"เกยย้งก๊กเซียงบี๊" จากเมนูทรงโปรดในราชสำนักสู่ตำนานอาหารถิ่นเมืองระนองที่เกือบสาบสูญ
ย้อนกลับไปเมื่อครั้งกระทรวงวัฒนธรรมประกาศรายชื่อโครงการ "1 จังหวัด 1 เมนู เชิดชูอาหารถิ่น" หลายคนอาจสะดุดตากับชื่ออาหารที่ฟังดูแปลกหูอย่าง “เกยย้งก๊กเซียงบี๊” ซึ่งแม้แต่คนท้องถิ่นเองบางส่วนยังไม่คุ้นเคยนัก แท้จริงแล้วนี่คือมรดกทางวัฒนธรรมอาหารที่เคยเลือนหายไปตามกาลเวลา ก่อนจะถูกปลุกชีวิตขึ้นมาใหม่ในฐานะจานเด็ดของจังหวัดระนอง
ต้นกำเนิดและนิยามของความอร่อย
เกยย้งก๊กเซียงบี๊ หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่า “ก๊กซิมบี๊” เป็นอาหารประเภทซุปน้ำข้นที่มีลักษณะคล้ายกับกระเพาะปลาหรือหูฉลาม มีความโดดเด่นที่รสชาติกลมกล่อมและการเคี่ยวจนเหลวข้น ชื่อของเมนูนี้หากถอดรหัสตามรากศัพท์จีนจะพบความหมายที่น่าสนใจคือ:
เกยย้ง: สื่อถึงเนื้อไก่ที่นำมาเป็นวัตถุดิบหลัก
ก๊กเซียงบี๊: อ้างอิงถึง "ไซยาโนแบคทีเรีย" ชนิดที่กินได้ ซึ่งมักพบตามแหล่งน้ำสะอาด มีลักษณะคล้ายเห็ดลาบหรือไข่หินในประเทศไทย แต่ในสูตรที่แพร่หลายในไทยภายหลังมักมีการปรับเปลี่ยนมาใช้เห็ดหูหนูทดแทน
จากสำรับในรั้ววังสู่เมืองระนอง
ความไม่ธรรมดาของเมนูนี้อยู่ที่ประวัติศาสตร์อันเกี่ยวเนื่องกับราชสำนักไทย โดยปรากฏหลักฐานว่า "เกยย้งก๊กเซียงบี๊" เคยเป็นหนึ่งในสำรับอาหารสำคัญในงานเสกสมรสของสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก และสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี โดยในครั้งนั้นมีทั้งรูปแบบของคาวและของหวานอย่าง "รังนกก๊กเซียงบี๊"
ส่วนเส้นทางการเดินทางสู่เมืองระนองนั้น มีข้อสันนิษฐานที่เล่าต่อกันมาว่า พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี๊ ณ ระนอง) ได้มีโอกาสลิ้มลองเมนูนี้เมื่อครั้งเข้ามากรุงเทพฯ แล้วเกิดความประทับใจในรสชาติ จึงได้นำสูตรกลับไปเผยแพร่จนกลายเป็นอาหารที่นิยมปรุงกินกันภายในครอบครัวที่ระนอง แม้จะยังไม่มีหลักฐานลายลักษณ์อักษรยืนยันชัดเจน แต่เรื่องเล่านี้ก็สะท้อนถึงความผูกพันระหว่างสายสัมพันธ์ในอดีตกับวัฒนธรรมการกินได้เป็นอย่างดี
การกลับมาของ เกยย้งก๊กเซียงบี๊ ไม่ใช่เพียงการฟื้นฟูเมนูอาหารที่หายไป แต่คือการสืบสานจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในรสชาติ จากอาหารที่จำกัดวงอยู่เพียงในรั้วในวังและครอบครัวขุนนาง สู่การเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ทำให้คนรุ่นหลังได้สัมผัสถึงความประณีตและเรื่องราวอันทรงคุณค่าของเมืองระนองอีกครั้ง
เขียนโดย ดร กิฟท์นางมารพยากรณ์
เพื่อให้ผู้อ่านได้รับทั้งความรู้ แรงบันดาลใจ และแนวทางการใช้ชีวิตที่เท่าทันโลก
ล็อตเตอรี่ 1 ใบ สามารถถูกได้สูงสุดถึง 3 รางวัลพร้อมกัน ในงวดเดียวกัน
เปิดโลก 5 เมนูญี่ปุ่นหน้าตาแปลก แต่มีที่มาทางวัฒนธรรม
ของแพงไม่ได้ฟุ่มเฟือยเสมอ 7 อย่างที่ซื้อดีแล้วใช้ได้นาน
5 ประเทศ ที่ปลูกทุเรียนมากที่สุด
7 ถ้ำสวยที่สุดของไทย งดงามราวกับโลกอีกใบ
7 ของเล่นในตำนานของเด็กไทย ที่เห็นเมื่อไรก็ทำให้คิดถึงวันวาน
YouTuber บุคคลที่มีรายได้สูงที่สุดในประเทศไทย
“เวียดนาม” ครองแชมป์สตรีทฟู้ดดีที่สุดในโลก ส่วนไทยกลายเป็นอันดับ 9
เลขเด็ด "ปฏิทินท้าวเวสสุวรรณโณ" งวด 16 ส.ค. 69 รวมเลขเด่น 2 ตัว 3 ตัว
ซื้อล็อตเตอรี่ยังไงให้ถูก
ประเทศที่คนชอบมาเที่ยวไทยที่สุด มีนักท่องเที่ยวเข้าไทยมากที่สุด
หลับบนเครื่องไม่คิดว่าจะเจอแบบนี้! สาวไทยแฉ ถูกผู้โดยสารต่างชาติลวนลามถึงขั้นทิ้งคราบไว้บนกางเกง
รู้ไว้ใช้ไม่พัง! เจาะลึก "ตลับเมตร" เครื่องมือช่างสามัญประจำบ้าน กับเทคนิคลับที่หลายคนไม่เคยรู้
เครดิตบูโรไม่ใช่ "แบล็กลิสต์" เรื่องจริงที่หลายคนเข้าใจผิดมาตลอด
7 ถ้ำสวยที่สุดของไทย งดงามราวกับโลกอีกใบ
หลับบนเครื่องไม่คิดว่าจะเจอแบบนี้! สาวไทยแฉ ถูกผู้โดยสารต่างชาติลวนลามถึงขั้นทิ้งคราบไว้บนกางเกง
ตะเกียบขึ้นราทำให้เป็นมะเร็งจริงหรือ?
“ซูร์สเตริมมิง” (Surströmming) ปลาเฮอร์ริงหมักสวีเดน ตำนานกลิ่นฉุนระดับโลก
เจาะลึก “บาลุต” (Balut) ไข่ข้าวสตรีทฟู้ดวัดใจแห่งฟิลิปปินส์
“ชีสหนอน” หรือ “คาซูมาร์ซู” (Casu Martzu) เมนูระดับตำนานจากเกาะซาร์ดิเนีย ประเทศอิตาลี

