืองระนองนั้น มีข้อสันนิษฐานที่เล่าต่อกันมาว่า พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี๊ ณ ระนอง) ได้มีโอกาสลิ้มลองเมนูนี้เมื่อครั้งเข้ามากรุงเทพฯ แล้วเกิดความประทับใจในรสชาติ จึงได้นำสูตรกลับไปเผยแพร่จนกลายเป็นอาหารที่นิยมปรุงกินกันภายในครอบครัวที่ระนอง แม้จะยังไม่มีหลักฐานลายลักษณ์อักษรยืนยันชัดเจน แต่เรื่องเล่านี้ก็สะท้อนถึงความผูกพันระหว่างสายสัมพันธ์ในอดีตกับวัฒนธรรมการกินได้เป็นอย่างดี
การกลับมาของ เกยย้งก๊กเซียงบี๊ ไม่ใช่เพียงการฟื้นฟูเมนูอาหารที่หายไป แต่คือการสืบสานจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในรสชาติ จากอาหารที่จำกัดวงอยู่เพียงในรั้วในวังและครอบครัวขุนนาง สู่การเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ทำให้คนรุ่นหลังได้สัมผัสถึงความประณีตและเรื่องราวอันทรงคุณค่าของเมืองระนองอีกครั้ง
เขียนโดย ดร กิฟท์นางมารพยากรณ์
เพื่อให้ผู้อ่านได้รับทั้งความรู้ แรงบันดาลใจ และแนวทางการใช้ชีวิตที่เท่าทันโลก
คณะไหนมีนักศึกษาลาออกกลางทาง มากที่สุด?
จังหวัดที่คนอยากย้ายออกมากที่สุด” คือจังหวัดไหน?
มหาวิทยาลัยที่ได้งบประมาณมากที่สุดในประเทศไทย
ใช้คอมมาทั้งชีวิตเพิ่งรู้! ขีดนูนบนปุ่ม F และ J มีไว้ทำไม?
อำเภอในประเทศไทยที่ยังไม่มีร้าน 7-Eleven เปิดให้บริการ
6 ประเทศที่ไม่มีกลางวัน
แนวทางเลข เเม่น้ำหนึ่ง 16/5/69
ใช้ปลั๊กไฟมาทั้งชีวิต เพิ่งรู้ ว่ารูเล็กๆ บนขา มีไว้ทำแบบนี้นี่เอง
สิบเลขขายดีแม่จำเนียร งวด 16/5/69
วิเคราะห์เลขเด่น แม่น้ำหนึ่ง 16/5/69
จังหวัดที่คนย้ายไปแล้วไม่อยากกลับกรุงเทพ”
"เครื่องอบผ้ายุคอวกาศ" ตำนานลวงโลกราคา $49 ของ สตีฟ โคมิซาร์
จังหวัดที่จะขึ้นชื่อว่า มหานครเศรษฐกิจแห่งใหม่ ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ปุ่มพลาสติกจิ๋ว บนสายเข็มขัดนิรภัย มีไว้ทำไม?
วิธีเลือกน้ำปลาแท้ดูยังไงไม่ให้โดนหลอก
ย้อนรอยประวัติศาสตร์ 2498 เชียงราย จังหวัดเดียวในไทยที่เคยมี "หิมะ" ตกจริงหรือ?
โรงอาหารมหาวิทยาลัยที่ของกินถูกที่สุด
"เครื่องอบผ้ายุคอวกาศ" ตำนานลวงโลกราคา $49 ของ สตีฟ โคมิซาร์
"น้ำผึ้ง" อายุเก่าแก่กว่า 3,000 ปี ในสุสานอียิปต์ที่ยังคงสภาพดีไม่บูดเน่า
เฉลยที่มา "Buffalo Wings" ไก่ทอดที่ไม่เกี่ยวอะไรกับควาย แต่เป็นความบังเอิญจาก New York 1964
สุนทรียภาพแห่งการชงชา: ความแตกต่างที่งดงามระหว่าง "ซะโด" และ "กังฟูฉา"
จากน้ำหวานสีแดงขวัญใจมหาชนสู่ "นมเย็น" เครื่องดื่มสีชมพูพาสเทลที่เติมความหวานให้คนไทยทุกยุคสมัย

