หนังไทยที่มีรายได้มากที่สุด จากการออกฉายในต่างประเทศ

ภาพยนตร์ไทยที่ทำเงินมากที่สุด
จากการออกฉายในตลาดต่างประเทศ

Bad Genius (ฉลาดเกมส์โกง, 2017)
— รายได้ “ต่างประเทศ” ≈ $41.27M (1,301.96 ล้านบาท)
Box Office Mojo ระบุรายได้รวมทั่วโลก $44,560,421 และรายได้ในไทย $3,293,703
จึงคำนวณรายได้ “นอกไทย” ≈ $44,560,421 − $3,293,703 = $41,266,718
(1,301,964,953 บาท) โดยตลาดต่างประเทศที่โดดเด่นมาก
คือจีน ซึ่งใน BOM แสดงยอดถึง $41,051,728 ทำให้เรื่องนี้เป็น
“เครื่องจักรต่างประเทศ” ของหนังไทยอย่างแท้จริง

The Protector / Tom-Yum-Goong (ต้มยำกุ้ง, 2005)
— รายได้ “ต่างประเทศ” ≈ $22.75M (717.69 ล้านบาท)
Box Office Mojo ให้รายได้รวมทั่วโลก $27,165,581 และมีหน้าสถิติตลาดไทย
ที่ระบุรายได้ในไทย $4,417,800 จึงได้รายได้ “นอกไทย” $27,165,581 − $4,417,800
= $22,747,781 (717,692,491 บาท) จุดสำคัญของเรื่องนี้
คือเป็นหนังแอ็กชันไทยที่ “ไปตลาดสากล” ได้จริง โดย BOM
ยังระบุรายได้ Domestic (สหรัฐ/แคนาดา) $12,044,087 และ International (นอกสหรัฐ/แคนาดา) $15,121,494 ซึ่งสะท้อนว่าหนังทำเงินในตลาดตะวันตก ได้เด่นกว่าหนังไทยทั่วไป

Ong-Bak: The Thai Warrior (องค์บาก, 2003)
— รายได้ “ต่างประเทศ” $17.74M (559.55 ล้านบาท)
Box Office Mojo ระบุรายได้รวมทั่วโลก $20,235,426 และรายได้ในไทย
$2,500,000 ทำให้รายได้ “นอกไทย” $20,235,426 − $2,500,000
= $17,735,426 (559,552,690 บาท) และในหน้าเดียวกัน BOM
ยังสรุปว่า International (ตามนิยาม US/Canada vs International) อยู่ที่ $15,672,259
ภาพรวมคือ “องค์บาก” เป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่อง
ที่ทำให้ชื่อเสียงหนังแอ็กชันไทยติดตลาดโลกในยุค 2000s อย่างจริงจัง

The Medium (ร่างทรง, 2021)
— รายได้ “ต่างประเทศ” $8.98M (283.27 ล้านบาท)
Box Office Mojo ระบุ International 100% = $8,978,525
(และไม่มีรายได้ไทยแยกในหน้านี้) ดังนั้นในกรอบข้อมูลนี้
นับเป็นรายได้ต่างประเทศทั้งหมด (283,272,464 บาท) จุดเด่นคือ
รายได้กระจุกในตลาดเอเชียบางประเทศอย่างชัดเจน โดย BOM
แสดงยอดประเทศสำคัญเช่น เกาหลีใต้ $7,249,066

Alone (แฝด, 2007)
— รายได้ “ต่างประเทศ” $7.52M (237.26 ล้านบาท)
Box Office Mojo ระบุรายได้รวมทั่วโลก $9,559,978 และรายได้ในไทย
$2,040,003 จึงคำนวณรายได้ “นอกไทย” $9,559,978 − $2,040,003
= $7,519,975 (237,255,211 บาท) และในหน้า release group ของ BOM
ยังโชว์ว่าหนังทำเงินหลายประเทศ (เช่น เกาหลีใต้, เม็กซิโก, บราซิล ฯลฯ)
ซึ่งเป็นเหตุผลที่รายได้ต่างประเทศสูงกว่าไทยมาก